ユーロビジョン・ソング・コンテスト2006におけるブルガリア

ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2006
参加放送局	ブルガリア国営テレビ（BNT）
国	ブルガリア
全国選抜
選考プロセス	Bŭlgarskata pesen v 「エヴロヴィジヤ 2006」
選択日	準決勝: 2006年2月25日 決勝: 2006年3月11日
選ばれたアーティスト	マリアナ・ポポワ
選択した曲	「泣かせて」
選ばれた作詞家	ダニ・ミレフ エリナ・ガブリロワ
決勝戦のパフォーマンス
準決勝結果	予選敗退（17位）
ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるブルガリア
◄2005 • 2006 • 2007►

ブルガリアは、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2006に、ダニ・ミレフ作曲、エリーナ・ガブリロヴァ作詞、マリアナ・ポポヴァ歌唱の「Let Me Cry」で出場した。ブルガリアの参加放送局であるブルガリア国営テレビ（BNT）は、コンテスト出場曲を選ぶため、全国決勝戦「Bŭlgarskata pesen v „Evroviziya 2006」を開催した。全国決勝戦は、2006年2月25日と2006年3月11日にそれぞれ開催された準決勝と決勝戦の2回で構成され、24曲が出場曲として選ばれた。15人の審査員団によって決定された準決勝の上位12曲が決勝戦に進出した。決勝戦では、一般のテレビ投票のみで、マリアナ・ポポヴァ歌唱の「Let Me Cry」が4,700票を獲得して優勝曲に選ばれた。

ブルガリアは、2006 年 5 月 18 日に開催されたユーロビジョン ソング コンテストの準決勝に出場しました。番組中 2 位で演奏された「Let Me Cry」は、準決勝のトップ 10 エントリーの中に発表されなかったため、決勝に出場する資格がありませんでした。後に、ブルガリアは準決勝に参加した 23 か国中 36 ポイントで 17 位だったことが明らかになりました。

2006年のコンテスト以前に、ブルガリア国営テレビ（BNT）がブルガリアを代表してユーロビジョン・ソング・コンテストに参加したのは、 2005年の1度だけであった。その時は、カフェが歌った「ロレーヌ」が決勝進出を逃した。^[1]

参加放送局としての任務の一環として、BNTはユーロビジョン・ソング・コンテストへの出場者の選考を組織し、国内でそのイベントを放送する。同放送局は2005年12月20日に2006年のコンテストへの参加を表明した。^[2] 2005年、BNTはコンテストへの出場者を選考するために国内決勝戦を開催し、その選考手続きは2006年の出場者にも引き継がれた。

Bŭlgarskata pesen v „Evroviziya 2006” (ユーロビジョン 2006 におけるブルガリアの歌) は、BNT が考案した国内決勝形式で、ユーロビジョン ソング コンテスト 2006 でブルガリアを代表するアーティストと歌を決定するものでした。 ^[3]このコンテストは、2006 年 2 月 25 日の準決勝と 2006 年 3 月 11 日の決勝で構成され、ソフィアの国立文化宮殿で開催されました。両方のショーはドラゴミール シメオノフが司会を務め、チャンネル 1で放送されました。 ^{[4] [5]}

2005年12月20日、BNTはアーティストとソングライターの応募期間を2006年1月23日まで開いた。^{[2] [6]}締め切りまでに、放送局は126件の応募を受け取った。^[7] 2006年2月3日、15人の委員によってコンテストに選ばれた24人のアーティストと曲が発表された。^[8]委員会は、ヴィリ・カザシアン（指揮者および作曲家）、ナイデン・アンドレーエフ（作曲家）、トンチョ・ルセフ（作曲家）、ヨルダンカ・フリストヴァ（歌手）、ジヴコ・コレフ（作詞家および脚本家）、ヴェセリン・トドロフ（音楽家）、アナ・マリア・トンコヴァ（音楽ジャーナリスト）、アレクサンダー・ペトロフ（詩人）、スラフチョ・ニコロフで構成された。 （ミュージシャンおよび作曲家）、モムチル・コレフ（ミュージシャンおよび作曲家）、ジヴコ・ペトロフ（ミュージシャン）、ヴァスコ・ステファノフ（監督）およびペタル・ダンダコフ（作曲家）。^[9]

2006年2月6日、ヴァーニャ・コストヴァとボヤン・ミハイロフが歌った「メラク」は、2005年9月にすでに歌われていたため、コンテストから失格となり、マリアナ・パシャリエワとマリン・ヨンチェフが歌った「ネヴズモジナ・ティシナ」に差し替えられた。パシャリエワとヨンチェフは、ヨンチェフのプロデューサーの決定により、2006年2月10日に歌を取り下げ、スラヴィ・トリフォノフとソフィ・マリノヴァが歌った「リュボフタとオトロヴァ」に差し替えられた。^{[10] [11]} 2006年2月13日、トリフォノフとマリノヴァは委員会の選出に抗議して歌を取り下げ、プラメン・ペトレフとアンヘルが歌った「V nyakoi drug zhivot」に差し替えられた。^[12]

準決勝は2006年2月3日に行われた。審査員団の投票に基づいて12のエントリーが決勝に進む資格を得た。^{[13] [14]} 15人の審査員は、ヴィリ・カザシアン、ナイデン・アンドレーエフ、トンチョ・ルセフ、ヨルダンカ・フリストワ、ジフコ・コレフ、ヴェセリン・トドロフ、アンナ＝マリア・トンコワ、アレクサンダー・ペトロフ、スラヴチョ・ニコロフ、モムチル・コレフ、ジフコ・ペトロフ、ヴァスコ・ステファノフ、ペータル・ドゥンダコフから構成された。^[8]競合エントリーのパフォーマンスに加えて、ゲストパフォーマーとしてノーネーム（ 2005年にセルビア・モンテネグロ代表）、ファブリツィオ・ファニエロ（ 2006年にマルタ代表）、クリスティン・グルドブランセン（ 2006年にノルウェー代表）が出演した。^[15]

決勝戦は2006年3月11日に行われた。準決勝に進んだ12人が競い合い、マリアナ・ポポワの「Let Me Cry」が一般投票のみで優勝者に選ばれた。^{[16] [17]}出場者の演奏に加え、ゲスト出演者としてエリツァ・トドロワとストヤン・ヤンクロフが出演した。^[18]

ブルガリア国内決勝戦の後、決勝進出者9人が署名した書簡で、投票期間中に回線が遮断されたため再投票を要求した。彼らはまた、マリアナ・ポポワに有利になるように投票を操作したとしてBNTを非難した。^[19]その後、放送局はそのような主張を否定し、遅れた投票が処理された後も順位は変わっていないと述べた。^[20]

ユーロビジョンの規定によると、開催国、ビッグ4（フランス、ドイツ、スペイン、イギリス）および2005年のコンテストで上位10位に入った国を除くすべての国は、2006年5月20日の決勝に出場するために、2006年5月18日の準決勝から出場資格を得る必要があり、準決勝の上位10カ国が決勝に進む。2006年3月21日、準決勝の出場順を決定する特別抽選が行われ、ブルガリアはアルメニアの次、スロベニアの前、2位で出場することとなった。^[21]準決勝の終了時に、ブルガリアは上位10位に入らなかったため、決勝に出場できなかった。後に、ブルガリアは準決勝で合計36ポイントを獲得し、17位になったことが明らかになった。^[22]

準決勝と決勝はブルガリアのチャンネル1で放送され、エレナ・ロズベルグとゲオルギ・クシュヴァリエフが解説を担当した。^[23] BNTは決勝戦中にブルガリアの投票結果を発表するため、ドラゴミール・シメオノフを広報担当に任命した 。

以下は、このコンテストの準決勝と決勝でブルガリアに与えられたポイントとブルガリアが与えたポイントの内訳です。ブルガリアは、このコンテストの 準決勝でロシアに、決勝でギリシャにそれぞれ 12 ポイントを与えました。