ライフ（カーディガンズのアルバム）

人生
人生
スタジオアルバムカーディガンズ
リリース	1995年3月1日
記録済み	1994
スタジオ	タンバリンスタジオ（マルメ、スウェーデン）
ジャンル	ポップ; ポップロック; ラウンジ; イージーリスニング;
長さ	45 : 22 (オリジナル版); 47:04 (イギリス); 47:59 (アメリカ)
ラベル	ストックホルムレコード
プロデューサー	トーレ・ヨハンソン
カーディガンズの年表
人生からのシングル
	「カーニバル」; 「おい！邪魔をしろ」; 「起きて輝け」; 「病気と疲れ」;

Life は、スウェーデンのポップロックバンドThe Cardigansの2枚目のスタジオアルバムです。1995年に世界中でリリースされ、特に日本では国際的に成功し、プラチナ認定を受けました。スウェーデンと日本（1994年にデビューアルバムEmmerdaleをリリース）以外では、 EmmerdaleとLifeの両方のトラックをコンピレーションした最初のアルバムとしてリリースされました。米国ではMinty Fresh Recordsレーベルからリリースされました。

トラックリスト

アイオミ、バトラー、ワード、オズボーンによる「Sabbath Bloody Sabbath」を除くすべての音楽はピーター・スヴェンソンによって作曲されました。

スウェーデン語版

「カーニバル」(歌詞: Nina Persson、Svensson、Sveningsson) – 3:37
「ゴードンのガーデンパーティー」(歌詞: パーソン、スヴェンソン) – 3:22
「Daddy's Car」(歌詞: Sveningsson、Bengt Lagerberg ) – 3:35
「パイクバブルズ」(歌詞: Svensson、Svensson) – 3:05
「Tomorrow」（作詞：スヴェニングソン） – 3:05
「Beautiful One」（作詞：スヴェニングソン） – 3:28
「Travelling with Charley」（作詞：スヴェニングソン、スヴェンソン） – 4:09
「ファイン」(歌詞: Sveningsson) – 3:11
「Sunday Circus Song」(歌詞: Svensson、Svensson) – 3:56
「ヘイ！出て行け」（作詞：パーソン、スヴェンソン） – 3:30
「クロージング・タイム」(作詞: Lars-Olof Johansson、Sveningsson、Svensson) – 10:22

英国、フランス、カナダ、ブラジル版

「カーニバル」 – 3:37
「ゴードンのガーデンパーティー」 – 3:22
「パパの車」 – 3:35
「Sick & Tired」（作詞：スヴェニングソン） – 3:24
「明日」 – 3:05
「ライズ・アンド・シャイン」（作詞：スヴェニングソン） – 3:30
「美しい人」 – 3:28
「チャーリーと旅する」 – 4:09
「大丈夫」 – 3:11
「Celia Inside」(歌詞: Sveningsson) – 4:42
「おい！道をあけろ」 – 3:32
「結局...」(歌詞: スヴェニンソン) – 2:57
「サバス・ブラッディ・サバス」（作詞：バトラー） – 4:32 ^[12]

このバージョンでは、「Pikebubbles」、「Sunday Circus Song」、「Closing Time」が省略され、代わりに『Emmerdale』の「Sick & Tired」、「Rise & Shine」、「Celia Inside」、「After All...」、および「Sabbath Bloody Sabbath」が収録されている。「Celia Inside」はより長い編集で、「Rise & Shine」は新録音、その他は前作から直接取られている。省略された曲「Pikebubbles」は、1995年のシングル「Rise & Shine」のB面として国際的にリリースされた。また、「Hey! Get Out Of My Way」はシングルバージョンである。

米国版

「カーニバル」 – 3:36
「パパの車」 – 3:35
「大丈夫」 – 3:09
「ライズ・アンド・シャイン」 – 3:28
「私たちの空間」 – 3:29
「セリア・インサイド」 – 4:40
「オーバー・ザ・ウォーター」 – 2:13
「明日」 – 3:03
「シック＆タイアード」 – 3:23
「美しい人」 – 3:27
「ゴードンのガーデンパーティー」 – 3:19
「おい！道をあけろ」 – 3:30
「サバス・ブラッディ・サバス」 – 4:30 ^[12]
「ハッピーミール」 – 2:36

このバージョンでは、「Pikebubbles」、「Travelling with Charley」、「Sunday Circus Song」、「Closing Time」が省略され、代わりに『エマーデール』の「Rise & Shine」、「Our Space」、「Celia Inside」、「Over the Water」、「Sick & Tired」、「Sabbath Bloody Sabbath」と米国限定ボーナストラック「Happy Meal」が収録されている。省略された4曲は、1997年にリリースされた『エマーデール』の米国版のボーナスディスクとして収録されている。

人事

ラース＝オロフ・ヨハンソン– キーボード、ピアノ
ベングト・ラガーバーグ– ドラム、パーカッション
ニーナ・パーソン– リードボーカル
マグナス・スヴェニンソン– ベース、ボーカル
ピーター・スヴェンソン– ギター、ボーカル

その他の出演

「カーニバル」は、1997年の映画『オースティン・パワーズ/インターナショナル・マン・オブ・ミステリー』と1996年のオーストラリア映画『ラブ・アンド・アザー・カタストロフス』のサウンドトラックに収録された。
「カーニバル」は、MTV アニメシリーズDariaの 1 つのエピソードで取り上げられました。

シングル

大陸ヨーロッパ/イギリス

「シック・アンド・タイアード」（1995年3月、イギリスで第96位）
「カーニバル」（1995年6月10日、イギリスで第72位）
「シック・アンド・タイアード」（再リリース、1995年9月23日、イギリスで34位）
「カーニバル」（再リリース、1995年11月25日、イギリスで35位）
「ライズ・アンド・シャイン」（1996年2月10日、イギリスで第29位）

日本/スウェーデン

"カーニバル"
「おい！邪魔をしろ」
「ライズ・アンド・シャイン」（日本限定再発売）

チャート

認定資格

外部リンク

カーディガンズのディスコグラフィーはバンドの公式サイトでご覧いただけます
Polyhex UKチャート情報

参考文献

^ Sillitoe, Sue (1999年3月). 「トーレ・ヨハンソン：カーディガンズの『My Favourite Game』をレコーディング」Sound On Sound . 2024年7月2日閲覧。
^ ab ブッシュ、ジョン。「ライフ – ザ・カーディガンズ」。オールミュージック。 2023年11月25日閲覧。
^ ルイス、ジャスティン (2003)。「カーディガンズ」。ピーター・バックリー (編) 『ザ・ラフ・ガイド・トゥ・ロック』 (第3版)。ロンドン:ラフ・ガイド。pp . 173–174。ISBN 978-1-84353-105-0。
^ ab Freedom du Lac, Josh (1998年1月1日). 「The Cardigans」. Knopper, Steve (編) 『MusicHound Lounge: The Essential Album Guide』 . デトロイト: Visible Ink Press . p. 77.
^ デマルコ、ローラ（1996年5月）。「ミュージックレビュー」。オルタナティブ・プレス。第10巻、第94号。69～70ページ。
^ Kot, Greg (1996年6月6日). 「The Cardigans: Life (Minty Fresh)」.シカゴ・トリビューン. 2018年4月5日閲覧。
^ ラーキン、コリン(2011)。「カーディガンズ」。ポピュラー音楽百科事典(第 5 版)。オムニバスプレス。ISBN 9780857125958。
^ スミス、イーサン（1996年2月23日）。「ライフ」。エンターテインメント・ウィークリー。 2018年4月5日閲覧。
^ Beaumont, Mark (1995年7月8日). 「Long Play」. NME . p. 47. 2024年2月14日閲覧。
^ ランドール、マック (2004)。「カーディガンズ」。ブラケット、ネイサン、ホアード、クリスチャン(編)。ローリングストーン新アルバムガイド(第4版)。サイモン&シュスター。pp. 137–38。ISBN 9780743201698。
^ フィリップス、アントニー（1996年2月25日）。「アルバム」。サンデーニュース。
^ ab元々はブラック・サバスによって演奏された
^ 「Offiziellecharts.de – The Cardigans – Life」（ドイツ語）。GfK Entertainment Charts。2017年5月27日閲覧。
^ Island plötur og diskar (アイスランド語)。ダグブラジズヴィシル。 1996 年 4 月 24 日。p. ４０．2015 年10 月 22 日に取得。
^ カーディガンズランキング [カーディガンズのアルバム売上ランキング]。オリコン。 2013 年 1 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 1 日に取得。
^ 「Swedishcharts.com – The Cardigans – Emmerdale」。Hung Medien。2017年6月7日閲覧。
^ 「Cardigans | Artist | Official Charts」。UKアルバムチャート。2017年6月7日閲覧。
^ クレイグ・ローゼン（1996年9月21日）。「スウェーデンのカーディガンズが米国を制覇」ビルボード。第108巻第38号。9、89ページ。ISSN 0006-2510。
^ “日本のアルバム認定 – カーディガンズ – ライフ” (日本語).日本レコード協会。 ドロップダウンメニューから1997 年 4 月を選択します
^ David Sinclair (1995 年 12 月 23 日)。「Global Music Pulse | 地球上の最新音楽ニュース | 4 月」。Billboard誌第 107 巻第 50 号 65 ページ。ISSN 0006-2510 。
^ 「Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998」（PDF）（スウェーデン語）。IFPIスウェーデン。 2011年5月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年3月3日閲覧。
^ 「英国のアルバム認定 - カーディガンズ - ライフ」。英国レコード産業。 2017年3月3日閲覧。

[SOSMar1999-1] Sillitoe, Sue (1999年3月). 「トーレ・ヨハンソン：カーディガンズの『My Favourite Game』をレコーディング」Sound On Sound . 2024年7月2日閲覧。

[AllMusic-2] ブッシュ、ジョン。「ライフ – ザ・カーディガンズ」。オールミュージック。 2023年11月25日閲覧。

[Rough_Guide_2003-3] ルイス、ジャスティン (2003)。「カーディガンズ」。ピーター・バックリー (編) 『ザ・ラフ・ガイド・トゥ・ロック』 (第3版)。ロンドン:ラフ・ガイド。pp . 173–174。ISBN 978-1-84353-105-0。

[Lounge_1998-4] Freedom du Lac, Josh (1998年1月1日). 「The Cardigans」. Knopper, Steve (編) 『MusicHound Lounge: The Essential Album Guide』 . デトロイト: Visible Ink Press . p. 77.

[AltPressRev-5] デマルコ、ローラ（1996年5月）。「ミュージックレビュー」。オルタナティブ・プレス。第10巻、第94号。69～70ページ。

[6] Kot, Greg (1996年6月6日). 「The Cardigans: Life (Minty Fresh)」.シカゴ・トリビューン. 2018年4月5日閲覧。

[7] ラーキン、コリン(2011)。「カーディガンズ」。ポピュラー音楽百科事典(第 5 版)。オムニバスプレス。ISBN 9780857125958。

[8] スミス、イーサン（1996年2月23日）。「ライフ」。エンターテインメント・ウィークリー。 2018年4月5日閲覧。

[9] Beaumont, Mark (1995年7月8日). 「Long Play」. NME . p. 47. 2024年2月14日閲覧。

[10] ランドール、マック (2004)。「カーディガンズ」。ブラケット、ネイサン、ホアード、クリスチャン(編)。ローリングストーン新アルバムガイド(第4版)。サイモン&シュスター。pp. 137–38。ISBN 9780743201698。

[11] フィリップス、アントニー（1996年2月25日）。「アルバム」。サンデーニュース。

[a-12] 元々はブラック・サバスによって演奏された

[ac_Germany4_The_Cardigans-13] 「Offiziellecharts.de – The Cardigans – Life」（ドイツ語）。GfK Entertainment Charts。2017年5月27日閲覧。

[14] Island plötur og diskar (アイスランド語)。ダグブラジズヴィシル。 1996 年 4 月 24 日。p. ４０．2015 年10 月 22 日に取得。

[15] カーディガンズランキング [カーディガンズのアルバム売上ランキング]。オリコン。 2013 年 1 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 1 日に取得。

[ac_Sweden_The_Cardigans-16] 「Swedishcharts.com – The Cardigans – Emmerdale」。Hung Medien。2017年6月7日閲覧。

[ac_UK_Cardigans-17] 「Cardigans | Artist | Official Charts」。UKアルバムチャート。2017年6月7日閲覧。

[Life-18] クレイグ・ローゼン（1996年9月21日）。「スウェーデンのカーディガンズが米国を制覇」ビルボード。第108巻第38号。9、89ページ。ISSN 0006-2510。

[JapanカーディガンズライフalbumCertRef-19] “日本のアルバム認定 – カーディガンズ – ライフ” (日本語).日本レコード協会。 ドロップダウンメニューから1997 年 4 月を選択します

[20] David Sinclair (1995 年 12 月 23 日)。「Global Music Pulse | 地球上の最新音楽ニュース | 4 月」。Billboard誌第 107 巻第 50 号 65 ページ。ISSN 0006-2510 。

[SwedenThe_CardigansLifealbumCertRef-21] 「Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998」（PDF）（スウェーデン語）。IFPIスウェーデン。 2011年5月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年3月3日閲覧。

[United_KingdomThe_CardigansLifealbumCertRef-22] 「英国のアルバム認定 - カーディガンズ - ライフ」。英国レコード産業。 2017年3月3日閲覧。