ラシャ・ブガゼ

ラシャ・ブガゼ ლაშა ბუღაძე
ラシャ・ブガゼ（2018）
生まれる	( 1977-01-01 )1977年1月1日（47歳）ジョージア、 トビリシ
職業	ライター
国籍	グルジア語
文学運動	ポストモダニズム
主な作品	文学エクスプレス（2009）

ラシャ・ブガゼ（1977年1月1日生まれ）は、ジョージアの小説家、劇作家である。彼の注目すべき戯曲には、戦争の英雄を風刺した『ショックを受けたタチアナ』^[1]や『兵士、愛、ボディガード、そして…大統領』^[2]などがある。

ラシャ・ブガゼは、 1977年11月16日にトビリシで生まれました 。I.ニコラゼ芸術大学、ショタ・ルスタヴェリ演劇映画ジョージア国立大学演劇学部、イヴァネ・ジャヴァヒシヴィリ・ トビリシ国立大学芸術学部を卒業しました。

ブガゼは数多くの小説や、ヨーロッパの多くの都市で上演された演劇の著者である。彼の作品はフランス語と英語に翻訳されている。ブガゼは世代間の関係に批判的かつ皮肉な関心を向け、人々が偏見や頑固な考え、固定観念の犠牲になる状況を描写している。2002年、中世ジョージアの女王タマルとルーシの夫ギオルギの不満に満ちた新婚初夜に焦点を当てた風刺的な短編小説「最初のロシア人(პირველი რუსი)」は多くの保守派を激怒させ、メディア、ジョージア議会、ジョージア正教会総主教区での白熱した議論を含む全国的な論争を引き起こした。 ^[3]

彼は2007年にBBC国際ラジオ脚本コンクールのロシア・コーカサス地域部門で優勝し、2011年には戯曲『ナビゲーター』で最高賞2つのうちの1つを受賞した。ブガゼはジョージアの国営放送局がラジオやテレビで放送する文学番組の作家兼司会者であり、才能ある漫画家でもある。彼はトビリシに住み、働いている。^[4]

彼の作品はグルジア語、ロシア語、アルメニア語、フランス語、ドイツ語、英語、ポーランド語に翻訳され出版されています。ラシャ・ブガゼの風刺画とグラフィック作品の個展は、バーゼル（スイス、1995年）とトビリシ（「バイアギャラリー」、1996年）で開催されました。

彼はさまざまなチャンネルでテレビやラジオ番組の司会を務めています。さらに、新聞「24 Hours」に「月についてのコメント」というコラムを執筆しており、雑誌「Tabula」と「Liberal」には毎週文芸・公共コラムを執筆しています。

• ラストベル（2004）
• 黄金時代(2006)
• カリカチュアリスト（2008）
• 文学エクスプレス（2009）
• 「ルクレシア515」（2013）

• ボックス（1998）
• 世紀の殺人（舞台スケッチ、2000年）
• サードフロア（2003）

• オタール (1998年、トビリシ、プロデューサー D. サクヴァレリゼ)
• 「あの椅子とこのベッド」（2001年、ロンドン、リバーサイドスタジオ、プロデューサーD.グルジ）
• ラ・コメディ・フランセーズ (2001 年、7 分間演劇フェスティバル、トビリシ - パリ、プロデューサー D. サクヴァレリゼ)
• ポリティカル・プレイ（2001年、ビドゴシュチュ（ポーランド）、プロデューサーA.オレホフスキー）
• カプリチョ（2001年、トビリシ、「小劇場」、プロデューサー L. ツラゼ）
• タチアナの憤り（2003年、モスクワ芸術座、「新劇」フェスティバル、プロデューサーM.ウガロフ）
• ヌグザールとメフィスト（2003年、トビリシ、「ロイヤル地区劇場」、プロデューサーG.タヴァゼ）
• 大統領と警備少年（2006年、トビリシ、ルスタヴェリ劇場、プロデューサーR.ストゥルア）
• 動くもの、動くプロセス + 無生物（2007年、トビリシ、ルスタヴェリ劇場、プロデューサー D. サクヴァレリゼ）
• モスボール (2008、バトゥミ、プロデューサー R. イオセリアーニ)
• ナビゲーター- 2011年BBC国際ラジオ脚本コンクール優勝作品
• セブン・スモール・プレイズ（2010年、トビリシ、M.トゥマニシビリ劇場、プロデューサーZ.ゲッサゼ）
• Tsitsino's World (2010 年、フランス、ル・プレシス劇場ラ・リッシュ、プロデューサー K. シュワルツェンバーグ)
• 主人公が眠っている間に（2010年、ポティ、プロデューサーI.ゴジア）

• 25の小さな劇（2005）
• 主人公が寝てる間に（2006）
• モスボール（2007）
• オタールとその他の演劇（2008）
• ヘッド（2010）

• 毎日放送のテレビドラマ「Before Sleeping」（ジョージア公共放送 1 チャンネル、2000 年 - 2002 年）

• ガブロフ（ブルガリア）の風刺画家フェスティバル（1989年）
• 最優秀演劇賞「ツィナンダリ」受賞「オタール」（1999年）
• サバ文学賞 年間最優秀演劇賞「ヌグザールとメフィスト」（2003年）
• 書店チェーン「パルナッソス」が小説「最後の鐘」（2005年）で「年間ベストセラー賞」を受賞
• 小説『黄金時代』でサバ文学賞受賞（2006年）
• 書店チェーン「パルナッソス」が小説「黄金時代」（2007年）で「年間ベストセラー賞」を受賞
• ロシア演劇賞「勝利」劇作部門（2007年）
• 演劇「タクシー運転手が襲われたとき」（2007年）で英国ラジオBBCより賞受賞
• バクル・スラカウリ出版の「トップ 15 短編小説」コンテストで第 2 位 (短編小説「宿題: * ロストム・カーン」、2010 年)
• 2011年ジョージア現代演劇部門最優秀作品賞「ドゥルジ」受賞（「モスボール」）
• 2011年BBC国際ラジオ脚本コンクールで劇『The Navigator 』 (最優秀賞)を受賞(マイア・キアサシビリによる英訳)

• BBC
• チューリッヒのラシャ・ブガゼとのビデオインタビュー