Loading article…
| ラ・トローブのコテージ | |
|---|---|
 | |
  メルボルンの場所 | |
| 語源 | チャールズ・ラ・トローブ |
| 一般情報 | |
| 状態 | 完了 |
| 建築様式 | 分離前の植民地ジョージア |
| 位置 | メルボルン、ビクトリア州 |
| 国 | オーストラリア |
| 座標 | 南緯37°49′54″ 東経144°58′34″ / 南緯37.831599° 東経144.975983° / -37.831599; 144.975983 |
| 現在の入居者 | オーストラリア国立トラスト（ビクトリア州） |
| 完了 | 1839年 |
| 正式名称 | ラ・トローブのコテージ |
| タイプ | 国定遺産（建造物） |
| 指定された | 1995年4月13日 |
| 参照番号 | 4729 |
| タイプ | 住宅、博物館 |
| カテゴリ | 登録場所 |
| ビルダー | ロンドンのマニング氏、その他 |
ラ・トローブ・コテージは、オーストラリアのビクトリア州メルボルンにある歴史的なコテージで、1839年にニューサウスウェールズ州ポートフィリップ地区の初代監督官チャールズ・ラ・トローブとその家族によって建てられました。[1] [2]
建設と意義
このコテージは、現在メルボルン・クリケット・グラウンドが建っている場所の近くにあるジョリモントの5万平方メートル（54万平方フィート）の土地に、イギリスから輸入したプレハブ資材で建てられました[3]。[1]植民地が1851年にニュー・サウス・ウェールズから独立したとき、ラ・トローブはビクトリア州の初代副総督に任命され、キングス・ドメインに将来の総督官邸の建設地として土地が確保されていたにもかかわらず、 1854年にイギリスに向けて出発するまで、家族とともにジョリモントのこのコテージに住み続けました。[1]
このコテージは、歴史的、社会的、建築的に重要なことから、ビクトリア朝文化遺産に登録されています。[4]この時代のプレハブ住宅として現存する数少ない建物の一つで、植民地時代の初期の住宅建築や生活環境を知る手がかりとなります。[4]ラ・トローブとその家族の私物は今もコテージに保管されています。[1]ラ・トローブが増築したダイニングルームは、メルボルンで現存する最古の建造物と考えられています。[1]建築様式は、分離前植民地ジョージアン様式とされています。[4]
ジョリモントとベッドグッド家
ジョン・シャープは、1888年5月のアーガス紙編集者への手紙の中で、「数年前に」撤去された「ジョリモントにあるラ・トローブ知事のコテージ」について言及している。シャープは、その建物の写真を2枚持っており、そのうちの1枚を「いつか役に立つかもしれないという希望を持って」オーストラリアのスケッチャー・ウィズ・ペン・アンド・ペンシルに送ったと述べた。 [5]その年の6月、オーストラリアのスケッチャー・ウィズ・ペン・アンド・ペンシルは、シャープの写真に基づいたイラストを掲載し、彼が「今も残っている」コテージの元所有者であると述べた。[6]彼らは、当時の所有者であるHWパットンから提供された写真に基づいた別のイラストを掲載し、コテージはメルボルンの初代英国国教会司教チャールズ・ペリーと英国の財務大臣ヒュー・チャイルダーズの住居でもあったというシャープスの主張を繰り返した。 [6]その年の11月、オーストラリアン・スケッチャーは、「ラトローブ知事のコテージ」は「アルフレッド・フェントン氏と息子たち」が所有し、「ペリー司教が住んでいた古風な趣のある建物は、シャープ氏の住居のためにしばらく前に取り壊された」と書いている。[7]この「ウェリントン・パレードとジョリモント・テラスの角にある」別のコテージも、チルダーズの家だった。[7]
1914年、このコテージは、隣接するジョリモント地区にブーツ製造会社を構えていたベッドグッド商会の所有物となった。[8]ベッドグッド商会の敷地を拡張するため、老朽化が進んでいたコテージを取り壊す提案がなされた。[8]ダニエル・ベッドグッドは、オーストラリアの歴史の遺物として古い建物に興味を持つ「アーリー・パイオニア協会」の提案に同意し、市長、ウィリアム・ワット首相、州知事アーサー・スタンレー卿など「有力な市民」が敷地を訪問できるよう、取り壊しを「数日」延期することを決めた。 [3] [8] [9]訪問中、コテージとその歴史について多くの講演者がおり、知事は「進歩的な都市の発展とともに古いランドマークは消えてしまった」が、ブーツ工場の拡張部分に「何らかの壁画の記録が残されるべき」と述べたと報告されている。[10]ダニエル・ベドグッドは「遺物として望まれる建物の部分を政府に約束し」、「残った資材で自分の庭に建物を建てる意向を表明した」。[10] 1942年の後のニュース報道によると、ベドグッド家は工場を拡張したが「コテージの主要部分は元の状態のまま保存された」一方、「最近では、100周年記念として」会社は「コテージの周りに19世紀初頭のデザインの庭園を植え」、それを「一般公開した」という。[11]
ラ・トローブ家が住んでいた時代のコテージとその敷地の鉛筆スケッチが、チャールズ・ラ・トローブの孫たちによって1924年にビクトリア州に寄贈された。 [12]スケッチは、チャールズ・ラ・トローブの従兄弟であるエドワード・ベイトマンの作品であった。[12]その年の後半、アーガス紙はベイトマンのスケッチの1つを転載し、コテージの「最近まで残骸は」アグネス通りのベッドグッド・アンド・カンパニーの工場の裏にまだ立っていたと付け加えた。[13]コテージを描いた「1842年または1844年の日付」[14]の水彩画2点も、1934年にラ・トローブの別の孫によって寄贈された。[15]
1935年に雷雨がコテージに被害を与えたと報告されているが、このコテージは「築95年で老朽化によりすでに弱体化していた」。[16]雨は「古い宴会場の天井をひどく損傷し」[16]、屋根から鉄板2枚が吹き飛ばされた。[17]請負業者は「別の激しい嵐で背の高いレンガ造りの煙突が倒れるかもしれない」と懸念していた。[16]所有者のベッドグッド・アンド・カンパニーのHL・ベッドグッドは「損傷した天井はすぐに修復する」一方、「錆びた」屋根は「赤色酸化物で塗装する」と述べた。これは「建物の外観を向上させるものではないが、保存には役立つだろう」。[17]
1941年のアーガス紙「ウィークエンド・マガジン」に掲載された写真と記事には、コテージが元の場所から移設され、マウント・エブリンに再建されたと書かれていたが、ビクトリア歴史協会の代表者を含む読者から、移設された建物はラ・トローブではなくトーマス・エルダー・ボイドのものだったという返信があった。[18]チャールズ・ラ・トローブの娘エレノアの通信員からの別の読者の返信には、「ベッドグッドがラ・トローブ知事の家を購入したとき、彼は私に手紙を書いて、ミス・ラ・トローブから受け取った手紙を額に入れてコテージに貼り付けたと言っていた」と書かれていた。[19]
1942年3月、350人を収容できる防空壕を建設するため、コテージが取り壊される予定であると報じられた。[20]翌月、「コテージの一部」が「取り壊された」。[21] HLベドグッド氏は、工場労働者のための防空壕を建設するため、家族は「残念ではあるが」コテージを取り壊すつもりだが、「古い建物」を取り壊すか、最近増築された19世紀の庭園を取り壊すかの選択を迫られたと述べた。[11]しかし、「可能であれば」「コテージの前面部分」は残す予定である。[11]
取り壊しの際に出たレンガは、ホーソーン、バーク通りのHCコルビル夫人によってドアストッパーに作り変えられ、メルボルン、コリンズ通り82番地にある赤十字雑貨店で販売された。[21]ドアストッパーを作る際、コルビル夫人は側面と背面を緑のフェルトで覆い、前面には「1839年、ビクトリア州初代総督の邸宅のレンガ」と刻まれた小さな銅板を載せた。ドアストッパーは3シリングで販売されたが、購入者は追加で1シリング支払えば、「使用する部屋に合わせてフェルトで覆ってもらう」ことができた。[21]赤十字は、コテージから出た他のレンガも販売しており、「庭の舗装用四角形や周囲に最も適している」としており、10シリング6ペンスで造園家のエドナ・ウォーリングが「設計図を描き、施工を監督」する。[21]また、売りに出されていたのは「木と金属の枠が付いた窓5つ」、「ドア3つ」、「パネル壁10枚」、「杉のシャッター1組」など、「コテージからのその他の興味深い遺物」でした。[21]
1956年にメルボルンで開催された夏季オリンピックの前に、編集者に宛てた手紙で、屋根は錆びだらけ、壁は汚れで薄汚れ、庭は乱雑という「みじめな状態」のコテージについて言及し、「オリンピックまでにきれいにしてほしい」という希望を表明した。[22]翌日、ホレス・ベッドグッドは返信で次のように述べたと伝えられている。
「私たちは建物を骨董品として人々に見せるために残したので、当然骨董品のように見えます...建築家は、私たちがあまり干渉すると建物が倒れてしまうと言っています。」[23]
移転
1963年12月、再建されたコテージは、キングス・ドメインの新しい場所に、歴史的建造物として公式にオープンしました。[24]その後、コテージは再び短い距離に移動され、現在はダラス・ブルックス・ドライブの裏にあります。[4]これは、危機に瀕した歴史的建造物を初期の文化遺産保存技術を利用して保存した初期の例ですが、コテージは「大部分が再建」であり、「元々ロンドンのマニングによってプレハブされた建物の壁の1つを含む、本物の建造物の小さな部分が含まれています」。[4]現在はオーストラリア国立トラストによって博物館として運営されており、定期的に一般公開されています。[1]
参照
参考文献
- ^ abcdef 「コテージの歴史」。ラ・トローブ・コテージの友人たち。 2013年8月30日閲覧。
- ^ 「La Trobe's Cottage」オーストラリア国立トラスト（ビクトリア州）2013年8月30日閲覧。
- ^ ab 「最古の政府庁舎」。The Leader。メルボルン。1914年3月28日。39ページ。 2013年8月30日閲覧。Trove、オーストラリア国立図書館経由。
- ^ abcde 「ラ・トローブのコテージ、ビクトリア州文化遺産登録（VHR）番号 H1076、遺産オーバーレイ HO398」。ビクトリア州文化遺産データベース。ヘリテージ・ビクトリア。
- ^ 「Old Melbourne」、The Argus、メルボルン、1884年5月6日、p. 7。2013年8月31日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ ab 「The Stoppage of the Oriental Bank」。Australasian Sketcher with Pen and Pencil。メルボルン。1884年6月2日。p. 81。2013年8月31日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ ab 「Sketches with Pen」。Australasian Sketcher with Pen and Pencil。メルボルン。1888年11月1日。166ページ。 2013年8月31日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ abc 「First Government House」。The Argus。メルボルン。1914年3月23日。10ページ。 2013年8月30日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「First Government House」。The Leader。メルボルン。1914年4月4日。34ページ。 2013年8月31日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ ab 「First Government House」。The Argus。メルボルン。1914年4月4日。18ページ。 2013年8月31日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ abc 「Latrobe Cottage Is To Go」。The Argus。メルボルン。1942年3月10日。6ページ。 2013年8月31日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ ab 「ビクトリア朝の遺物」。The Argus。メルボルン。1924年11月4日。10ページ。 2013年8月31日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「ヴィクトリア州初の総督官邸」。The Argus。メルボルン。1924年12月9日。17ページ。 2013年8月31日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「1840年のポートフィリップ」。The Argus。メルボルン。1934年5月19日。9ページ。 2013年8月31日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「Historical Painting」。The Argus。メルボルン。1934年6月2日。17ページ。 2013年8月31日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ abc 「歴史あるコテージが深刻な危機に」。ザ・メール。アデレード。1935年1月5日。2ページ。 2013年8月31日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ ab 「Governor Latrobe's Cottage」。The Argus。メルボルン。1935年1月7日。9ページ。 2013年8月31日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「ANZAC Day Lives Outback」。The Argus。メルボルン。1941年4月26日。p. 13 Supplement: The Argus Week-end Magazine 。 2013年8月31日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「The Editor's Post-Bag」。The Argus。メルボルン。1941年6月28日。p. 10 Supplement: The Argus Week-end Magazine 。 2013年8月31日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「歴史的なコテージがシェルターに転用へ」。ザ・アドボケイト。バーニー、タスマニア州。1942年3月10日。5ページ。 2013年8月31日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ abcde 「第一政府庁舎のレンガ」。The Argus。メルボルン。1942年4月10日。5ページ。 2013年8月30日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「手紙」。アーガス。メルボルン。1956年9月26日。4ページ。 2013年8月31日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「コテージはアンティーク」。The Argus。メルボルン。1956年9月27日。5ページ。 2013年8月31日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「ラ・トローブ・コテージがオープン」。ジ・エイジ。1964年12月3日。 2013年8月30日閲覧。
外部リンク
- ラ・トローブ・コテージの友人たち
- ラ・トローブ・コテージ・ナショナル・トラスト
- 障害情報