ライ・チョイ・サン(富の山の意)は、 1920年代から1930年代にかけて活動した中国の 海賊である。彼女の史実性、あるいは少なくとも彼女について知られていることの大半の史実性については、彼女の生涯に関する主な情報源が、評判の怪しいジャーナリスト、アレコ・リリウスによる1931年の報告書「私は海賊と航海した」であるため、議論の的となっている。[1]
歴史性
ライ・チョイ・サンに関する主な情報源は、アレコ・リリウスによる報告書「私は中国の海賊と航海した」(1931年)である。リリウスのライ・チョイ・サンに関する記述は、まったくあり得ない話ではないが、リリウスは評判の悪いジャーナリストとみなされている。彼は、さまざまな国の出身であると自称し、フィリピンとシンガポールの両方で詐欺罪で逮捕された。「私は中国の海賊と航海した」には船上の女性の写真が含まれているが、写真の被写体が海賊であったという証拠は、リリウスの言葉以外にはない。[1]
ライ・チョイサンについて言及している別の資料があり、少なくとも彼女が実在の人物であったことを示しています。日清戦争中の戦争ジャーナリストによる報告書で、海賊艦隊が沈没し、その船長であるライ・チョイサンが船とともに沈むことを選んだと書かれています。しかし、この話にも議論がないわけではありません。ウルリケ・クラウスマンの著書「女性海賊と海賊旗の政治」(2017年)によると、他の資料では、ライ・チョイサンが1939年に国際沿岸警備隊に捕らえられ、終身刑を宣告されたとされています。[1]
キャリア
リリウスによれば、ライ・チョイ・サンは4人の息子がいる家庭の一人娘として生まれた。父親は海での探検中に彼女を召使として雇い、やがて海賊団に加わった。父親は出世し、しばらくして自ら船長となり、7隻のジャンク船を指揮した。ライ・チョイ・サンの父親が亡くなった後、彼女は艦隊の指揮を執り、さらに5隻のジャンク船を指揮し、指揮下の船の総数は12隻になった。リリウスは彼女を聡明で魅力的、冷酷で残酷だと表現している。彼は彼女を報告書の興味深い題材にするために、彼女の外見を強調したと考えられている。[1]
リリウスはライ・チョイ・サンとおそらく売春宿で出会い、1920年代後半にマカオ近辺の探検に同行したと主張している。ライ・チョイ・サンは、マカオの陸上では白いサテンのローブを着て金の指輪と翡翠で身を飾っていたが、船上ではそれほどエレガントではなく、ズボンをはき、靴を脱いでいた。リリウスによると、ライ・チョイ・サンは陸上から作戦を遂行し、船長に命令を下すのを好んだが、時には自ら出航することもあった。航海中は常に召使いの女性たちを伴い、他の乗組員が立ち入ることを許されない自分の個室に滞在していた。ライ・チョイ・サンは「検査官」として半合法的に活動し、他の船主が他の海賊から船を守るために金銭を支払っていた。彼女の報酬は非常に高く、恐喝に近いものだった。依頼人が支払わない場合は、依頼人を誘拐し、親戚の誰かが支払いを済ませるまで拷問にかけた。[1]彼女はポルトガル当局や中国当局からほとんど干渉を受けずに活動していた。[2]
リリウスは、この船の艦隊について「中世風の滑腔砲12門と、かなり近代的な大砲2門を搭載。ジャンクの舷側に沿って、ボルトで固定された重い鉄板が並んでいた」と述べている。この船の乗組員はポルトガル人からラドロン(海賊、強盗)と呼ばれ、リリウスによれば、「全員恐ろしい連中であり、上半身裸で筋肉質の男で、つばの広い帽子をかぶり、首と頭に赤いスカーフを巻いていた」という。 [3]
文化への影響
アーサー・ランサムの南シナ海を舞台にした若者向け小説『ミッシー・リー』では、タイトルロールをライ・チョイ・サンの特徴の多くを共有するキャラクターが演じている。ミッシー・リーは、屈強な中国海賊が率いる武装ジャンク船団を指揮し、その海域を航行していた勇敢なイギリスの子供たちを誘拐し、その後救出する。[4]
ライ・チョイ・サンは、漫画、ラジオ、テレビシリーズ『テリーとパイレーツ』に登場する悪役の一人、ドラゴン・レディのモデルでもある。シリーズの制作者ミルトン・カニフは後に、彼女についての物語を読んでインスピレーションを得たと主張している。このキャラクターは、後の大衆文化で見られるように、美しくも冷酷な悪役として描かれる典型的なキャラクターに大きな影響を与えた。 [5] [6] [7]ロベルト・サンティアゴの『ロス・フットボール』 という別の本では、アルムデナ・ガルシアというスペイン人の泥棒がライ・チョイ・サンの名を偽名として使っている。[要出典]
参考文献
- ^ abcde ダンコム、ローラ・スーク(2017年)。「悪の化身とドラゴンレディ」。海賊女:七つの海を支配した王女、売春婦、私掠船員。シカゴレビュープレス。ISBN 978-1-61373-604-3。
- ^ ポンス、フィリップ。マカオ。ロンドン: Reaktion Books、2002 年。(26 ページ) ISBN 1-86189-136-9
- ^ レヴィ、ダニエル・S.トゥー・ガン・コーエン。ニューヨーク:マクミラン、2002年。(165ページ)ISBN 0-312-30931-7
- ^ ランサム、アーサー。ミッシー・リー。ロンドン:ケープ、1941年。
- ^ ベッカー、スティーブン・D. 『アメリカのコミックアート:漫画、政治漫画、雑誌ユーモア、スポーツ漫画、アニメ漫画の社会史』 ニューヨーク:サイモン&シュスター、1959年。(255ページ)
- ^ ウォー、コールトン。『ザ・コミック』。ジャクソン:ミシシッピ大学出版局、1991年。(47ページ)ISBN 0-87805-499-5
- ^ カマリプール、ヤヒヤ・R.、テレサ・カリリ。文化的多様性と米国のメディア。ニューヨーク州立大学出版局、1998年。(26ページ)ISBN 0-7914-3930-5
さらに読む
- ブラックハム、ロバート・ジェームズ。『女性:名誉と不名誉』ロンドン:サンプソン・ロー、マーストン&カンパニー、1936年。
- リントナー、ベルティル。『ブラッド・ブラザーズ:アジアの犯罪、ビジネス、政治』シドニー:アレン・アンド・アンウィン、2002年。ISBN 1-86508-419-0
- ロリマー、サラ。『戦利品:公海の少女海賊』サンフランシスコ:クロニクルブックス、2001年。ISBN 0-8118-3237-6
