
『NARUTO -ナルト- 』は岸本斉史によって執筆され、集英社から週刊少年ジャンプで連載されている漫画です。このシリーズは、主人公であるうずまきナルトを中心に展開します。うずまきナルトは 、木ノ葉隠れの里の忍者で、超常的な忍術の能力を持ち、九尾の狐の宿主であり、里の人々から尊敬され、迫りくる脅威から里の人々を守るために火影になることを夢見ています。このシリーズは1999年の第43号から連載が開始されました。 [ 1 ]集英社は後にこれらの章を単行本にまとめました。最初の244章はパートIとして知られ、 NARUTOの物語の最初の部分を構成しています。それ以降の章はすべてパートIIに属し、パートIから2年半の空白期間を経て物語が続きます。Viz Mediaは北米での英語版のNARUTO漫画のライセンスを取得しており、アメリカの少年ジャンプで連載され、単行本形式で発売されています。[ 2 ]
ナルトを原作とした作品はいくつか制作されており、アニメシリーズ2作と劇場版映画7作が含まれる。最初のアニメシリーズも「ナルト」というタイトルで、パート1の全編を220話にわたって描いている。[ 3 ] 2作目は「ナルト疾風伝」 (ナルト疾風伝、直訳すると「ナルト:ハリケーンクロニクル」)というタイトルで、パート2を原作としている。どちらのシリーズもスタジオぴえろとテレビ東京が制作し、テレビ東京で放送されている。[ 4 ]
集英社は日本で72巻の単行本を発売しており、最初の27巻は第1部、残りの45巻は第2部を収録している。最初の単行本は2000年3月3日に発売され、最新の72巻は2015年2月4日に発売された。さらに、2008年11月7日から2009年4月10日まで、集英社は第1部全体を9巻の『NARUTO -ナルト-総集編うずまき大巻』として再版した。[ 5 ]
Viz Media は、マンガの英語版を 72 巻リリースしており、第 1 巻は 2003 年 8 月 6 日に、第 72 巻は 2015 年 10 月 6 日にリリースされています。マンガの日本語版と英語版の間のギャップを埋めるために、Viz は「Naruto Nation」キャンペーンを発表し、そのギャップを埋めるために 2007 年の最後の 4 か月で毎月 3 巻をリリースしました。[ 6 ] 2009 年にも同様のキャンペーンが行われ、「Generation Ninja」と題され、日本の連載に追いつくために、その年の 2 月から 4 月の間にシリーズの第 2 部から 11 巻がリリースされました。2009 年 7 月に第 45 巻がリリースされてから、Viz はナルトの巻を四半期ごとにリリースし始めました。[ 7 ]
第1部では、ナルト漫画の最初の244章を取り上げており、 27巻の単行本に収録されています。全27巻の単行本は、日本では集英社から、北米ではViz Mediaから発売されています。Vizは、漫画の日本語版と英語版の間のギャップを埋めることを目的とした「Naruto Nation」キャンペーンの一環として、4ヶ月かけて16巻から27巻までを発売しました。[ 6 ]
ナルトのストーリーの後半、パートIIとして知られる部分は、第244話以降のすべての章、具体的には第245話から第700話までを包含しており、パートIのストーリーの終了から2年半後が舞台となっている。パートIIの英語版は、2007年12月4日にアメリカの少年ジャンプで連載が開始され[ 6 ]、第1巻は2008年3月4日に発売された[ 62 ]。日本の連載に追いつくため、Viz Mediaは2009年2月から4月にかけてパートIIの11巻を発売し、その後ナルトを四半期ごとに発売し始めた[ 7 ] 。