カルタゴの騎士

剣と十字架
劇場公開ポスター
監督	グイド・ブリニョーネ
脚本	フランチェスコ・デ・フェオ マリオ・ゲラ ニコラ・マンザリ フランチェスコ・テルング ドゥッチョ・テッサリ[1]
ストーリー	フランチェスコ・デ・フェオ マリオ・ゲラ ニコラ・マンザリ フランチェスコ・テルング
制作：	グレゴリオ・ワラーシュタイン

『剣と十字架』（イタリア語: Le schiave di Cartagine）は、グイド・ブリニョーネ 監督、・マリア・カナーレ、ホルヘ・ミストラル、マリサ・アラシオ、アナ・ルイサ・ペルッフォ主演の1956年の剣とサンダルの映画です。この映画はイタリア、スペイン、メキシコの共同制作で、ローマのチネチッタでイタリア語のワイドスクリーン (シネトタルスコープ) で撮影されました。

西暦 120 年、ローマ帝国の属州キリキアのタルソスを舞台にしたこの物語は、奴隷として売られた 2 人のキリスト教徒の姉妹をめぐる愛、復讐、宗教的迫害、殉教の物語です。

美しく誇り高いジュリア・マルシアは、タルソス市にあるキリキア属州のローマ総督ジュリアス・ティベリウスの甘やかされた娘である。病弱なジュリアの父は、彼女に恋をしている元老院議員フラウィウス・メテッルスと彼女を婚約させたいと考えている。そうすればジュリアの将来は安定し、フラウィウスは将来の義父の後を継いで属州知事になれる。しかし、ジュリアは父の願いに従うことをためらっている。彼女は友人の護民官マルコ・ヴァレリオに恋をしているが、報われていない。一緒に街を散策しているとき、ジュリアとマルクスはカルタゴ出身の姉妹2人が奴隷として売られているオークションに出くわす。マルコは金髪の姉妹レアにすぐに夢中になり、ローマ兵である友人のトゥリウスは黒髪のもう1人の姉妹エステルに惹かれる。これらの美しく教養のある奴隷たちは高額の値段で売られていたので、マルコ・ヴァレリオは取引代金を支払ったジュリア・マルシアのために姉妹を買い取りました。

タルソスにある父の豪華な宮殿での晩餐会で、ジュリア・マルシアは客のためにレアに歌わせるが、彼女のカルタゴ風のアリアがジュリアの気に入らず、レアを厳しく罰するよう命じる。レアの美しさと優しさにマルコ・ヴァレリオが明らかに興味を持っているため、ジュリアは残酷な行動に出る。彼女は、かつて奴隷だった自分の主従者アフラに、レアを頻繁に鞭打つよう命じる。一方、エステルは、姉妹と同じくキリスト教徒である仲間の奴隷ステファンと親しくなる。次第にエステルとステファンは恋に落ちる。

貪欲で無節操な財務長官プブリオ・コルネーリオは、権力を掌握しようと元老院で陰謀を企てる。この目的で、彼は気の弱いフラウィウス・メテッルスを説得して総督を暗殺させ、キリスト教徒を罪に問わせ、現場に十字架を置いて彼らを連座させる。計画は成功する。父が暗殺された後、ユリア・マルシアは地位と財産を維持するために、新しい総督フラビオ・メテッロと結婚する。父の死はキリスト教徒のせいだと信じたユリアは、彼らを迫害するよう命じる。キリスト教徒のほとんどがすでに奴隷であるため、これは難しい仕事ではない。レア、エステル、ステファンを含むキリスト教徒は逮捕され、工場で強制労働させられる。マルコ・ヴァレリオはキリスト教徒迫害作戦を実行するよう命じられるが、敬虔なレアとの友情を通じて彼らの勇気と信仰を見て、すぐに彼らの無実を確信する。元老院で彼らを弁護しようとした後、マルコは逃亡を余儀なくされる。キリスト教徒たちは地下牢に送られ、処刑を待つ。マルコの逃亡に激怒したジュリア・マルシアは、リーにマルコの居場所を尋問する。リーはマルコがどこにいるのか実は知らない。復讐のため、ジュリアは白熱した剣でリーの目を潰すよう命じる。

マルコ・ヴァレリオは、街の外の放棄された洞窟で仲間の兵士たちとともに避難し、友人のトゥリウスを通して、有力な法務官リシニウスや元老院議員ファウストス・ドミティウス、ホラティウス・ティベリウスなど、その地域の支持者を結集する。彼らは全員、フラウィウス・メテッルスと腐敗したプブリオ・コルネーリオを権力の座から排除し、街の軍隊を二方から制圧する計画を立てる。彼らは計画に資金を提供することに同意する。しかし、マルコ・ヴァレリオは、羊飼いに居場所を明かされたことで逮捕される。彼は地下牢で二人の姉妹とクリスチャンに加わる。彼はレアが目が見えなくなったことを知り、激怒する。エステルとステファノは地下牢で助祭によって結婚するが、クリスチャン全員が死刑を宣告される。彼らは丘の上で磔にされ、生きたまま火あぶりにされる。

マルコ・ヴァレリオは、友人のトゥリウス率いる支持者たちによって解放される。その後の血みどろの戦いで、マルコはレアを難所から救出するが、エステルを解放している間にトゥリウスは矢に当たって殺される。ユリア・マルシアと夫のフラウィウス・メテッルスは命からがら逃げようとするが、逃げる途中でユリアは落馬し、馬に踏み殺される。増税で非常に評判の悪いプブリオ・コルネーリオは、街に到着すると殺される。マルコ・ヴァレリオとフラウィウス・メトリウスは浜辺の戦車レースで対峙し、英雄と悪党が砂浜で死ぬまで戦う。決闘中、フラウィウスは罪を認め、罪を償うためにマルコの短剣で自分を刺す。レアとマルコは結婚し、キリスト教が受け入れられる。

この映画は1956年11月12日にイタリアで公開され、1957年9月21日にスペインで公開された。^{[2]フランスでは}『十字架の印の下で』として公開され、アメリカでは『剣と十字架』というタイトルで1960年4月に公開された。

• IMDbの Le schiave di Cartagine
• AllMovieの Le schiave di Cartagine
• TCM ムービー データベースの Le schiave di Cartagine