バージニアを放っておいて

「リーヴ・ヴァージニア・アローン」は、アメリカのミュージシャン、トム・ペティが作詞作曲し、イギリスのロック・ポップ歌手でソングライターのロッド・スチュワートが、スチュワートの17枚目のアルバム『ア・スパナー・イン・ザ・ワークス』 （1995年）で演奏した曲である。この曲は、1995年にカナダのRPMトップシングルチャートとアダルトコンテンポラリーチャートで1位を獲得した。また、米国のビルボードホット100では52位、オーストラリアでは53位を獲得した。この曲は後にペティのアルバム『ワイルドフラワーズ・アンド・オール・ザ・レスト』（2020年） に収録された。

「Leave Virginia Alone」はもともとトム・ペティのスタジオアルバムWildflowersに収録される予定だったが、アルバムには収録されなかった。^{[2]ロッド・スチュワートとの}ビルボードのインタビューで、スチュワートは、ペティがこの曲が自身の過去のヒット曲にあまりにも似ていると感じたため、ペティのマネージャーが彼にこの曲を渡したと明かした。^{[3] 「Leave Virginia Alone」は}オーディオマスタリングが完了した後、スチュワートのアルバムA Spanner in the Worksに追加され、アルバムの最初のシングルとなった。^[4]

1995年5月13日、スチュワートはサタデー・ナイト・ライブの第20シーズンの最終回で「Leave Virginia Alone」を初披露した。^[5]

「リーヴ・ヴァージニア・アローン」は批評家から好意的な評価を受けた。キャッシュ・ボックスのスティーブ・バルティンは「絶対に見逃せない」と「大ヒット間違いなし」と評した。彼は「それに加え、スチュワートのトレードマークであるボーカルがここ数年で最も力強く響く、素晴らしくキャッチーな曲だ」と付け加えた。 ^[6]ポップドーズのマシュー・ボーリンは「ボーカルパフォーマンスがぴったりのしっかりした曲」と述べた。^[7] ビルボードのラリー・フリックはロッド・スチュワートの声とトラックのビートやアコースティックギターのつながりを称賛した。^[8]それでもスチュワートはビルボードに対し、最初はこの曲が気に入らず、トラックを録音するよう説得されなければならなかったと認めた。^[4]

「Leave Virginia Alone」のミュージックビデオでは、記者会見を開いた後、衣装を着た人々から逃げる女性が登場する。シカゴ・トリビューンの記事で、スーザン・アレクサンダーは「Leave Virginia Alone」は感情を操る「悪い女」を登場させるというミュージックビデオの形式に合致していると述べた。^[9]数年後、ミシガン社会学レビューでアレクサンダーは、ビデオの女性は罪深い行為を犯したと考えており、「Leave Virginia Alone」の歌詞は薬物乱用と乱交を指していると述べた。^[10]

「リーヴ・ヴァージニア・アローン」は、今回は作詞家のトム・ペティが歌い、後に彼の遺産管理団体がリリースした死後アルバム『ワイルドフラワーズ・アンド・オール・ザ・レスト』のトラックリストに収録された。この曲は2020年10月1日にアルバムからのシングルとしてリリースされた。^[20]

• 1995 年のナンバーワン シングルのリスト (カナダ)