Loading article…
『恐るべき子供たち』は、4つの声と3台のピアノ（グランドピアノまたは電子ピアノ）のためのダンス室内オペラで、フィリップ・グラスが1996年に作曲し、アメリカ人振付師スーザン・マーシャルとのコラボレーションにより、ジャン・コクトーの1929年出版の同名小説とジャン＝ピエール・メルヴィルの1950年の映画を基に、グラス自身がフランス語の台本を書いたものである。スイスのいくつかの都市でミグロ文化協会が主催する「ステップス」ダンスフェスティバルの委嘱作品で、オルフェ（1993年）と美女と野獣（1994年）に続く、フランスの詩人に敬意を表した三部作の最後を飾る。作品の世界初演は、1996年5月18日にツークでカレン・カメンセクの指揮により行われた。
パフォーマンス履歴
この作品は、コペンハーゲンが欧州文化首都であった1996年5月28日と29日に、デンマークのアルバーツルンドで、Kulturby 96 の一環として上演されました。[1]その後、1996年10月17日にローマのテアトロ・オリンピコで上演され、[2] 1996年11月20日にニューヨークのブルックリン音楽アカデミーでアメリカ初演、 [3] 2005年9月23日から7日間、ヘルシンキのアレクサンダー劇場でフィンランド初演、 [4] 2006年10月6日にオークランドオペラハウスでサーシャ・マキラ指揮のスカラオペラアンサンブルにより、2007年3月20日から3日間、ブールジュ文化会館でフランス初演、2007年4月29日から5日間、ニュルンベルク州立劇場でドイツ初演、そして12月7日には創立60周年を記念してベオグラードのドゥシュコ・ラドヴィッチ小劇場（デリシュタのタイトルで）で上演された。 2009年、セルビア初演はスルジャン・マルコヴィッチの演出により行われた。[5]
このオペラは2010年8月20日にアルコラ劇場でアンドレア・フェラン演出により英国初演された。その後リリアン・ベイリス劇場に移った。[6] 2度目の英国公演はハビエル・デ・フルトスが振付し、ロイヤル・バレエ団のダンサーが出演し、2017年にバービカン・センターで上演された。[7]
役割
概要
母親の死後、孤児となった兄妹のエリザベスとポールは、お互いに特別な愛情で結ばれながら、パリの広いアパートで一緒に暮らしています。
彼らは、シビュラのシンボルによって支配される幻想的な世界を構築しました。彼らの部屋は、彼らだけが知っている意味を持つ「宝物」が安置されている真の聖域です。「エリザベス」はマイケルと出会い、結婚しましたが、翌日、結婚が完了する前に彼は事故で亡くなりました。
彼女はマイケルの財産を相続したが、その中には大きな私邸も含まれており、ポールは有名な財宝を持って彼女のもとにやって来た。ポールの同志で、ポールが憧れていた少年、ダルゲロスに奇妙なほど似ているジェラールと、ポールの友人アガサはすぐに彼らと一緒に暮らすようになる。しかし、エリザベスは、兄とアガサの間にはギリシャの神々、一種のパルケのように愛が生まれることを理解し、兄がそこから逃れられないようにマキャベリ的な策略を練る。古代の悲劇のすべてがそうであるように、結末は悲惨なものになるしかない。
ポール/エリザベスの関係に宿る病的な欲望に魅せられたこの一見平凡な物語には悲劇が隠されている。それは、思春期の避けられない終わり、その神話、その優美さ、その幻想である。エリザベスとポールは、一瞬の過ちを永遠にしたいというこの法則を破ったために死ぬ。実際、ダルゲロスの雪玉がポールの胸に届くとすぐに、時間が止まり、「部屋」が生き始める。そこは彼らの無人島となり、枕で小屋を建て、夜はロビンソンの生活を送る、世界から隔離された小さな土地となった。彼らの体は成長し、ポールの足はシーツの下から突き出ており、彼らは大人の欲望を持つふりをするが、実際には何も動かない。彼らが動くとしたら、それはすぐに部屋を再建するためだ。彼らの絶え間ない口論、絶え間ない動揺の背後には、不動への病的な欲望がある...
この悲劇の隠れた神、ダルゲロスは、最初の雪玉を完成させたポールに毒入りの黒い玉を送り、悲劇の結末を早めた。部屋の巫女エリザベスは運命の道具に過ぎない。彼女は自分と弟を殺すことで、彼らの青春時代を永遠にした。
構造
シーン:
- 1: 序曲
- 2: ポールは悲しんでいる
- 3: 雪の結晶
- 4: Deux moitiés dans un meme corps
- 5: さよならは言わない
- 6: 夢遊病者
- 7: エル・マ・ジフレ
- 8a: 夢の中で生きている
- 8b: それで放っておく
- 9: エリザベスに電話する
- 11: インタークロワゼモデル
- 11a: 恐ろしい幕間
- 11: 評決
- 13: 間奏曲ミュージカル – ル・ルトゥール・シェ・オルフェ
- 14a、b: ココン・ド・シャレス
- 15: ペルドゥ
- 16: 固有名詞を使う
- 17: あなたは愛人ですか、アガーテ？
- 18: ダルジェロスの章
- 19: エル・プリット・ラ・ルート
- 20: ポールの最後
録音
- クリスティン・アランド（ソプラノ）、フィリップ・カトリップ[8]（バスバリトン）、ハル・カザレット（テノール）、ヴァレリー・コマール[9]（メゾソプラノ）、フィリップ・グラス、ネルソン・パジェット[10] 、エレノア・サンドレスキー[11] （ピアノ）、カレン・カメンセク指揮、1996年12月と1997年1月に録音。オレンジマウンテンミュージック（2005年4月）。
参考文献
- ^ レビンセン、ヤコブ (1996–1997)。 「Der var engang en kulturby」[かつて文化都市があった]。Dansk Musik Tidsskrift (デンマーク語)。71 (5): 147–151 – seismograf.org 経由。
- ^ 「I terribili ragazzi di Glass」、Corriere della Sera、1996年10月8日（イタリア語）
- ^ 「コクトーにインスパイアされたフュージョン」アンナ・キッセルゴフ著、ニューヨーク・タイムズ、1996年11月22日。1996年11月22日にさらなる上演が行われた。
- ^ 「Ooppera Skaala tuo esiin Glassin oopperabaletin」Matti Lehtonen、Turun Shanoma 著、2005 年 9 月 26 日
- ^ 「Naslućivanje raja」ゾリカ・コジッチ、ダナス、2009年12月9日
- ^ クレメンツ、アンドリュー（2010年8月24日）。「Les Enfants Terribles – Opera review」。ガーディアン。 2021年8月24日閲覧。
- ^ マックレル、ジュディス（2017年1月29日）。「『レ・ザンファン・テリブル』レビュー ― ハビエル・デ・フルトスがセックスゲームで兄弟の内面のダメージを暴露」ガーディアン。 2021年8月24日閲覧。
- ^ バッハ・カンタータのウェブサイトのフィリップ・カトリップ
- ^ “Valérie Komar”. 2017年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月9日閲覧。
- ^ “Nelson Padgett”. 2017年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月9日閲覧。
- ^ エレノア・サンドレスキー
外部リンク
- 「恐ろしい子供たち」（作品詳細）（フランス語、英語）。IRCAM。
- 作曲家のサイトにある「恐ろしい子供たち」
- オペラオンラインの「議論」
- ノースカロライナ・オペラの公式ウェブサイトにある「恐ろしい子供たち」
- 「ステップス」フェスティバル公式サイト
- 2011 年 11 月にボルドー国立オペラ座で初演された際のプレスリリース(フランス語、15 ページ)
