レイラ・テペ文化

レイラ・テペ文化

現在のアゼルバイジャン、アグダム県クザンリ近郊のレイラ・テペ遺跡から出土した陶器
地理的範囲	南コーカサス
期間	銅石器時代
日付	紀元前4350年頃 —紀元前4000年頃
主要サイト	レイラ・テペ
先行	シュラヴェリ・ショム文化
に続く	クラ・アラクセス文化

南コーカサスのレイラ・テペ文化（アゼルバイジャン語：Leylatəpə mədəniyyəti）は、銅器時代に属します。現在のアゼルバイジャンのアグダム地区の遺跡にちなんで名付けられました。紀元前3800年から3200年まで、中央コーカサスの南斜面に集落が分布していました。

レイラ・テペ遺跡は、1980年代にソ連の考古学者I・G・ナリマノフによって初めて発見されました。2000年代には、バクー・トビリシ・ジェイハンパイプラインと南コーカサスパイプラインの建設により遺跡が損傷する恐れがあったことから、遺跡への注目が高まりました。

レイラ・テペの集落は、アゼルバイジャンのアグダム地区クザンリの町に近いアグダムの小さな村エイヴァズリの北西郊外のカラバフ平原にあります。1984年にI.ナリマノフによって発見されました。海抜100メートルの高度にあります。ハチンチャイ川の半乾燥河床は、北に8〜10キロのところにあります。集落はもともと、直径50〜60メートル、高さ2メートルの円形の丘として発見されました。その表面は現代の農業によって損傷を受けましたが、古代の陶器の破片が表面から発見されました。遺跡の文化遺産の厚さは約2メートルです。遺跡では調査が行われましたが、この地域での軍事作戦のために中断されました。^[1]

この遺跡は、目に見える文化的変化のない単一時代の遺跡です。4 つの建設層が特定されていますが、そのうち上部は耕作によってほぼ完全に破壊されており、下部はまだ発掘されていません。灰穴や廃棄物の堆積物はほとんど発見されていません。

レイラテペ集落で調査されたすべての建物は平面が長方形で、基礎なしで平らな地面に建てられました。壁は長方形の泥レンガをモルタルで水平に均等に並べて作られていました。^[2]

カラバフ渓谷のアグダム地区の同じ地域には、レイラ・テペ文化に属する他の遺跡もいくつかある。それらは、チナル・テペ、ショムル・テペ（ミレシェリ村の近く）、アブダル・アジズ・テペである。^{[3]アグダム地区は、近年の}ナゴルノ・カラバフ戦争 で争われていた。

レイラ・テペ文化は、この集落の下層にあるボユク・ケシクでも確認されています。住民は死者を陶器の容器に埋葬したようです。^[4]南コーカサスの同様のアンフォラ埋葬は、西ジョージアの壺埋葬文化で発見されていますが、これはほとんどがかなり後の時代のものです。壺埋葬は、紀元前4500年頃から世界各地で確認されています。

古代ポイル2世集落は、バクー・トビリシ・ジェイハンパイプラインの建設中に、現在のアゼルバイジャンのアグスタファ地区で発見されました。最下層は紀元前4千年紀初頭のもので、レイラ・テペ文化の多層集落であったことを証明しています。^[5]

この文化に関連する遺跡の中でも、ソユグブラグの クルガンまたは古墳は特に重要です。^{[6]ジョージア中央部の}カスピ市にあるこれらのクルガンの発掘調査により、アゼルバイジャン領土におけるこのような建造物の年代が予想外に古いことが判明しました。それらは紀元前4千年紀の初めにさかのぼります。^[7]

この文化は北ウバイド時代の遺跡^{[8] 、特に}東アナトリア地方の集落（アルスラーンテペ、コルチュ・テペ、テペチクなど） とも関連づけられている。

この集落は典型的な西アジア型のもので、住居は密集しており、煙の出口を備えた日干しレンガで作られています。

レイラ・テペがマイコップ文化の創始者であったと示唆されている。キャサリン・マロ（2022）によると、マイコップ/マイコップ文化は「確かにレイラ・テペ複合体と関連している」。^[9]

ロシア科学アカデミーによるシリアへの遠征により、マイコープとレイラ・テペの遺物が、紀元前4千年紀の古代都市テル・ハズネIの発掘中に1988年から2000年にかけて発見されたものと類似していることが明らかになった。^[10]

レイラ・テペの陶器は、シリア北部とメソポタミアの「籾殻面陶器」と非常によく似ています。特にアムクF期でよく確認されています。^{[11]同様の陶器が}アゼルバイジャンのクルテペでも発見されています。

2012年、レイラ・テペ考古学文化に属する重要なガラエリ遺跡がナジャフ博物館によって調査された。この遺跡は現在のアゼルバイジャンのカバラ地区に位置している。カバラ（ガバラ）市から南に約20kmのカバラ国際空港のエリアに位置する。^[12]

粘土層からなる構造が典型的であり、ガラエリでは日干しレンガの壁は発見されていない。発見されたほぼすべての遺物は東アナトリア銅石器時代の特徴を示している。ガラエリの粘土構造に最も近い類似物は、アルスランテペ/メリドVIIの神殿Cで発見されている。 ^[13]この遺跡は2018年にさらに調査された。

ガラエリ集落の考古学的資料は、ボユク・ケイシクI、ポイルII 、レイラ・テペ遺跡の遺跡で発見されたものと非常によく似ている。特に陶器はこれらすべての遺跡で類似している。^[14]

小さな金属工具の発見は、6000年前にここで金属が生産されていたことを示しています。また、非常に初期の陶工のろくろの遺跡も発見されています。^[15]

放射性炭素年代測定によると、ガラエリ集落は紀元前4千年紀初頭に遡ることが示されており、これは集落で発見された考古学的遺物によっても裏付けられています。^[14]

コーカサスのレイラ・テペ文化の発展は、銅の抽出冶金の初期の出現を示しました。2017年に発表された研究によると、紀元前5千年紀後半に起こったこの発展は、メソポタミアでの冶金の出現に先行していました。^{[9] [16]}

近年、コーカサスにおける銅冶金の発展は、紀元前4500年頃にウルクから移住してきた人々に起因すると考えられてきましたが、 ^{[17]あるいはむしろ、後期}ウバイド期やウバイド・ウルク期などのウルク以前の伝統に起因するとも考えられています。^[18]

レイラ・テペの金属細工の伝統は、当初から非常に洗練されていたと見られ、青銅製の品物が多かった。その後、クラ・アラクセス文化の到来とともに、冶金技術の質は若干低下した。クラ・アラクセス文化の後期になって初めて、再び品質が向上した。^[19]

• クラ・アラクセス文化
• ヤリム・テペ、イラク

• Р。 М。 Мунчаев、Н. Я。 Мерперт、Ш. Н. Амиров ТЕЛЛЬ-ХАЗНА I. Культово-административный центр IV–III тыс。 дон。 э。 Северо-восточной Сирии。 «Палеограф»。 Москва 2004。ISBN 5-89526-012-8 
• ナジャフ・ムセイブリ、バクー・トビリシ・ジェイハン原油パイプラインと南コーカサスガスパイプラインのルートに沿った考古学的発掘調査、2002～2005年
• ヴェリ・バクシャリエフ 2021、「ナヒチェヴァン・テペの考古学的調査」、キャサリン・マロとトーマス・ストールナー編。マロ、キャサリン、ストールナー、トーマス編。（2021）。塩、銅、金について：コーカサスにおける初期の鉱業と冶金の起源。MOM Éditions。doi ：10.4000 / books.momeditions.12257。ISBN 978-2-35668-074-7。

• ムセイブリ、ナジャフ（2020）。 "Die Leilatepe-Kultur im Südkaukasus an der Kreuzung der Traditionen Vorderasiens und Südosteuropas / Лейлатепинская культура Южного Кавказа на перекрестке традиций Передней Азии и Юго-Восточной Европы」 [近東と南東ヨーロッパの伝統の交差点にある南コーカサスのレイラテペ文化]。参加者: カシュバ、マヤ T.ラインホルト、ザビーネ。ピオトロフスキー、ジュリジュ。 (編)。青銅とアイゼンツァイトのカウカス ツヴィッシェン オステロウロパとヴォルデレム オリエント: 文化の対話、対話の文化。 Кавказ между Восточной Европой и Передним Востоком в бронзовом и железном веке: диалог культур, культура диалога。ベルリン: Reimer、ISBN 978-3-496-01642-7、55–81ページ (ドイツ語とロシア語)。