ラサン・ツェリン

ラサン・ツェリン
生まれる	1952 チベット、トラドゥン地方のラブラン・コーサ
国籍	チベット語
母校	ウィンバーグ アレン スクール
知られている	活動、執筆、詩
注目すべき作品	明日とその他の詩 メロディの海 ホールド・オンとその他の詩
子供たち	2人の子供。
親族	カルマ・チョフェル

ラサン・ツェリン（1952年生まれ）はチベットの詩人、作家、活動家である。^{[1] [2]彼は}チベット青年会議の議長であり、インドのダラムサラにあるアムニエ・マチェン研究所の創設ディレクターである。^[3]彼はチベットの独立を声高に主張し、熱烈な文学愛好家である。

ラサン・ツェリンは1952年に西チベットのトラドゥン地方のラブラン・コサで生まれました。しかし、中国によるチベット占領のため、両親は2人の兄とともにインドへ逃れました。

1962年、彼はムスーリーのチベット人のための中央学校への入学を許可され、その後、インドのムスーリーにあるウィンバーグ・アレン・スクールへの入学選抜生に選ばれました。

1972年に彼はアメリカのジョンズ・ホプキンス大学の医学部に通う機会を得たが、その機会を断り、ネパールのムスタンに拠点を置くチベット抵抗勢力に参加することを決意した。^[4]

1972年に学校を卒業した後、彼はネパール西部のムスタンに拠点を置くチベット抵抗軍に参加した。しかし、ムスタンのベースキャンプは1974年に閉鎖され、2年後にダラムサラに戻らざるを得なくなり、そこでチベット調査分析事務所で短期間働いた。

彼はダラムサラのチベット子ども村（TCV）に参加し、そのディレクターであるジェツン・ペマの指導の下、小学校を高等学校にまで拡大しました。彼は1976年から1982年までTCVの校長を務めました。

チベット子ども村に勤務していた間、彼はラダックとカルナタカ州バイラクッペに TCV 学校を設立する上で重要な役割を果たした人物の 1 人でした。また、下ダラムサラの TCV 学校の発展にも貢献しました。

1983年3月、ダライ・ラマの指示により、チベット亡命政府の情報局に加わった。情報局勤務中、ナルタン出版プロジェクトの開発に協力し、チベット語のコンピュータ化とチベット語印刷用の新しいフォントを計画した。

1986年にダラムサラのチベット青年会議の議長に選出された。1989年に議長に再選されたが、「中道政策」に反対したため1990年に辞任した。^[5]

ラサン・ツェリンは、 1986年5月から12月まで、編集者のツェリン・ワンヤルがアルフレッド・フレンドリー・プレス・フェローシップのインターンシップで米国に渡った間、臨時編集者としてチベット・レビューの^{編集長を務めた。 [6]}

1992年、タシ・ツェリン、ペマ・ブム、ジャムヤン・ノルブ、ラサン・ツェリンは、アムニエ・マチェン研究所（チベット高等研究センター）を設立した。^[7]この研究所は、伝統的なチベット社会の中で国際的かつ世俗的な文化を促進することを目的としていた。

彼は研究所の所長としてフルタイムのボランティアとして働き、翻訳、編集、一般管理、資金調達を手伝った。1999年、6年間独力で研究所を運営した後、辞職した。^[8]

ラサン・ツェリンはチベット亡命者の首都で読書文化を促進し、向上させることを望み、マクロードガンジに「ブックワーム」という最初の書店をオープンしました。^[9]

1999年にアムニエ・マチェン研究所を退職した後、彼はチベットに関する執筆、研究、学生やジャーナリストへの講演に多くの時間を費やした。

彼は数冊の本を出版している。最初の本は2003年に出版された『Tomorrow and Other Poems』 。2009年に出版された2冊目の​​本『Ocean of Melody 』は、ダライ・ラマ6世の詩集の翻訳である。2012年には3冊目の本『 Hold On and other Verses』を出版した。

彼は記事も書いており、そのいくつかは TibetWrites の彼のページに掲載されています。

• 明日とその他の詩^[10]
• メロディの海^[11]
• Hold Onとその他の詩。