Loading article…
ラオディケはアジアの無名の王国の女王でした。彼女はシリアのセレウコス朝の王アンティオコス10世エウセベスの時代に生きていました。アンティオコス10世エウセベスは紀元前95年から紀元前92年または紀元前88年まで統治していました。
歴史的記録
ラオディケは、1世紀の歴史家ヨセフスの著作で知られています。紀元前92年頃、彼女はシリアのアンティオコス10世エウセベスにパルティアに対する援助を求める嘆願書を送りました。それに応じてアンティオコス10世はパルティアに向かって進軍しましたが、戦闘で殺されました。[1]
国民と王国
部族の名前
ラオディキアの民を特定するのは困難である。[2]ヨセフスの著作を含む現存する写本はそれぞれ異なるバージョンを伝えている。 [3]写本によって名前が2つあり、その種類も異なる。[4]ライデンシス写本（ルグドゥネンシス写本）では、 Γαλιχηνών（ギレアデ人）である。 [注 1] [4]パラティヌス写本（バチカン写本）では、 Σαμηνώνという名前である。[3]この翻訳は、ベネディクト・ニーゼがヨセフスの著作の版で使用した。 [9]ヨゼフ・ドビアシュは、ニーゼのバージョンの方がもっともらしいと述べており、[10]これは学術的コンセンサスとなっている。Σαμηνών は、歴史家によって英語では Sameans、Sameni、Samenians と翻訳されている。[4]
識別と場所
パラティヌス写本に出てくるΣαμηνώνは、ビザンツのステファヌスがΣαμηνώί [3] またはΣαμηνoί （ドビアシュはフランス語でサメーネスと訳した）として言及した民族の名前に似ている。 [11]ステファヌスは彼らをアラビアの遊牧民と表現し[3]、ドビアシュはΣαμηνώνがΣαμηνoί（サメーネス）と同一であると認めた。したがって、ラオディケはアラブの部族の女王だった。[11] [12]ベルンハルト・モーリッツはステファヌスが言及した人々をサメノイと訳し、彼らをサムネイ[13] （ドビアシュの訳ではサムネイ）と同一視した。サムネイは大プリニウスによればアラビア南部のアラブの部族であったが、ドビアシュはモーリッツの同一視に懐疑的である。[11]
注記
- ^ ウィリアム・ウィストンは、ヨセフスの著作の英訳で、この名前の形式としてギレアデ人を採用した。[5]彼はオランダの古典学者シワルト・ハヴェルカンプのラテン語訳を使用した。[6]ハヴェルカンプは、ライデン写本などの写本を使用した。[7]ハヴェルカンプは、ギリシャ語からラテン語への翻訳でラオディケ・ガラデノルム・レジーナを使用した。 [8]
参考文献
引用
- ^ バージェス、マイケル。「月は無慈悲な女王 - シリアのセレウキ朝女王クレオパトラ2世セレーネの興亡」sfagn.info。2012年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月16日閲覧。
- ^ シーヴァース1986年、134ページ。
- ^ abcd Olbrycht 2009、166ページ。
- ^ abc ドゥミトル 2016、264頁。
- ^ ヨセフス 1833年、421ページ。
- ^ ヨセフス 1833年、p. I.
- ^ Zumpt 1872、p. IV。
- ^ ヨセフス 1726年、671ページ。
- ^ ヨセフス 1892年、219ページ。
- ^ ドビアシュ1931、222ページ。
- ^ abc Dobiáš 1931、223ページ。
- ^ オルブリヒト2009、181ページ。
- ^ モーリッツ1920、2126、2127頁。
出典
- モーリッツ、ベルンハルト (1920)。Realencyclopaedie Der Classischen Altertumswissenschaft。 2番目（ドイツ語）。 Vol. IA、ハルブバンド 2 (ザーレ サルマートン)。ゲオルグ・ウィッソワ。ISBN 978-3-476-01100-8. OCLC 255341043.
- オルブリヒト、マレク・ヤン (2009)。 「ミトリダテス６世ユーパトルとイラン」。ホイテにて、ヤコブ・ムンク（編）。ミトリダテス 6 世とポントス王国。黒海研究。 Vol. 9. オーフス大学出版局。ISBN 978-8-779-34443-3. ISSN 1903-4873。
- ドビアシュ、ヨーゼフ（1931）。 「Les Premiers Rapports des Romains avec les Parthes et L'occupation de la Syrie」。Archiv Orientální (フランス語)。３．チェコスロバキア東洋研究所。ISSN 0044-8699。
- ヨセフス (1892) [c. 94]。ニース、ベネディクト (編)。フラヴィー・イオセフィ・オペラ（ギリシャ語）。 Vol. 3. ベロリーニ・アプド・ワイドマンノス。OCLC 769813475。
- ヨセフス (1726) [c. 94]。ハベカンプ、シワルト;ジョン、ハドソン (編)。フラヴィー・ジョゼフィ。クエ・レペリリ・ポトゥエルント、オペラオムニア。 Graece Et Latine、Cum Notis & Nova Versione、Joannis Hudsoni、STP (ラテン語)。アムステラエダミ。ルグド。バット。ウルトラジェクティ。アプド R. & G. ウェステニオス サムルクトマンズ。ジェイコバム・ブルーデレット。OCLC 20470894。
- ズンプト、カール・ゴットロブ (1872)。 "序文"。C.サルスティ・クリスピ。デ・ベロ・カティナリオ・エ・ジュグルティオ。ウィリアム・チェンバースとロバート・チェンバース。OCLC 864774181。
- ヨセフス (1833) [c. 94]。バーダー、サミュエル(編)。ユダヤの歴史家フラウィウス・ヨセフスの真正な著作。ウィリアム・ウィストン訳。キンバー＆シャープレス。OCLC 970897884 。
- シーヴァース、ジョセフ (1986)。「アンティオコス 10 世」。ヤルシャテル、エフサン (編)。イラン百科事典第 2 巻。ラウトレッジ & ケガン ポール。ISBN 978-0-710-09110-9. ISSN 2330-4804.
- ドゥミトル、エイドリアン (2016)。「クレオパトラ・セレーネ：月とその明るい側面について」。コシュクン、アルタイ、マコーリー、アレックス (編)。セレウキド王室女性：セレウキド帝国におけるヘレニズム時代の女王権の創造、表現、歪曲。ヒストリア – 付録。第 240 巻。フランツ・シュタイナー出版。ISBN 978-3-515-11295-6. ISSN 0071-7665.