言語入力キーは、通常、日本語と韓国語のキーボードにあり、入力方式エディター(IME) を使用して文字を翻訳するために設計されたキーです。IME を使用する日本語以外のキーボード レイアウトまたは韓国語のキーボード レイアウトでは、これらの機能は通常、ホットキーを介して再現できますが、必ずしもこれらのキーの動作に直接対応しているわけではありません。
日本語キーボードのキー

.svg/500px-KB_Japanese_Mac_-_Apple_Keyboard_(MB869JA).svg.png)
Microsoft Windowsの標準であるOADG 109Aおよび古い109キーボードレイアウトには、5つの専用の言語入力キーがあります。[1]
- 半角 / 全角 / 漢字キーボードの左上のキーにある半角/全角/漢字(半角/全角/漢字)
- 英数字(エイシュー)と非言語固有キーの組み合わせ。英数⇪ Caps Lock
- 非変換(muhenkan )、スペースバーの左側にあります。無変換
- 変換 (henkan )、スペースバーの右側にあります。変換
- カタカナ/ひらがな/ローマ字 ( )、スペースバーの右、 の隣にあります。カタカナ / ひらがな / ローマ字変換
Mac OS X用に設計されたAppleキーボードには、英数字 ( ) とカナ ( )の 2 つの言語入力キーがあります。 英数かな
1980年代から1990年代初頭にかけて日本で主流だったNEC PC-9800シリーズのキーボードには、かな、NFER(無転送、無変換と同じ)、XFER(転送、変換と同じ)の3つの言語入力キーがありました。[2]
日本語以外のキーボードの場合、Windows の英語キーボードで日本語を入力するには、次のショートカットを使用できます。
- Alt + Shift言語を切り替える(IME)
- Ctrl + Caps Lockひらがなに切り替える
- Alt + Caps Lock英数字モードの場合はひらがなに変更し、次にカタカナに切り替えます
- Shift + Caps Lock全角ひらがな↔全角英数字(ローマ字)を切り替える
- Alt + ` (Grave Accent) かな ↔ 半角英数字 (ローマ字) を切り替える
- Alt + ~ (チルダ) かな/直接入力を切り替え
- ↵ Enter変換は行われず、以前の文字はすべて「そのまま」受け入れられます (IME からのすべての提案は拒否されます)
- Space現在の単語(最後の文字)を提案リストの最初の単語に変換します
- 2 3 4 5 6リストの2番目から6番目の単語に変換します
- F6選択した単語/文字を全角ひらがな(標準ひらがな)に変換:白→ほわいと
- F7全角カタカナ(標準カタカナ)に変換:ほわいと → ホワイト
- F8半角カタカナ(特定用途カタカナ)に変換:白→ホワイト
- F9全角ローマ字、すべて大文字、固有名詞大文字表記(日本語テキスト内のラテン文字): ホワイト → howaito → HOWAITO → Howaito
- F10半角ローマ字、すべて大文字、固有名詞大文字表記(標準英語のようなラテン文字)に変換します: ホワイト → howaito → HOWAITO → Howaito
半角/全角/漢字
半角/全角/漢字( 、半角/全角/漢字)半角 / 全角 / 漢字は、半角文字と全角文字の入力を切り替えます(同じ文字の 2 つのバージョンが存在する場合)。また、IME のオン (日本語の場合は、漢字キーを参照) とオフ (英語の場合は、英数字キーを参照) を切り替えます。Windows 98以前のシステムでは、キーは半角/全角機能のみに対応していました。
漢字
日本語と英語のテキスト入力を切り替えるために使用します。これは、現代の日本語 106/109 キー キーボード レイアウトでは独立したキーとして見つかりません。ノートブック用のCommon Building Block (CBB) キーボードでは、多くの 106/109 キー キーボードと同様に、漢字キーは半角/全角キーにあり、 キーが必要です。これは、IBM PS/55 5576-001 キーボードでは独立したキーとして見つかります。IBM PS/55 5576-002 キーボードでは、左のAlt キーにマップされています。 ALT
英数字
英数字( eisū )は、英数字を切り替えます。日本語の 106/109 キー レイアウトでは、Caps Lock キーにあります。英数字/Caps Lock キーを単独で押すと、実際には英数字機能を意味します。Caps Lock 機能を取得するには、 +キーを押さなければなりません。 ⇧ Shift英数 / Caps Lock
変換
変換(へんかん)は、かなを漢字に変換するために使用されます。Microsoft IME では、変換は強調表示された入力の変換候補を選択し、+は前の候補 (前候補)を表示するために使用されます。このキーの Alt バージョンもzenkōho (全候補) と発音され、「すべての候補」を意味し、すべての入力候補を表示します。 ⇧ Shift変換
非転換
無変換( muhenkan )は、入力された仮名文字を漢字候補に変換しないことを指定します。
カタカナ/ひらがな/ローマ字
カタカナ、ひらがな、ローマ字( 、カタカナ、ひらがな、ローマ字)ひらがな / カタカナ / ローマ字は、ひらがなまたはカタカナの文字を切り替えるために使用されます。以下に示すように、ひらがな、カタカナ、ローマ字を切り替えるためにも見つかります。+または+ + [3] (この機能は同じキーに Rōmaji (ローマ字)と印刷されています) は、一部の IME (Microsoft IME など) でローマ字入力と直接かな入力を切り替えます。 Altひらがな / カタカナ / ローマ字Ctrl⇧ Shiftひらがな / カタカナ / ローマ字
韓国語キーボードのキー

韓国のIBM PC 互換機の標準キーボード レイアウトは、いくつかの例外を除いて、米国のレイアウトとほぼ同じです。
- キーにはハングル文字が印刷されています。
- キーの上部では、バックスラッシュが(ウォン記号)に置き換えられるか、両方が印刷されています。バックスラッシュは、Gulim (굴림) や Malgun Gothic (맑은 고딕) などのシステムフォントを含むウォン記号の形状をしています。一部の韓国語キーボードでは、縦棒( + ) も破線に置き換えられますが、 Unicodeの破線(U+00A6) はほとんどの韓国語 IME では入力されないことに注意してください。\₩|⇧ Shift\¦
- 韓国では、小さなキーと大きな「逆L」字型のキーを備えたキーボードが一般的に使用されています。← Backspace↵ Enter
- 追加キーが 2 つあります: Han/Yeong (またはHanYeong ) キーとHanja (またはHanja ) キーです。キーボードによっては、独立したキーとして存在しません。한/영 한영 한자 漢字
ハン/ヨン (한/영)
韓国語 (ハングル) と英語 ( ISO 基本ラテンアルファベット)の入力を切り替えます。
多くのコンピュータ システムでは、Han/Yeong キーのないキーボードの代替キーまたはキー シーケンスをサポートしています。韓国のほとんどのポータブル コンピュータのキーボードには Han/Yeong キーがなく、代わりに右キーが使用されます。これらのデバイスの右キーには、「한/영」(Han/Yeong) のみ、または「한/영」(Han/Yeong) とAlt の両方が印刷されています。 AltAlt
漢字 (한자)
ハングルを中国語の文字 (漢字) またはいくつかの特殊文字に変換します。
多くのコンピュータ システムでは、漢字キーのないキーボードの代替キーまたはキー シーケンスをサポートしています。韓国のほとんどのポータブル コンピュータのキーボードには漢字キーがなく、代わりに右キーが使用されます。これらのデバイスの右キーには、「한자」(漢字) のみ、または「한자」(漢字) とCtrl の両方が印刷されています。 CtrlCtrl
注釈と参考文献
- ^ “OADG 109A キーボード JISによる参照キーボードに!”. 2016 年 2 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 24 日に取得。
- ^ 「キーボードコレクション」 。 2017年8月26日閲覧。
- ^ 「Caps Lock、Num Lock、および Scroll Lock インジケーターが逆になっています」 。Microsoftサポート。2015 年1 月 29 日閲覧。
外部リンク
- 日本語キーボード
- 韓国語キーボード
- 5576 キーボードシリーズ
