ラ・セクタ・オールスター

ラ・セクタ・オールスター
ラ・セクタ・オールスター (マーク・キルパトリック、ジョン・レンゲル、マイク・ジェナオ、グスタボ・ラウレアノ)
背景情報
起源	プエルトリコ
ジャンル	スペイン語ロック、インディーロック
活動年数	1997年～現在
メンバー	マーク・キルパトリック ジョン・レンゲル マイク ・ジェナオ グスタボ ・ラウレアノ
過去のメンバー	カルロス・フィゲロア (ギター)、ジョバンニ・ペルドモ (ギター)
Webサイト	翻訳:

ラ・セクタ・オールスター（または単にラ・セクタ）は、プエルトリコ出身のスペインのロックバンドです。^[1]バンドのメンバーは、マーク・キルパトリック（ベースギター）、グスタボ・ラウレアーノ（歌手）、ジョン・レンゲル（ドラム）、マイク・ジェナオ（ギター）です。^[2]彼らは主に「La Locura Automática」という曲で知られています。^[3]

マーク・キルパトリックとグスタボ・ラウレアーノは、フロリダ州オーランドで出会い、そこで音響工学を学んだ。卒業後、マイアミビーチに移り、働き始めた。また、ドラマーのジョン・レンゲルとギタリストのカルロス・フィゲロアとともに、地元の倉庫でリハーサルを始めた。すぐに彼らは曲を書き、作曲し、マイアミやプエルトリコの地元のクラブで演奏し始めた。この時期に、リッキー・マーティンやエドニタ・ナザリオなどのアーティストが彼らを発掘した。1995年にマーティンは「ボンボン・デ・アズーカル」という曲を録音し、1996年にナザリオはラウレアーノが書いた「ウルティマ・ベス」を録音した。^[4]

ホセ・フェルナンデス・カミロが彼らのマネージャーとなり、プロデューサーのホルヘ・アルバレスを彼らに紹介した。その後、アルバレスは彼らをアンドレス・レビンに紹介し、その後すぐにラ・セクタ・オールスターはフォノヴィサとレコード契約を結んだ。彼らのデビュー アルバム『アニキラ』は 1997 年にリリースされ、「Se Acabó」、「Recompensa」、「Nunca Jamás」、「Bombón de Azúcar」という 4 つのトップ 40 ヒット シングルを生み出しました。このアルバムは 1999 年にBombon de Azúcarというタイトルで再リリースされました。主な違いは、新しいアルバムには「Si Tú No Estás」と「Mar y Marea」という曲が含まれていないことです。これらは、スパングリッシュ版の「Bombón de Azúcar」と「Luna de Día」というタイトルの新曲に置き換えられました。 Bombon de Azúcarは 2007 年に「Mar y Marea」を加えて再リリースされましたが、「Si Tú No Estás」は再リリースされていません。^[5]

2001年1月、バンドはサンファンのロベルトクレメンテコロシアムで完売コンサートを開催した。このコンサートとこの最初のアルバムの成功の後、バンドは2001年4月にLa Secta Allstarと題した続編をリリースした。 ^[6]このアルバムはバンド自身によって録音およびプロデュースされた。リリースから4日後、アルバムはすでに25,000枚を売り上げた。シングル「Dame Lo Que Quieras」は地元のラジオ局で最高記録を打ち出し、ASCAP賞を受賞した。^[7]

2004年、バンドは4枚目のアルバム『Túnel』をリリースした。このアルバムは、最優秀ロックアルバム部門でPremio Lo Nuestro賞を受賞した。その後まもなく、ギタリストのカルロス・フィゲロアがバンドを脱退し、マイク・ジェナオが代わりに加入し、バンドは5枚目のアルバム『 Consejo 』をUniversal Latinoからリリースした。^[8]『Consejo』はラ・セクタの最も成功したアルバムである。このアルバムはリリース後わずか2か月でRIAAのゴールドおよびプラチナ認定を受けた。大ヒット曲「La Locura Automática」は13か国以上で1位を獲得した（コロンビアでは5か月間1位）。^[9]このアルバムには、ウィルキンスやレゲトンアーティストのウィシン＆ヤンデルなど多くの有名アーティストとのコラボレーションが収録されている。 「La Locura Automática」のリミックスは、エディ・ディーがプロデュースしたレゲトンアルバム『12 Discípulos 』と『Consejo』のデラックス版（別のリミックスとボーナスDVD付き）に収録されている。また、 『Consejo』はラテングラミー賞の最優秀ラテンロック/オルタナティブアルバム賞にノミネートされ^[10]、Premio Lo Nuestro賞も受賞し、ビルボード賞の最優秀ロック/オルタナティブバンド部門でも受賞した。^[11]

このアルバムのために精力的にツアーを行った後、バンドは小休止を決め、その間にシンガーのグスタボ・ラウレアーノがソロプロジェクトをリリースした。^[12] 2008年、バンドは次のアルバム『Fuego』で復帰し、ロックアルバムオブザイヤー部門でPremio Lo Nuestroを受賞するなど、数々の賞を受賞した。 ^[13] 2013年までに、ラ・セクタは新しいスタジオアルバム「SÚBELO」のプリプロダクションに取り組んでいた。^[ 14 ^]最終的に、このプロジェクトは2021年まで開始されず、バンドは音楽バンドとして再加入し、今のところはシングルのコンピレーションとなっている。^[15]

• グスタボ・ロレアーノ– リードボーカル
• マーク・キルパトリック – ベースギター、ボーカル
• ジョン・レンゲル – ドラム、ボーカル
• マイク・ジェナオ – ギター、ボーカル

• カルロス・フィゲロア – ギター、ボーカル^[17]
• ジョヴァンニ・ペルドモ – ギター

• アニキラ（1998）
• ボンボン・デ・アスーカル（1999）
• オールスター(2001)
• ウナ・ノーチェ（2002）
• トンネル(2004)
• コンセホ（2005）
• フエゴ（2008）
• スベロ（未定）

シングル

• Solo Quiero Hacer un Gol - シングル、コパ・リベルタドーレスのために録音(2009)

再コンパイラ

• エル・ヒット・パレード（2006）
• Bombon de Azúcar (再リリース、ボーナス トラック 1 曲) (2007)
• グレイテスト・ヒッツ パート2 (2007)

• プエルトリコロック

• lasectallstar.com – 公式サイト。