イブン・エ・サフィのイムランシリーズ一覧

イムランシリーズは、 1955年から1980年に亡くなるまでイブン・エ・サフィによって執筆されたウルドゥー語のスパイ小説のベストセラーシリーズです。^{[1] [2]}

Doctor Du'aa-gooとJonk Ki Waapsi はどちらもDaily Hurriyatに一連のエピソードとして掲載され、後に「Asraar Publications」( Imran Seriesの定期出版元) によって書籍として出版されました。その後、 Zehreelee TasweerとBebaakon Ki Talaash がJonk ki Waapsiの続きとして書かれ、上記の出版社によって書籍として出版されました。このため、これらの書籍は最後に番号が付けられていますが、そうでなければ「連続性がない」とは見なされません。

アリ・イムランとサフダール・サイードは、ジャスーシ・ドゥニヤの小説『ザミーン・K・バーダル』 （#075）にも登場しています。これは、イブン・エ・サフィがアフマド・カマール・ファリディアン大佐とイムランを結びつけた唯一の小説ですが、ファンからの非常に激しい反応のため、彼はこの試みを二度と繰り返しませんでした。

以下は、イブン・エ・サフィがイムランシリーズで書いた 121 冊の小説の完全なリストです。(原文番号、原題 (ローマ字)、原題 (ウルドゥー語)、括弧内は翻訳タイトル、初版発行年。)

1. カウフナーク・イマーラット ( خوفناک عمارت ) (恐怖の館) - 1955 ^{[2] [3]}
2. Chattaanon Mein Fire ( چٹانوں میں فائر ) (岩場での銃撃) - 1955 ^[2]
3. Pur-Asraar Cheekhain ( پُراسرار چیخیں ) (謎の叫び) - 1955 ^[2]
4. バヤアナク・アードミー ( بھیانک آدمی ) (恐ろしい男) - 1956 ^[2]
5. Jahannam Ki Raqaasa ( جہنم کی رقاصہ ) (地獄からのダンサー) - 1956
6. ニーレイ・パリンデイ ( نیلے پرندے ) (青い鳥) - 1956
7. サアンポン K シカリー ( سانپوں کے شکاری ) (スネーク ハンター) - 1956
8. Raat Ka Shehzada ( رات کا شہزادہ ) (夜の王子) - 1956
9. Dhoo'ain Ki Tehreer ( دھوئیں کی تحریر ) (煙の中の落書き) - 1956
10. Larkiyon Ka Jazeerah ( لڑکیوں کا جزیزرہ ) (女性の島) - 1956
11. パタール・カ・クーン ( پتھر کا خون ) (石の血) - 1956
12. ラーション・カ・バザール ( لاشوں کا بازار ) (死体市場) - 1956
13. Qabr Aur Khanjar ( قبر اور خنجر ) (墓と短剣) - 1956
14. Aahnee Darwaazah ( آہنی دروازہ ) (鉄の扉) - 1956
15. Kaalay Charaagh ( کالے چراغ ) (ダーク・ランプ) - 1956
16. Khoon K Pyaasay ( خون کے پیاسے ) (血に飢えた) - 1957
17. アルフォンス ( الفانسے ) - 1957
18. ダリンドン・キ・バスティー ( درندوں کی بستی ) (獣の植民地) - 1957
19. Gumshudah Shahzaadee ( گمشدہ شہزادی ) ( The Lost Princess ) - 1957
20. ハマカート・カ・ジャール ( حماقت کا جال ) (愚者の罠) - 1957
21. Shafaq K Pujaari ( شفق کے پُجاری ) (黄昏の崇拝者たち) - 1957
22. Qaasid Ki Talaash ( قاصد کی تلاش ) ( 『運び屋狩り』) - 1957
23. Ra'ee Ka Parbat ( رائی کا پربت ) (モグラ塚の山) - 1957
24. Paagal Kuttay ( پاگل کتے ) (マッドドッグス) - 1957
25. Pyaasaa Samandar ( پیاسا سمندر ) (渇いた海) - 1957
26. カーリー・タスウィアー ( کالی تصویر ) ( The Dark Photograph ) - 1957
27. サワリヤ・ニシャーン ( سولیہ نشان ) (クエスチョンマーク) - 1958
28. Khatarnaak Laashein ( خطرناک لاشیں ) (危険な死体) - 1958
29. Gaind Ki Tabaahkaaree ( گیند کی تباہکاری ) (ボールによる破壊) - 1958
30. Chaar Lakeerin ( چار لکیریں ) ( 4 行) - 1958
31. チャーリーズ・アイク・バアワン ( چالیس ایک باون ) ( 40-1-52 ) - 1958
32. Aatishdaan Ka Boot ( آتشدان کا بُت ) (暖炉の像) - 1958
33. Jaron Ki Talaash ( جڑوں کی تلاش ) (ルーツの探索) - 1958
34. Imraan Ka Aghwaa ( عمران کا اغوا ) (イムラーンの誘拐) - 1958
35. ザミーン・ク・バーダル(زمین کے بادل) (地球の雲) - 1958 (アフマド ・カマル・ファリディ大佐も出演)
36. Jazeeron Ki Rooh ( جزیروں کی روح ) ( The Spirit of the Islands ) - 1959
37. チークティー・ルーハイン ( یختی روحیں ) (スクリーミング・スピリッツ) - 1959
38. Khatarnaak Juwaaree ( خطرناک جواری ) (危険なギャンブラー) - 1959
39. Zulmaat Ka Devtaa ( ظلمات کا دیوتا ) (闇の王) - 1959
40. ヒーロン・カ・ファレブ ( ہیروں کا فریب ) (ダイヤモンド詐欺) - 1959
41. Dilchasp Haadsah ( دلچسپ حادثہ ) (エキサイティングな事故) - 1960
42. Bay-Aawaaz Sayyaarah ( بے آواز سیارہ ) (サイレント衛星) - 1960
43. Derh Matwaalay ( ڈیڑھ متوالے ) ( 1 つ半の酔っぱらい) - 1963 ^[4]
44. Billi Cheekhti Hai ( بلی چیختی ہے ) (猫の叫び) - 1964
45. Daaktar Du'aa-goo ( ڈاکٹر دعا گو ) (ドクター・ビーズマン/嘆願するドクター) - 1964
46. Jonk Ki Waapsi ( جونک کی ​​واپسی ) ( The Return of the Leech ) - 1964
47. Zehreelee Tasweer ( زہریلی تصویر ) ( 「有毒な肖像画」) - 1964
48. Bebaakon Ki Talaash ( بیباکوں کی تلاش ) (恐れ知らずの探索) - 1965 ^[4]
49. ロボ・リー・ラー ( لو بولی لا ) - 1965
50. Seh Rangaa Sholah ( سہ رنگا شعلہ ) ( Tri-coloured Flame ) - 1966
51. アーティシー・バーダル ( آتشی بادل ) (火の雲) - 1966
52. Geet Aur Khoon ( گیت اور خون ) (歌と血) - 1966
53. ドゥースリ・アーンク ( دوسری آنکھ ) (セカンド・アイ) - 1966
54. Aankh Sholah Banee ( آنکھ شعلہ بنی ) (炎の目) - 1967
55. シュガー バンク ( شوگر بینک ) - 1967
56. ターブート・メイン・チーク ( طابوت میں چیخ ) (棺の中の叫び) - 1968
57. Fazaa'ee Hangaamah ( فضائی ہنگامہ ) (空中騒動) - 1968
58. Tasweer Ki Uraan ( تصویر کی اُڑان ) ( The Flight of the Painting ) - 1968
59. ギヤーラ 11 月 ( گیارہ نومبر ) ( 11 月 11 日) - 1969
60. ミナロン ワリヤーン ( میناروں والیاں ) (砲塔を持つ女性) - 1969
61. サブズ・ラフー ( سبز لہو ) (グリーンブラッド) - 196
62. Behree Yateem Khaanah ( بحری یتیم خانہ ) (海洋孤児院) - 1970
63. パアガロン・キー・アンジュマン ( پاگلوں کی انجمن ) (狂気協会) - 1970
64. Halaakoo & Co. ( ہلاکو اینڈ کو ) - 1970
65. パハーロン・K・ピーチャイ ( پہاڑوں کے پیچھے ) (ビハインド・ザ・マウンテンズ) - 1971
66. ブズディル・ソルマー ( بزدل سُورما ) (臆病な騎士) - 1971
67. Dast-e-Qazaa ( دستِ قضا ) (死の手) - 1972
68. 灰皿の家 ( ایش ٹرے ہاوس ) - 1972
69. ウカボン K ハムレー ( عقابوں کے حملے ) (イーグルスの襲撃) - 1972
70. Pir Wahee Aawaaz ( پھر وہی آواز ) (あの声をもう一度! ) - 1972
71. Khoonraez Tasaadum ( خونریز تصادم ) ( The Bloody Encounter ) - 1972
72. Tasweer Ki Maut ( تصویر کی موت ) (絵画の死) - 1973
73. チャン王 ( کنگ چانگ ) - 1973
74. Dhooein Ka Hisar ( دھوئیں کا حصار ) (煙の防壁) - 1973
75. サマンダール・カ・シガフ ( سمندر کا شگاف ) (オーシャンズ・クラック) - 1973
76. Zalzalay Ka Safar ( لزلے کا سفر ) (地震の旅) - 1974
77. ブラック アンド ホワイト ( بلیک اینڈ وہایٹ ) - 1974
78. ナ・ディーダ・ハムダード ( نادیدہ ہمدرد ) ( The Invisible Well-Wisher ) - 1974
79. Adhoorah Aadmee ( ادھورہ آدمی ) (不完全な男) - 1974
80. ダブルクロス作戦 ( آپریشن ڈبل کراس ) - 1974
81. Khair Andesh ( خیر اندیش ) ( The Well-Wisher ) - 1974
82. ポイント番号 Baarah ( پوئنٹ نمبر بارہ ) (ポイント No. 12 ) - 1974
83. アイドラワ ( ایڈلاوا ) (エド・ラヴァ) - 1974
84. バンブー キャッスル ( بیمبو کیسل ) - 1974
85. Maasoom Darindah ( معصوم درندہ ) (無邪気な野獣) - 1974
86. ベグム X-2 ( بیگم ایکس ٹو ) ( Mrs. X-2 ) - 1975
87. Shahbaaz Ka Basera ( شہباز کا بسیرا ) (鷹の住まい) - 1975
88. Raeshon Ki Yalghaar ( ریسوں کی یلغار ) ( The Assault of the Fibers ) - 1975
89. Khatarnaak Dhalaan ( خطرناک ڈھلان ) (危険な坂道) - 1975
90. Jungle Mein Mangal ( جنگل میں منگل ) (森の饗宴) - 1975
91. ティーン・サンキー ( تین سنکی ) ( The 3 Lunatics ) - 1975
92. Aadhaa Teetar ( آدھا تیتر ) (ザ・ハーフ・パートリッジ) - 1975
93. Aadhaa Batair ( آدھا بٹیر ) (半分のウズラ) - 1975
94. 'Allamah Dehshatnaak ( علامہ دہشت ناک ) ( The Fearsome Scholar ) - 1976
95. ファリシュタイ・カ・ドゥシュマン ( فرشتے کا دشمن ) (天使の敵) - 1976
96. ベチャーラ・シャーゾール ( بیچارہ شہزور ) (貧しい敵対者) - 1976
97. カーリー・ケカシャーン ( کالی کہکشاں ) (ダーク・ギャラクシー) - 1976
98. Seh Rangee Maut ( سہ رنگی موت ) ( Tri-Colored Death ) - 1976
99. Mutaharik Dhaariyaan ( متحرک دھاریاں ) ( The Animated Stripes ) - 1976
100. Jonk Aur Naagin ( جونک اور ناگن ) (ヒルと雌蛇) - 1976
101. Laash Gaatee Rahee ( لاش گاتی رہی ) (死体は歌い続けた) - 1976
102. クシュブー・カ・ハムラー ( خوشبو کا حملہ ) (香りの攻撃) - 1976
103. Baabaa Sag-Parast ( بابا سگ پرست ) (老犬崇拝者) - 1977
104. Mehektay Muhaafiz ( مہکتے محافظ ) (フレグラント ガード) - 1977
105. Halaakat Khaiz ( ہلاکت خیز ) (ザ・デッドリー) - 1977
106. ゼブラーマン (ゼブラーマン) - 1977
107. Jangal Ki Sheheriyat ( جنگل کی سہریت ) (ジャングルの市民権) - 1977
108. モナリザ キ ナワシー ( مونا لیزا کی نواسی ) (モナリザの孫娘) - 1977
109. Khoonee Fankaar ( خونی فنکار ) (ブラッディ アーティスト) - 1977
110. Maut Ki Aahat ( موت کی آہٹ ) (死の音) - 1978
111. Doosraa Rukh ( دوسرا رخ ) ( The Other Side ) - 1978
112. Chattaanon Ka Raaz ( چٹانوں کا راز ) (ザ・シークレット・オブ・ザ・ロックス) - 1978
113. タンダー スーラジ ( ٹھنڈا سورج ) (冷たい太陽) - 1978
114. Talaash-e Gumshudah ( تلاشِ گمشدھ ) (失われたものを求めて) - 1979
115. Aag Ka Daa'irah ( آگ کا دائرہ ) (リング・オブ・ファイア) - 1979
116. ララズティー・レイケライン ( لرزتی لکیریں ) ( The Wavering Lines ) - 1979
117. パタール・カ・アドミー ( پتھر کا آدمی ) (石の男) - 1979
118. Doosraa Patthar ( دوسرا پتھر ) (ザ セカンド ストーン) - 1979
119. Khatarnaak Ungliyaan ( خطرناک انگلیاں ) (危険な指) - 1979
120. Raat Ka Bhikaaree ( رات کا بھکاری ) (夜行性の乞食) - 1980
121. Aakhree Aadmee ( آخری آدمی ) (ザ・ラスト・マン) - 1980

• イブン・エ・サフィ
• イムランシリーズ
• アリ・イムラン
• アリ・イムランの家族
• Ibn-e-Safi による Jasoosi Dunya のリスト