ラナーク ラニマーズ

スコットランドのラナークの町では、毎年 6 月にラニマー ウィークを祝います。ラニマー ウィークの木曜日は祝祭日で、町の小学生が仮装して、飾り付けた乗り物、笛の演奏、地元の学校から選ばれたラニマー女王とその廷臣たちとともにパレードし、祭りは最高潮に達します。

ラニマーの祝祭は、デイヴィッド1世（在位1124-1153年）が統治中にラナークに王立都市の地位を与えたことに由来し ています。勅許状の条件には、町の商人は毎年、境界石または境界石を検査しなければならないとありました。この義務はそれ以来毎年実行されており、ランド・マーチは時とともに毎年の祝祭へと変化しました。

ラニマーズウィークは日曜日に始まり、コルネット卿^[1]は町のメモリアルホールからセントニコラス教区教会まで導かれ、コルネット卿選出の儀式のキルキンが行われる。月曜日の夜には、役人や一般人が境界線を歩く行進に大勢の人が集まる。ラナーククロスでスコットランドのカントリーダンスが披露され、続いてコルネット卿のサッシングと町旗の交換が行われる。夜はコルネット卿のレセプションで終わる。町中の公式の馬上行進は火曜日の夜に行われ、続いてニューラナークでラニマー女王選出にニューラナークラビングカップが贈呈される。ラニマー女王のレセプションは金曜日の夜にメモリアルホールで開催される。土曜日にはラナークマーケットで舞踏会が行われ、コルネット卿がラニマー女王をエスコートする。

これを、同じくサウス・ラナークシャーの近くの町ラザーグレンで開催される同様のお祭りであるランデマーと混同しないでください。ランデマーは通常、6 月の第一土曜日に開催されます。

ラナーク ガラ デーは、6 月の選挙やパンデミックがない限り、6 月 6 日から 12 日の間の木曜日に開催されます。小学生やその他の人々が、衣装を着て、装飾されたトラックに同行して町をパレードします。これは、ラニマー女王の行列として知られています。参加者には、ラニマー メダルが授与されます。子供たちと一緒に、金管楽器とパイプ バンドが行進し、コルネット卿と元コルネット卿がサポートし、訪問中の高官も同行します。パレードの後、宮廷の人々は車に乗り、女王はオープン トップの馬車に乗ります。

行列が町の中心部を一周すると、子供たちはセント ニコラス教会 (尖塔にはウィリアム ウォレスの像がある) の前に立つ。宮廷の人々もその台に登り、集まった群衆の歓声の中、地元の女性によって女王が戴冠される。「スコットランドの花」と「スコッツ ワ ヘイ」が演奏され、ラニマー女王の宣言文が読み上げられ、続いて英国国歌「ゴッド セイヴ ザ キング」が歌われる。

午後遅くには、コルネット卿が馬に乗って再び行列をします。キャッスルバンク パークでは、子供から大人まで楽しめるさまざまなエンターテイメントが開催され、夜には十字架の上で音楽のエンターテイメントが催されます。最後に、金曜日の夜には、子供たちがラニマー女王のレセプションでパフォーマンスを披露します。

• http://www.lanarklanimers.co.uk