Loading article…
| リリーベールスタンド記念碑 | |
|---|---|
.jpg/500px-Lilyvale_Stand_Monument_(2009).jpg) リリーベールスタンド記念碑、2009年 | |
| 位置 | Lilyvale Road、クリナム、中央高原地域、クイーンズランド州、オーストラリア |
| 座標 | 南緯23°12′42″ 東経148°20′54″ / 南緯23.2118° 東経148.3483° / -23.2118; 148.3483 |
| 構築済み | 1998 |
| 正式名称 | リリーベールスタンド記念碑 |
| タイプ | 州立遺産（建造物） |
| 指定された | 2004年4月2日 |
| 参照番号 | 602167 |
| 重要な期間 | 1990年代（生地） 1997～1999年（歴史的、抗議活動の時代） |
| 重要なコンポーネント | 銘板、記念碑 – 壁 |
  クイーンズランド州リリーベールスタンド記念碑の場所  リリーベールスタンド記念碑（オーストラリア） | |
リリーベールスタンド記念碑は、オーストラリア、クイーンズランド州、セントラルハイランド地方、クリナムのリリーベールロードにある文化遺産に登録された記念碑です。1998年に建てられました。 2004年4月2日にクイーンズランド州遺産登録簿に追加されました。[1]
歴史
リリーベールスタンド記念碑は、ゴードンストーン炭鉱（後にリオティントによりケストラル炭鉱に改名）の解雇された炭鉱労働者のグループによって1998年に建設されました。解雇後、炭鉱労働者は1997年10月初旬に抗議運動を開始し、1999年8月まで22か月間続き、オーストラリアで最も長く続いた炭鉱紛争となりました。[1]
ゴードンストーン炭鉱はエメラルドの北東約62キロに位置する地下炭鉱で、1992年に操業を開始した。炭鉱の寿命は約25年と考えられており、プロジェクトはARCO（アメリカの石油会社）、三井物産（日本の石炭商）、オーストラリアのMLC社による合弁事業として実施された。ARCOは80%の所有権を持つシニアパートナーだった。当時、このプロジェクトには5億ドル以上が投資された。1996年から1997年までに、ゴードンストーン炭鉱で生産された原炭は合計440万トンに達し、地下炭鉱の世界生産記録を更新した。[1]
連邦労働関係法 1996 が1997 年半ばに法律になった直後、ゴードンストーン炭鉱の 312 人の炭鉱労働者が解雇された。炭鉱労働者は、認証された企業交渉協定(EBA) の条件を放棄するという会社の指示を受け入れる意思がなかったためである。建設、林業、鉱業、エネルギー労働組合(CFMEU) のメンバーである 312 人の炭鉱労働者は、新しい条件に同意するよう会社が試みたが、受け入れられないとして抵抗した。新しい協定は、オーストラリアの労働関係法の産物であり、企業交渉協定による団体交渉ではなく、雇用者と従業員の間の個別契約としてオーストラリアの労働協定を確立した。この条項の施行により、かなりの労働紛争が発生した。[1]
1997 年 9 月までに、2 人の従業員が個別の契約を受け入れ、残りの 310 人は EBA に残ることを選択した。交渉が難航したため、ARCO は 1997 年 10 月 1 日に、生産およびエンジニアリング部門の従業員 312 人全員を解雇することを決定した。その後、炭鉱労働者は 1997 年 10 月 6 日に抗議ラインを設置した。抗議者たちは 24 時間 7 日間の抗議活動を続け、22 か月間続き、オーストラリアで最も長い石炭産業紛争となった。[1]
ARCO は 100 名を超える経営陣を維持し、新しい労働者の採用を開始した。オーストラリア労働関係委員会(AIRC) は、同社に対し、元労働者を優先するよう命じた。同社は、その条件で炭鉱を再開することを拒否した。ゴードンストーン炭鉱は放置され、1998 年 2 月、AIRC は解雇が不当であると判断し、ARCO に補償金の支払いを命じた。労働者はオーストラリア最大の不当解雇判決を受け、AIRC に申請した解雇された従業員 282 名に 460 万ドルが支払われた。[1]
1998年10月、リオティント社が100%所有する企業が炭鉱の買収交渉を行った。リオティントの意図は、CFMEUとは関係のない新しい労働力を利用して採掘作業を再開することだった。CFMEUは、リオティントはARCOによって解雇された全労働力を再び雇用すべきであり、そのような結果を得るためにAIRCで手続きを開始すべきだと主張した。リオティントは、この紛争はCFMEUとゴードンストーン・コール・マネジメント社との間のものであり、同社には関与していないと主張した。リオティントを手続きの当事者にすべきとの判決が下された。[1]
その間、抗議の列は続いた。リオ・ティント社が鉱山を買収すると、抗議の列の人数は増加した。長引く訴訟の最中、抗議の列のメンバーは闘争の記憶を留めておく必要があると判断し、記念碑の設計と建設に着手した。記念碑の建設は、人員削減に関連する法廷闘争がAIRC、連邦裁判所、高等裁判所で行われていたため、抗議者がますます苛立たしく退屈な日々を乗り越える手助けにもなった。抗議の列のメンバーは、石や化石化した木など記念碑の材料を周辺地域から集めた。モルタルに必要なコンクリートは抗議グループに寄付された。[1]
壁の建設には約4か月かかり、1998年11月に完成した。壁を祝福する式典が開かれ、その後エメラルドで1日の集会が行われた。当初は地元のローマカトリックの司祭に祝福を依頼したが、ゴードンストーン鉱山問題で会衆の意見が分かれたため断られた。最終的に、救世軍のスティーブン・メッチャー大尉が祝福を行うことに同意した。[1]
救世軍、特にメッチャー大尉は、前年に渡り、炭鉱での出来事によって被害を受けた多くの家族のカウンセリングを支援した。壁は1998年11月22日に正式に祝福され、オーストラリア全土の労働者の代表者によるスピーチが行われた。[1]
1999年2月10日に買収契約が完了すると、リオティント社が炭鉱の管理を引き継ぎ、直ちに「スキャブ」労働者（ピケラインを越える意思のある個人または従業員に対する軽蔑的な用語）を使って炭鉱を再開した。この行動は抗議の列を激化させ、家族、友人、関連団体、組合の支援により、リリーベールスタンド（こう呼ばれるようになった）の人数は再び増加した。抗議の列は炭鉱現場に出入りする非組合労働者を阻止しようとし、その後4か月で280人以上が逮捕された。その中には元炭鉱労働者のジム・ピアース労働党 議員 も含まれていた。[1]
1999年8月10日、リリーベール・スタンドのメンバーは、リオ・ティントがゴードンストーン炭鉱からケストラル・コール社に改名した炭鉱への労働者の出入りを抗議者が阻止することを禁じるクイーンズランド州最高裁判所の差し止め命令を受けて、ピケラインを撤去することを決定した。[1]
22か月に及ぶ抗議活動を通じて、タスマニア、西オーストラリア、ノーザンテリトリーの鉱山労働者を含む5000人以上がピケラインを訪れたと推定されている。 [1]
説明
リリーベールスタンド記念碑は、北のリリーベール道路（グレゴリー鉱山道路）と東のケストラル石炭アクセス鉱山道路の両方を指す壁です。[1]
壁は北側と東側の両方で約6メートルあり、高さは約1.2メートル（3フィート11インチ）、幅は1メートル（3フィート3インチ）です。[1]
壁は主にコンクリートで固められた大きな石のブロックで造られており、壁の長さの交差点にはグレゴリー鉱山道路に面した大きな表面石が置かれている。表面石には4つの銘板を置くスペースがある。壁の建設には石化した木材もいくつか使われている。[1]
リリーヴェイルスタンド記念碑はケストラル炭鉱から約3キロ離れたところにあります。[1]
遺産登録
リリーヴェイルスタンド記念碑は、以下の基準を満たしたため、2004年4月2日にクイーンズランド州遺産登録簿に登録されました。 [1]
この場所はクイーンズランド州の歴史の発展やパターンを示す上で重要です。
1998年に建設されたリリーベールスタンド記念碑は、1997年10月から1999年8月まで合計22か月間途切れることなく続いた抗議運動を伴う、オーストラリアの石炭産業における最も長期にわたる紛争を物理的に思い出させるものとして重要です。これは、労働組合と労働者が自分たちに不利であると考える産業法の施行に抵抗するという、クイーンズランド州の産業史のパターンを示しています。[1]
この場所は、クイーンズランド州の文化遺産の珍しい、珍しい、または絶滅の危機に瀕している側面を示しています。
リリーベール・スタンド記念碑は、抗議運動の時代にリリーベール・スタンドのメンバーによって、抗議運動のメンバーへの回顧的な賛辞としてではなく、その地域から入手した資材を使って建てられたという点でも重要です。ストライキ記念碑はクイーンズランド州では珍しく、紛争中に現場で建てられたものは特に珍しいです。[1]
その場所は、社会的、文化的、または精神的な理由により、特定のコミュニティまたは文化的グループと強い、または特別なつながりを持っています。
リリーヴェイルスタンド記念碑は、その強い社会的意義、特にゴードンストーン炭鉱の労働者、建設、林業、鉱業、エネルギー労働組合、そして記念碑を建設した炭鉱労働者の家族、友人、支援者との関わりにおいて、オーストラリア労働関係委員会が後に不当解雇であると裁定した人員削減決定と闘う決意の象徴として、重要な意味を持っています。[1]
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqrstu 「リリーヴェイル・スタンド記念碑（エントリー602167）」。クイーンズランド州文化遺産登録簿。クイーンズランド州文化遺産評議会。 2014年8月1日閲覧。
帰属
このウィキペディアの記事は、もともと、クイーンズランド州が CC-BY 3.0 AU ライセンスで発行した「クイーンズランド遺産登録簿」(2014 年 7 月 7 日にアクセス、2014 年 10 月 8 日にアーカイブ) に基づいています。地理座標は、もともと、クイーンズランド州がCC-BY 3.0 AU ライセンスで発行した「クイーンズランド遺産登録簿の境界」(2014 年 9 月 5 日にアクセス、2014 年 10 月 15 日にアーカイブ) から計算されました。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのリリーヴェイル・スタンド記念碑に関連するメディア