『禁断のメロディ』 (英語圏のレビューでは『禁断のメロディ』と訳されている)は、1933年に公開されたアメリカのスペイン語ドラマ映画で、フランク・ストレイヤーが監督を務め、ホセ・モヒカ、コンチータ・モンテネグロ、モナ・マリスが出演している。脚本はポール・ペレスとエンリケ・ハルディエル・ポンセラが、イヴ・アンセルの原作に基づいて執筆した。フォックス・フィルムズが製作・配給し、1933年9月13日に公開された。
カルとトゥイラは南太平洋の島出身のカップルで、結婚式を挙げることになった。彼らの結婚式には、最近ヨットで到着した数人の観光客が招待されている。結婚式でカルは「禁断のメロディー」を歌う。これは若い男性が一生に一度、結婚式の日にだけ歌う歌だ。しかし、ヨットでやってきたナイトクラブのパフォーマー、ペギーに誘惑され、不倫関係に陥ってしまう。そして、ヨットが出航する際に、観光客たちと共に去っていく。他の観光客の一人はナイトクラブのオーナーで、カルにアメリカでの仕事を持ちかける。
アメリカで、カルーはペギーを追いかけ、ペギーは彼を翻弄する。彼は「禁断のメロディー」を演奏し、それが録音される。やがてカルーは、ペギーがただ自分を弄んでいただけだと気づく。意気消沈した彼は、ある夜、泥酔し、トゥイラの呼び声が聞こえると思い込み、路上に飛び出す。そこで彼は消防車に轢かれて死亡する。
南太平洋の島にある自宅で、島の知事はカルーが歌う「禁断のメロディー」の録音を耳にする。
この映画はサンフランシスコ・エグザミナー、ニューヨーク・タイムズ、フィルム・デイリーでレビューされた。 エグザミナーは、この映画でモヒカが素晴らしいテノールボイスを披露できたと述べ、作品を「美しく制作され、ロマンスに満ちている」と評した。[ 2 ]フィルム・デイリーは、これを「現代のエデンの園のような、楽しいファンタジー」と評した。[ 3 ]