ローレンス・アルマ＝タデマ

ローレンス・アルマ＝タデマCBE（1865年8月 - 1940年3月12日）、本名ローレンス・タデマは、19世紀後半から20世紀初頭にかけて活躍したイギリスの作家で、多くのジャンルで作品を執筆した。^{[ 1 ]}

アルマ＝タデマは1865年にブリュッセルで生まれた。彼女はオランダの画家ローレンス・アルマ＝タデマ（1836年 - 1912年）と最初の妻マリー＝ポーリーヌ・グレサン＝デュムラン・ド・ボワジラールの長女だった。 ^{[ 2 ]}ローレンスはケント州ウィッターシャムの 「フェア・ヘイブン」というコテージに住んでおり、彼女は村人やその子供たちと音楽や演劇に関わり、音楽コンサートや演劇に使う100人収容の建物を建設し、「ハッピー・アワーズ・ホール」と名付けた。^{[ 3 ]}彼女は主にパリのアパートとウィッターシャムのコテージを行き来して時間を過ごしていた。^{[ 4 ]}彼女は結婚せず、 1940年3月12日にロンドンの老人ホームで亡くなった。^{[ 1 ] [ 5 ]}彼女の継母であるローラ・テレサ・アルマ＝タデマ夫人（1852年-1909年）と妹のアンナ・アルマ＝タデマ（1867年-1943年）は著名な視覚芸術家であった。^{[ 6 ]}

アルマ＝タデマの最初の小説『愛の殉教者』は1886年に出版された。彼女は、しばしば自費出版した物語や詩集のほか、2つの小説、歌、戯曲を執筆し、翻訳も手がけた。オーランド・プロジェクトは、アルマ＝タデマの作品について「特徴的なトーンは激しい感情表現だが、散文と詩の両方において、彼女は凝縮の才能を持っている」と述べている。^{[ 1 ]}彼女は『イエロー・ブック』をはじめとする多くの定期刊行物に寄稿し、自身も1つの雑誌を編集した。^{[ 1 ]}アルマ＝タデマの戯曲のいくつかはドイツで上演され成功を収めた。^{[ 3 ]}

アルマ＝タデマの詩「もし誰も私と結婚してくれなかったら」は、1897年に書かれ、『未知の王たちの王国』^{に掲載された[} 7 ^{] 。21}世紀には、ナタリー・マーチャントがダブルアルバム『Leave Your Sleep』で歌として演奏した^{[ 8 ] [ 9 ]}。 1900年には、リザ・レーマンの12曲の子供の歌のサイクルである音楽『デイジーチェーン』^{[ 10 ]}に、1922年にはルイーズ・シングトン作曲の音楽『リトル・ガールズ』に収録された。

アルマ＝タデマはポーランドと密接な関係を持っていた。彼女は1915年から1939年まで「ポーランドとポーランド人犠牲者救済基金」の事務局長を務めた。彼女はイグナツィ・ヤン・パデレフスキの音楽と政治活動、特にポーランド独立運動に関して、彼を敬愛し、長年にわたり親交があった。^{[ 5 ]}アルマ＝タデマは1915年から亡くなるまで彼と文通を続けた。彼女の文書の一部はオックスフォード大学ボドリアン図書館に所蔵されている。[ 11 ^]彼女は1918年にCBEに叙せられた。^{[ 12 ]}

社会主義的な傾向を持っていたアルマ＝タデマは、1907年にアメリカに渡り、国内を広く巡回した。^{[ 3 ]}彼女は「幸福の意味」に関する一連の朗読を行い、非常に人気を博した。^{[ 3 ]}彼女はまた、分裂したポーランドの窮状について語り、聴衆にこの問題に対する感情を表明するよう求めた。^{[ 13 ] [ 14 ]}

• 『愛の殉教者』、ロングマンズ、ロンドン、グリーン社（1886年）、ハードカバー、208ページ；ニューヨーク、D・アップルトン社（1886年）
• 『愛の道：戯曲』（1893年）、エジンバラ ：R. & R. クラーク、54ページ
• イカロスの翼：エミリア・フレッチャーの生涯を彼女自身が明らかにしたもの。I. 188-年7月18日から翌年3月26日までの間にコンスタンス・ノリスに宛てた35通の手紙、II. 断片的な日記、III. 後書き。マクミラン社、ニューヨークおよびロンドン、1894年
• 『十字架、ヴェネツィアの幻想、その他の物語』、ロンドン、オズグッド・マキルベイン社（1895年）、172ページ
• 『知られざる王たちの王国』、ロンドン、G・リチャーズ、1897年
• 『運命紡ぎ手』、ロンドン、E・B・モートロック、1900年
• デイジー・チェーン（ライザ・レーマン、L・アルマ＝タデマ、R・L・スティーブンソン他）（1900年）
• 子どもの歌、ケント州ロザム、ハーブ・オグレース、1902年。
• 『女性の歌』、ロンドン：グラント・リチャーズ、1903年、ハードカバー、117ページ
• 『四つの戯曲』、ロンドン、グリーン・シーフ社、1905年
• 私の庭からの物語：三つの童話、パメラ・コールマン・スミスとの共著、ロンドン、グリーン・シーフ社、1906年
• 幸福の意味 ：論考、ロンドン、エルキン・マシューズ、1909年
• 『A few lyrics』、ロンドン、E. Mathews、1909年
• マザーグースの童謡 ：ことわざと韻遊び、チャールズ・ロビンソン挿絵、ローレンス・アルマ＝タデマ序文、コリンズ・クリアタイプ・プレス、ロンドン、1910年頃、ハードカバー、208ページ
• ショパン。『談話』…ポーランド語からの翻訳：ローレンス・アルマ・タデマ、イグナツィ・ヤン・パデレフスキ、ロンドン、W・アドリントン、1911年
• モーリス・メーテルリンク作『ペレアスとメリザンダと盲人』、ローレンス・アルマ＝タデマ訳、ウォルター・スコット社（ロンドン）、ハードカバー、G・アレン・アンド・アンウィン社（ロンドン）刊、1914年
• ポーランド、ロシア、そして戦争、セント・キャサリン出版（1915年）
• 子どもの詩の庭…ローレンス・アルマ・タデマによる序文付き。ケイト・エリザベス・オルバーによる挿絵。ロバート・ルイス・スティーブンソン著、ケイト・エリザベス・オルバー、ローラ・テレサ・アルマ・タデマ、ロンドン＆グラスゴー ：コリンズ・クリアタイプ・プレス、[1927]
• 『リトル・ボー・ピープの物語』、ローレンス・アルマ＝タデマ、ジョン・リー他著、チルドレンズ・プレス、ロンドン、ハードカバー
• 『落穂拾いの詩』、ロンドン：セント・マーティンズ・プレス（1927年）
• 神の軌道 ：17のソネット、ウィッターシャム（ケント州）、sn、ロンドン、フィンデン・ブラウン社印刷、1933年
• 遊び場（詩一編）

• ウィキメディア・コモンズのローレンス・アルマ＝タデマに関連するメディア
• プロジェクト・グーテンベルクにおけるローレンス・アルマ＝タデマの作品
• インターネットアーカイブにあるローレンス・アルマ＝タデマの作品または彼に関する作品
• 「もし誰も私と結婚してくれなかったら」は、 ArtMagickのイラスト入り詩集（artmagick.com/poetry）に掲載されています。
• ローレンス・アルマ＝タデマ氏（米国議会図書館所蔵、図書館目録記録7件）