ラティマー虐殺事件

ラティマー虐殺は、1897年9月10日、アメリカ合衆国ペンシルベニア州ヘイズルトン近郊のラティマー鉱山で、ルザーン郡保安官の自警団が、ストライキ中の非武装の移民無煙炭鉱夫少なくとも19人を殺害した事件である。^{[ 1 ] [ 2 ]}鉱夫のほとんどはポーランド人、スロバキア人、リトアニア人、ドイツ人であった。自警団の襲撃でさらに数十人の鉱夫が負傷した。^{[ 3 ]}この虐殺は、全米鉱山労働組合（UMW）の歴史における転換点となった。^{[ 4 ]}

19世紀後半、中央ヨーロッパと東ヨーロッパの経済は苦境に陥っていた。ヨーロッパの農村人口は、農業部門も新たな工業部門も吸収できる速度よりも速く増加しており、工業化は農業経済と手工業経済の両方を混乱させ、大規模な商業農業生産者や外国の農業生産者との競争が激化していた。 ^{[ 5 ]}これらの要因が、経済が好調で英語をほとんど必要としない工業の仕事が多数あった米国への大量移民の主な動機となった。^{[ 5 ]}

19世紀後半から20世紀初頭にかけて、ペンシルベニア州北東部の無煙炭産業には、新たに到着した多数のスラブ系移民が従事した。多くの移民グループと同様に、彼らはしばしば過酷な条件下で危険で低賃金の仕事に就き、鉱山経営者による著しい搾取に直面した。労働争議の時期には、一部の鉱山所有者はストライキ中に鉱山操業を継続するために新たに到着した移民を雇用し、すでに鉱山で働いている民族グループ間の緊張を生み出した。しかし、多くのスラブ系移民自身も生存と機会を求める脆弱な労働者であり、時が経つにつれて、彼らは炭鉱産業全体で労働組合や労働者の権利運動に積極的に参加するようになった。^{[ 6 ]} 19世紀後半の炭鉱の状況は過酷だった。鉱山の安全は非常に悪く、1870年以降、ペンシルベニア州北東部で32,000人の鉱夫が死亡した。^{[ 7 ]}競争の激しい業界ですでに低かった賃金は、1890年代半ばの炭鉱不況の後、17%下落した。^{[ 4 ] [ 8 ]}

1897年の秋までに賃金はいくらか改善されたものの、この地域の無煙炭会社は賃金を削減し、鉱山内での事業統合を進めたため、労働条件は悪化することが多かった。^{[ 4 ]}場合によっては、会社は労働者に会社から家を借りることを強制し、負傷した場合は会社の医師にしか診てもらえないように要求した。^{[ 4 ]}

ラティマー虐殺事件の影響は、フリーランドやエックリーといった近隣の無煙炭炭鉱コミュニティ全体に深く及んだ。これらの地域では、アイルランド系、ウェールズ系、スラブ系、イタリア系など、様々な民族の移民鉱夫家族が何世代にもわたって危険で搾取的な環境下で生活し、働いていた。歴史家たちは、多くの移民コミュニティが同様の差別や経済的苦境に苦しんでいたにもかかわらず、炭鉱経営者や地方当局が鉱夫たちの間で民族的な分断を助長することが多かったと指摘している。時が経つにつれ、労働争議やラティマー虐殺事件のような悲劇は、無煙炭炭鉱地域における民族を超えた労働者間の連帯感を育む一因となった。

フリーランドやエックリーといった地域社会は、虐殺事件を取り巻く労働争議と密接な関係にあった。この地域のアイリッシュ系移民の鉱夫たちは、東欧や南欧からの移民が後から押し寄せる以前から、差別、貧困、危険な労働条件に直面していた。無煙炭鉱労働史の研究者たちは、鉱山所有者が労働組合の組織化や活動を弱体化させるために、労働者間の民族的緊張をしばしば利用していたと主張している。

エックリー、フリーランド、ドリフトンなどの企業城下町や周辺の無煙炭鉱地帯では、コックス社と関係のある石炭会社が、自社所有の住宅、商店、雇用制度を通じて、鉱夫たちの日常生活を広範囲に支配していた。無煙炭地域の歴史家たちは、労働争議やストライキの際に、鉱夫とその家族が立ち退き、ブラックリスト入り、収入の喪失、経済的破綻に直面する可能性があったことを記録している。アイルランド系、スラブ系、イタリア系、ウェールズ系など、様々な移民の鉱夫家族は、強力な石炭会社や鉄道会社の利益のために危険な労働条件の下で働きながら、極度の貧困の中で暮らしていたことが多かった。

ラティマー虐殺事件をめぐる暴力は、無煙炭炭田地帯全体に蔓延していた緊張関係を反映していた。この地域では、多くの鉱山コミュニティが、労働組合の結成や企業支配への抵抗に関連した報復、立ち退き、そして経済的破綻を恐れていた。この地域の口承史や地元家族の証言からは、コックス炭鉱事業に関わっていた多くの鉱山家族が経験した長期にわたる苦難と立ち退きの状況がうかがえる。

ストライキにより、この地域では一時的に大規模な騒乱が発生した。マーティン保安官が助けを求めて電話をかけた後、ペンシルベニア州兵が秩序回復のために郡に派遣された。^{[ 10 ] [ 19 ]} 1897年9月10日の夜遅く、第3旅団の2,500人以上の兵士（一部はルザーン郡に駐屯）が展開された。^{[ 19 ]}地元のスラブ系コミュニティの指導者たちは、労働者を落ち着かせ、死傷者の家族を支援するための資金を集め、マーティン保安官とその部下を訴追するために、9月11日に集会を開いた。^{[ 10 ]}

9月12日、怒った鉱夫たちはリーハイ・アンド・ウィルクス・バール炭鉱会社の鉱山監督ゴマー・ジョーンズを捜索したが見つからず、見つからなかったため彼の家を破壊した。^{[ 10 ]} 9月20日、暖炉の火かき棒と麺棒で武装したスラブ系女性の一団が約150人の男性と少年を率いてマカドゥー炭鉱を閉鎖しようとしたが、州兵部隊の迅速な到着により撃退された。^{[ 19 ] [ 20 ]}州兵の砲兵部隊は9月24日に撤退し、残りの部隊は5日後に撤退した。^{[ 19 ]}

マーティン保安官と73人の副官が逮捕され、裁判にかけられた。^{[ 9 ] [ 10 ]}裁判で被告側は、デモ参加者が解散命令に従うことを拒否し、保安官と副官に向かって突進してきたと主張した。^{[ 18 ]}

証人ジョン・プスティは、正式な証言の中で異なる説明をした。

銃撃事件が起きた時、私はストライキ参加者たちと一緒にいました。保安官に近づくと、彼は道路の真ん中まで歩いてきて、私たちに止まるように言いました。数人の男が前に進み、その後、副官たちから2発の銃声が聞こえました。ストライキ参加者は誰も武装していませんでした。私は右腕を撃たれ、走り始めた時に右足を撃たれました。弾丸は後ろから入り、前から出てきました。^{[ 21 ]}

さらなる医学的証拠により、ストライキ参加者のほぼ全員が背中を撃たれていたことが明らかになった。^{[ 10 ] [ 18 ]}それにもかかわらず、保安官とその部下は無罪となった。^{[ 9 ] [ 10 ]}

ラティマー虐殺事件は、全米鉱山労働組合（UMW）の歴史における転換点となった。^{[ 4 ]}ペンシルバニアの炭鉱で組合の地位を確立するのに苦労していたが、この虐殺事件により1万人を超える新規組合員が劇的に加入した。^{[ 9 ] [ 10 ]}この事件はまた、英語を話さない鉱夫の従順さに関する長年の神話を終わらせるのにも役立った。^{[ 22 ]} 3年後、組合は地域全体の鉱夫の大幅な賃上げと安全改善を勝ち取るのに十分な力を持っていた。^{[ 2 ]}

これらの出来事は、ラティマー・ストライキ中の彼の尽力により全国組合の会長に選出されたUMWの活動家、ジョン・ミッチェルの組合でのキャリアを大きく後押しした。 ^{[ 23 ]}

ラティマー虐殺事件が発生した交差点には、80年間何の記念碑も建てられなかった。1972年、ロウアー・ルザーン郡とカーボン郡の統一労働評議会とUMWがその場所に小さな記念碑を建立した。^{[ 24 ]}

ニューヨーク・ヘラルド紙の当時の報道によると、^{[ 25 ]}ラティマー虐殺事件では21人の男性が殺害された。

• 米国における労働争議中の労働者死亡者一覧
• アメリカ合衆国における市民騒乱事件一覧

• M. マーク・ストラーリク、「ラティマー虐殺事件に関するスロバキアの視点」、ペンシルベニア歴史、第69巻、第1号（2002年冬）、31～41ページ 。
• 「ラティマーで流血事件発生」スクラントン・リパブリカン紙、 1897年9月11日、1ページ 。
• 「ストライキ参加者が銃撃される」、ヘーゼルトン・センチネル紙、 1897年9月10日、5ページ 。

• サミット・タイムズ紙：「ラティマー：記憶に残る時代」
• 議会記録 ：ラティマー炭鉱事故100周年