Loading article…
ライラ・アル・アッタール | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1944年5月7日 |
| 死亡 | 1993年6月27日（49歳） バグダッド、イラク |
ライラ・アル・アッタール（アラビア語：ليلى العطار、1944年5月7日 - 1993年6月27日）はイラクの芸術家、画家で、イラク国立美術館の館長を務めた。アル・アッタールは自身の芸術を通して、社会のあらゆる分野における女性の重要性を認識しようとする理想を表現した。[1]彼女は自身の作品について、「私は色彩の波、誠実な感情、そして真の願いが混ざり合った線によって、女性の役割、存在の尊厳、そして人間性を社会に持ち込もうとしている」と語っている。[2]
人生とキャリア
アル・アッタールは1965年にバグダッドの美術アカデミーを卒業し、同校の最初の女性卒業生の一人となった。彼女は国立美術センター（現在のイラク近代美術館）の館長となり、1993年に亡くなるまでその職を務めた。[3]
アル・アッタールはイラクで5回の個展を開催し、国内外で開催されたすべての国内展およびその他の団体展に参加しました。また、クウェート・ビエンナーレ（1973年）、第1回アラブ・ビエンナーレ（1974年バグダッド）、第2回アラブ・ビエンナーレ（1976年）、クウェート・ビエンナーレ（1981年）にも参加し、カイロ・ビエンナーレ（1984年）でゴールデン・セイル・メダルを獲得しました。
アル・アッタールの作品には、女性、森林、そして古代ギルガメッシュ王、メソポタミア、メソポタミア（現在のイラク）にあったと信じられていたエデンの園など、イラクの遺産への言及が描かれている。[4]
彼女の妹、スアド・アル・アッタールもアーティストであり、現在はロンドンに住み、活動している。
死
1993年6月27日、アルアッタールと夫、そして家政婦は、彼女の家のすぐ裏にあったイラク情報機関本館への米軍ミサイル攻撃で死亡した。この攻撃は米国大統領ビル・クリントンの命令によるものだった。建物は24発のロケット弾に襲われ、息子の証言によると、2発は不発で誤って彼女の家に当たったという。この攻撃でアルアッタールの娘も失明した。バグダッドのアルラシッドホテルの入り口の床に敷かれていた、おそらくアルアッタールがデザインしたジョージ・H・W・ブッシュ大統領の見栄えの悪いモザイク画が故意に不発だったという噂もある。さらに、アルアッタールは1991年の米軍の爆撃で破壊された自宅の一部を使ってこの物議を醸したモザイク画を作ったと主張する者もいる。[5]その狙いは、1990年代にイラクを訪れた外国人の大半が宿泊したこのホテルでは、誰もがブッシュ大統領の顔を踏まずにはいられないようにするためだった。 2003年4月9日にバグダッドが陥落した際にモザイクは除去された。[6] [7]
アル・アッタールがブッシュのモザイクをデザインしたか、発注を監督したかは議論があり、アルジャジーラは彼女がモザイクのデザイナーだったと報じている。[8]アル・アッタールの作品には陶器や肖像画は含まれていなかったが、彼女がアーティストに依頼したと主張する人もいる。[9]ウォールストリートジャーナルは、モザイクには2人の大理石職人、モフセンとマジド・タバニ兄弟の署名があると指摘した。しかし、多くの人が彼女がモザイクをデザインしたか、発注したか、少なくとも制作を監督したと考えている。彼女の後任でサダムアートセンター（バグダッドのファインアートセンターとしても知られる）のディレクターとなったムクハラド・アル・ムクタールは、彼女がその作業を監督したと主張した。[10]
彼女の死はバグダッドで激しい反応を引き起こした。[11]
遺産
劇「欲望の九つの部分」の登場人物ライアルはアル・アッタールをモデルにしている。[12]作者のヘザー・ラッフォは、美術館でアル・アッタールの絵画を見て興味を持ったと述べている。これが劇を書くきっかけとなった。劇の中心人物はアル・アッタールだが、この人物は架空の人物として描かれており、実在のライラ・アル・アッタールとの具体的な関係は描かれていない。[12]
クリス・クリストファーソンは、アル・アッタールに捧げた曲「ザ・サークル」を書き、ライブアルバム「Broken Freedom Song: Live from San Francisco」に収録されている。そのCDの曲のライブイントロダクションで、クリストファーソンは、この曲がレイラ・アル・アッタールの死と「失踪」したアルゼンチン人、ロス・デサパレシドスの問題の両方を扱っていると説明している。彼らはアルゼンチンの独裁政権によって秘密裏に逮捕され、殺害された。彼は、政府が非戦闘員の死に責任を取らない例として、この2つを関連付けたと述べている。
マルタ・ゴメスは後に、クリス・クリストファーソンを讃えるトリビュートアルバム『 ザ・ピルグリム』でこの曲をカバーし、[13]スペイン語の詩を追加し、後に彼女に触発されて『レイラ』という曲を書いた。
-
アル・アッタールの無題の絵画
参照
参考文献
- ^ ヌサイル、イシス。「2003年の米国主導のイラク侵攻の文化的コスト：美術史家ナダ・シャバウトとの対話」フェミニスト研究、第39巻第1号、2013年、119～148頁。JSTOR 、 www.jstor.org/stable/23719300。
- ^ Nusair, Isis (2013). 「2003年の米国主導のイラク侵攻の文化的コスト：美術史家ナダ・シャバウトとの対話」.フェミニスト研究. 39 (1): 119–148. ISSN 0046-3663. JSTOR 23719300.
- ^ Nusair, I.、「2003年の米国主導のイラク侵攻の文化的コスト：美術史家ナダ・シャバウトとの対話」、フェミニスト研究、第39巻第1号（2013年）、128ページ、オンライン：
- ^ 「Layla Al Attar」。Barjeel Art Foundation 。2024年4月14日閲覧。
- ^ ロマンスカ、マグダ。「トラウマと証言：ヘザー・ラッフォの9つの欲望の部分。」アリフ：比較詩学ジャーナル、第30号、2010年、211ページ以上。ゲイルアカデミックワンファイル、https://link.gale.com/apps/doc/A229226870/AONE?u=cuny_laguardia&sid=AONE&xid=9cbb7f55。2019年12月14日にアクセス。
- ^ ポープ、H.、「アーティストの描写：画家の死後、イラクの島嶼部に神話が生まれる？バグダッドの人々はアッタール氏が米国のミサイルの標的だったと信じている」アジアン・ウォール・ストリート・ジャーナル 、2002年6月3日、オンライン：
- ^ コックバーン、パトリック（2016年4月20日）。「ミッションクリープ：サダムフセイン崩壊後のバグダッド」インディペンデント。 2019年7月8日閲覧。
- ^ モリソン、ケネス。「アル・ラシード・ホテル：バグダッドの象徴的なランドマークの40年」アルジャジーラ。 2024年4月14日閲覧。
- ^ Namou, Team (2015).イラク系アメリカ人：芸術家の人生。Hermiz Publishing。pp. x. ISBN 9780977679010。
- ^ ジャーナル、ヒュー・ポープ、ウォールストリート記者。「イラクのアーティスト、米国がブッシュの肖像画のせいで画家を標的にしたと確信 - WSJ」。WSJ 。 2024年4月14日閲覧。
- ^ 「イラクの首都バグダッド襲撃、バグダッドの路上で怒りの復讐要求」ニューヨーク・タイムズ。ロイター。2003年6月28日。 2019年7月8日閲覧。
- ^ ab サンドラー、ローレン。「あるアメリカ人と彼女の9人のイラク人姉妹」ニューヨークタイムズ。2004年10月17日。2014年4月13日閲覧。
- ^ Marta Gómez: De dulce by Carles Gracia Escarp、2013 年 6 月 21 日、cancioneros.com。 2015 年 6 月 25 日に Google 翻訳を使用してオンラインでアクセスしました。
外部リンク
- Layla Al Attar at Iraqiart.com - 美術作品の複製のデジタルアーカイブ。その多くは2003年の略奪の際に盗まれたり損傷を受けたりしており、他の信頼できる公共の情報源からはアクセスできない。