アン・バーナード夫人 | |
|---|---|
| 生まれる | レディ・アン・リンゼイ 1750年12月12日 |
| 死亡 | 1825年5月6日(74歳) ロンドン、イギリス |
| 職業 | 詩人、ビジュアルアーティスト |
| 注目すべき作品 | オールド・ロビン・グレイ |
| パートナー | アンドリュー・バーナード |
アン・バーナード夫人(旧姓リンゼイ、1750年12月8日 - 1825年5月6日)は、スコットランドの旅行作家、芸術家、社交家であり、バラード 『オールド・ロビン・グレイ』の作者である。彼女が南アフリカのケープタウンに5年間住んでいたことは、短期間ではあったが、当時の文化や社会生活に大きな影響を与えた。[1]
若いころ


レディ・アン・リンゼイはファイフのバルカレス・ハウスで、アン・リンゼイ(旧姓ダルリンプル)と第5代バルカレス伯爵ジェームズ・リンゼイの9人の子供の長男として生まれた。母親はヘンリエッタ・カミングをアンと姉妹のマーガレット、エリザベス・リンゼイの家庭教師にするよう手配した。アンは後にカミングが普通ではないと述べている。彼女は家族と一緒に食事をすることを許されるまで、まったく食事を取ろうとしなかった。彼女は世話をしている子供たちの面倒を見たがっていたため、報酬を申し出ると腹を立てた。カミング(後のフォーダイス)は1780年代初期まで仕えた。[2]
1793年、アンはロンドンに移り、そこでアンドリュー・バーナードと出会い結婚し、アン・バーナード夫人となった。夫は彼女より12歳年下で、リムリック司教トーマス・バーナードの息子であった。彼女は後にメルヴィル子爵から、当時イギリス軍の占領下にあった 喜望峰の植民地大臣に任命された。
ケープに泊まる
バーナード夫妻は1797年3月にケープ半島へ旅し、アン夫人は1802年1月までそこに留まった。[3]
彼女が当時陸軍大臣兼植民地大臣だったメルヴィルに宛てた手紙や、内陸部への旅行日記は、当時の人々、出来事、社会生活についての重要な情報源となっている。彼女はまた、社交界の名士として人々の記憶に残り、マカートニー伯爵の正式なホステスとしてキャッスル・オブ・グッドホープで客をもてなしたことで知られている。
彼女が書いた手紙、日記、絵の注目すべきシリーズは、1901年に『1世紀前の南アフリカ』というタイトルで出版されました。[4]
晩年
1806年、イギリス軍によるケープ半島の再征服の際、アンドリュー・バーナードが植民地大臣に再任されたが、アンは彼とともにケープ半島に行くのではなくロンドンに残ることを選んだ。アンドリューは1807年にそこで亡くなり、アンは残りの人生をロンドンで過ごし、1825年5月6日にバークレー・スクエアで亡くなった。 [3]
その他の作品

レディ・アンは優れた芸術家でもあり、彼女の作品のいくつかは 18 世紀と 19 世紀の生活についての著書に収録されています。彼女の作品には油絵やデッサンなどがあります。
1812年、ウィリアム・リーヴス牧師は、オールド・ロビン・グレイは1772年にリンゼイが作詞し、リーヴス牧師が曲を付けたことを明らかにした。この歌は1783年に匿名で出版され、アン夫人は死の2年前にサー・ウォルター・スコットに宛てた手紙の中でのみ、この歌の作者であることを認めた。スコットはその後、バナタイン・クラブのためにこの歌を編集し、2つの続編を作った。[3] 『スコットランド女性伝記辞典』によると、リンゼイの歌はヒルトンのソフィア・ジョンストンが歌った歌として始まった。 [5]
アメリカの作曲家フローレンス・ターナー=マリーは、1921年に出版された歌曲「In a Garden Wild」にレディ・アンの歌詞を使用した。[要出典]
遺産
ケープタウンでは、レディ・アンを記念する行事がいくつかある。キャッスル・オブ・グッドホープの一室は「レディ・アン・バーナードの舞踏室」として知られ、バーナード家が住んでいたニューランズ郊外の道路は「レディ・アン・アベニュー」と名付けられ、隣のクレアモント郊外にある市民センターの玄関ホールには彼女の彫刻が飾られている。バーナード家のカントリーハウス「ザ・ヴィンヤード」は、ホテルの一部として今も残っている。
参考文献
- ^ クレアモント・クラリオン(2010年6月)2011年7月23日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ モラン、メアリー・キャサリン(2004年9月23日)。「フォーダイス(旧姓カミング、別名カミング、カミングング)、ヘンリエッタ(1734-1823)、女家庭教師」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ ref :odnb/65013。ISBN 978-0-19-861412-8. 2023年6月3日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ abc 前述の文の 1 つ以上には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: Chisholm, Hugh編 (1911)。「Barnard, Lady Anne」。Encyclopædia Britannica。第 3 巻 (第 11 版)。Cambridge University Press。p. 409。これはウィルキンスが編集した回顧録を引用しています(「外部リンク」を参照)。
- ^ 「1世紀前の南アフリカ:喜望峰から書かれた手紙(1791-1801)」。digital.library.upenn.edu 。 2019年5月22日閲覧。
- ^ エリザベス・ユアン、スー・イネス、シアン・レイノルズ、ローズ・パイプス(2006年)。「バーナード、レディ・アン、旧姓リンゼイ」スコットランド女性人名辞典。エディンバラ大学出版局。29ページ。ISBN 978-0-7486-1713-5。
さらに読む
- スティーブン・テイラー - 『ディファイアンス:レディ・アン・バーナードの生涯と選択』(フェイバー、2016 年)
外部リンク
- 「レディ・アン・バーナードに関するアーカイブ資料」英国国立公文書館。
- オール・ロビン・グレイの楽譜
- 1世紀前の南アフリカ。喜望峰(1791~1801年)から書かれた手紙。バーナード、アン・リンゼイ、レディ(1750~1825年)、編集者ウィリアム・ヘンリー・ウィルキンス。ロンドン:スミス・エルダー&カンパニー、1910年、女性作家の祭典にて
