La Poem (韓国語 : 라포엠 )は、韓国の男性クロスオーバーボーカルグループで、クラシック音楽の訓練を受けた歌手4人、ユ・チェフン、パク・キフン、チョン・ミンソン、チェ・ソンフンで構成されています。[ 1 ] La Poemは、リアリティオーディションTV番組「ファントムシンガーシーズン3(ファントムシンガー3)」を通じて2020年7月に結成され、[ 2 ] コンサート、[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] TV番組、[ 7 ] [ 8 ] 音楽フェスティバル、[ 9 ] 各種賞のオープニング、[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] 韓国ドラマのオープニングセレモニー、KBOリーグ [ 13 ] などで積極的にパフォーマンスを行っています。
La Poemは、 2020年4月10日から7月3日まで韓国のテレビ局jtbcで放送されたテレビ番組 「ファントムシンガー 3」から生まれた男性クロスオーバーカルテットです。このテレビ番組は、主にクラシック音楽やミュージカルシアターで訓練を受けた男性歌手のオーディションを行い、最終的に3組のカルテットを選抜して競わせます。2回の競争を経て、La Poemは2020年7月3日に番組視聴者の投票で最多得票を獲得し、[ 2 ] クロスオーバー音楽グループとしてデビューしました。グループ名のLa Poemは、フランス語の「la bohème」と英語の「poem」を組み合わせたもので、人々の心に残る詩のような歌を自由に歌いたいというグループの願いを表しています。[ 1 ]
メンバー La Poemは、クラシック音楽の訓練を受けた4人の歌手で構成されています。テノールの ユ・チェフンとパク・キフン、バリトンの チョン・ミンソン、カウンターテナーのチェ・ソンフンです。2人のテノールは 声質 が異なり、チェフンはレジェロ・テノール 、キフンはスピント・テノール とされています。[ 14 ] カウンターテナーのソンフンの声域が女性歌手と同等であるという事実は、典型的な男性声楽カルテットと比較して、彼らの歌に独特の風味を加えています。
メンバーは全員、高校と大学で声楽を専攻し、[ 1 ]同様の訓練背景を共有している。メンバーのクラシック音楽のバックグラウンドは、オペラの歌曲 [ 15 ] だけでなくポップミュージック[ 16 ] を演奏する幅広い機会を与えている。
チェフン・ユ チェフンは、故郷の韓国浦項にある浦項芸術高等学校を卒業後、韓国ソウルの漢陽大学に進学した。[ 17 ] 彼 は大学 入学 時に 優秀な学生の一人だった。[ 18 ] しかし、彼はクラシック音楽の劇場ではなく、ポピュラー音楽の市場に進出しようと努力した。大学卒業後も多くのステージで歌い続け、ポペラ グループのAwesome [ 19 ] やEkklesiaに加入したが、市場で目立った成果は上げなかった。[ 18 ] チェフンの有名人としての地位は、かなり限定的ではあったものの、テレビ番組「ファントムシンガー3」に初出演した際に「イル・モンド」を歌ったことでようやく飛躍的に高まった。 [ 20 ] それ以来、彼は多くの熱烈な支持者やファンを獲得している。[ 21 ]
2021年8月13日、文化コンサート南庄は、チェフン・ユが第9代司会者に決定したと発表した。[ 22 ] 光州 MBC が主催する文化コンサート南庄は、才能ある歌手が招かれてライブパフォーマンスを行う音楽番組である。La Poemは、南庄コンサートを通じてアルバムScene#1でデビューを果たした。 [ 22 ]
キフン・パーク キフンは、故郷の釜山にある釜山芸術高等学校を卒業後、韓国のソウルにあるソウル国立大学 に進学した。 [ 1 ] 彼は同大学を優秀な成績で卒業した。[ 1 ] 彼は大学在学中、国内外の多くのコンクールで数々の賞を受賞した。特に、 2016年に開催された第51回トゥールーズ国際歌唱コンクール では、準グランプリ(つまり、次点)を受賞した。[ 23 ] 当時、彼はまだ21歳だった。[ 24 ] パク・キフンはLa Poemの最年少メンバーであり、燃えるような歌声の力強さから、自身を「ブルゴ」(「炎」という意味)テノールと称している。[ 20 ]
ミンソン・ジョン ミンソンは、韓国の仁川にある仁川芸術高等学校を卒業後、韓国のソウルにある延世大学に進学した。 [ 1 ] また、多くの国内歌唱コンクールで数々の賞を受賞している(例:2019年大邱歌唱コンクール大賞)。[ 25 ] ファントムシンガー3の予選オーディションの時点では、ドイツのフォルクヴァング芸術大学でより高度な歌唱トレーニングを始めたばかりだった。 [ 25 ] オーディションはドイツで行われたため、[ 14 ] 彼は参加し、36人の出場者のうちの1人に選ばれた。当初、韓国で収録される番組に参加する間、休学したいと考えていた。学校が許可しなかったため、休学して韓国に戻り、コンテストに参加することにした。[ 25 ]
チェ・ソンフン ソンフンは、故郷である韓国の大邱にある慶北芸術高等学校を卒業後、韓国のソウルにある韓国芸術総合大学に進学した。 [ 1 ] フランスに移り、[ 26 ] パリ市立音楽院で2年間、その後ヴェルサイユ・バロック音楽センターで歌唱の勉強を続けた。その後スイスに移り、 ジュネーブ音楽大学 で修士号を取得した。[ 26 ] ヨーロッパに住んでいたソンフンは、多くのコンクールに参加し、その中にはグランプリを受賞したものもあった(例えば、2015年のレオポルド・ベラン国際コンクールで名誉賞を受賞した[ 27 ] )。また、ロンドンで開催されたファントムシンガー3のオーディションに合格し、36人の出場者と競うために韓国に戻るまで、ソリストやオペラ歌手として多くの舞台でパフォーマンスを行った。[ 14 ]
コンサートとツアー
ファントムシンガー3 ガラコンサートツアー(2020年8月~11月)人気オーディション番組「ファントムシンガー3」の決勝に進出した3組のカルテットが、番組終了後に合同コンサートツアーを行った。ラ・ポエムを含む3組のカルテットは、番組内で歌手たちが歌った楽曲に加え、新曲も披露した。
愛の詩コンサート(2020年11月18日)ソウル芸術センター で、バス歌手のソン・ヘイスーによるクラシック声楽コンサートが開催された。[ 4 ]
オペラ座の怪人オールスターズ・ガラ・コンチェルト・コンサート(2021年5月28日~6月6日)「ファントムシンガー1~3」で結成された9組のカルテットが集結し、テレビ番組「ファントムシンガーオールスターズ」の勢いを維持するべく、ソウルオリンピック公園 のオリンピックホールで一連のコンサートを開催した。時間とスペースの制約上、9組のうち3組が同じステージで共演した。La Poemは3つの異なる日程で公演を行い、詳細なスケジュールは以下のとおりである。
La Poem 初のコンサートツアー <Scene#1> (2021年4月10日~8月15日)これは、2020年7月の結成後、La Poemにとって初のコンサートツアーである。ツアーは当初、 2021年3月27日と28日にソウルで開始される予定だったが、 COVID-19 関連の社会的距離措置のため中止となった。そのため、La Poemの最初のコンサートは4月10日と11日に釜山 (KBS釜山ホール)で開催された。コンサート後、ツアーはしばらく中断された。6月に入ると、コンサート会場が次々と発表され、ツアーは蔚山で再開され、 水原 、清州 、城南 、大邱 と続き、ソウルで終了した。[ 50 ] [ 36 ]
ラ・ポエムのセレナーデ(2021年12月25日)La Poemは12月21日から24日までデュエットコンサートを開催し、チェフンは21日と23日にミンソンと、ソンフンは22日と24日にキフンと、ソウルのCJトウォル劇場ソウル芸術センターで公演を行った。[ 52 ] これらのコンサートに続き、La Poemは25日に同じ場所でコンサートとファンミーティングを組み合わせた「Serenade of La Poem」と題した特別イベントを開催した。[ 53 ] これはDreamus CompanyとCJ E&Mが主催し、Moss Musicが企画した。
参考文献 1 2 3 4 5 6 7 8 キム、スヨン(2020年7月22日)。[ 인터뷰+ ] 라포엠, 4명의 성악가가 강약의 조화를 이룬다는 것 .韓国経済新聞 (韓国語) . 2021年1月21日 取得 . 1 2 3 ミン・ギョンウォン(2020年7月17日) 「『ファントムシンガー3』優勝者ラ・ポエムにとって、これは始まりに過ぎない」 . 韓国中央日報 . 2021年7月16日時点のオリジナルより アーカイブ. 2021年1月21日 閲覧 . ↑ ヨン・ウォンジョン(2020年11月16日) 라포엠, '팬텀싱어3 갈라콘서트' 성료...12월 앨범발매 및 단독공연 – 싱글리스트 . www.slist.kr (韓国語)。2021年1月29日にオリジナルからアーカイブ済み。2021年1月22日 に取得。1 2 キム・ホジョン(2020年11月19日)。 마이크 없이 오페라 부른 '라포엠', 정통 성악의 힘 보여주다 中央日報 (韓国語)。2021年1月28日にオリジナルからアーカイブ済み。2021年1月22日 に取得。1 2 ジン、ヒャンヒ(2020年7月29日)。 [ 단독 ] '팬텀싱어3' 서울 콘서트, 8월 15~17일 경희대 평화의전당서 열린다 。스타투데이 (韓国語) 。2021年3月5日 閲覧 。↑ パク、ヘリム(2021年5月23日)。 " [ 2021 DMZ콘서트 '다시, 평화' ] 평화 바라는 마음 모여, 눈부시게 빛난 밤" 。 仁川日報 (韓国語)。 2021年6月7日のオリジナルから アーカイブ 。 2021年6月7日 閲覧 。 1 2 カン・ボラ(2020年8月21日)。 '팬텀싱어3' 라포엠, 22일 KBS '불후의 명곡' 성악 어벤져스 출격 – 싱글리스트 . www.slist.kr (韓国語)。2021年1月29日にオリジナルからアーカイブ済み。2021年1月22日 に取得。1 2 ファン・ジヨン(2021年3月11日)。 [ 이슈IS ] '팬텀싱어 올스타전' 안방극장에서 즐기는 음악축제 . isplus.live.joins.com (韓国語)。2021年2月1日にオリジナルからアーカイブされました。2021年3月11日 に取得。↑ パク・ジョングク(2021年6月2日) '멈추지마 인디뮤직페스티벌', 소통형 온라인 축제 새로운 장 열며 마무리 。위클리오늘 (韓国語)。2021年6月7日のオリジナルからアーカイブ。2021年6月7日 閲覧 。↑ 「『第35回ゴールデンディスクアワード』のパフォーマンスをご覧ください(2日目)!」 . Allkpop . 2021年1月10日。 2021年1月16日のオリジナルから アーカイブ。 2021年1月22日 閲覧 。 ↑ グク、キョンウォン(2021年1月23日)。 「 [ DA포토 ] 라포엠、축하무대의 주인공 (2020 APAN Star Awards)」 。 trotpick.donga.com (韓国語)。 2021年1月29日のオリジナルから アーカイブ 。 2021年1月24日 に取得 。 ↑ ソン・ボンソク(2021年10月29日) 서울드라마어워즈조직위원회, '드라마 OST 콘서트' 성료 . sports.khan.co.kr (韓国語)。2021年11月16日にオリジナルからアーカイブされました。2021年11月16日 に取得。↑ ホン・ヘイン(2021年11月14日) 애국가 부르는 라포엠 .聯合ニュース (韓国語)。2021年11月16日にオリジナルからアーカイブ済み。2021年11月16日 に取得。1・ 2・ 3 時間、ミソン(2020年7月25日)。 " [ ペアプレイ 인터뷰 ② ] 3대 '팬텀싱어' 라포엠, 유채훈·최성훈·정민성·박기훈 "평생, 함께!" " . 100세시대의 동반자 브릿지경제 (韓国語)。オリジナルから 2021-01-28 にアーカイブ 。2021-01-22閲覧 。↑ ナム・ジョンヒョン(2021年9月29日)。 '크클클' 10월은 존노의 오페라 살롱 '사랑의 묘약' Newsis (韓国語)。2021年11月16日にオリジナルからアーカイブ済み。2021年11月16日 に取得。↑ クァク・ソンイル(2021年8月27日)。 우주호·유채훈 콘서트...별이 빛나는 포항 시리즈 마지막 공연 。경북일보 - 굿데이 굿뉴스 (韓国語)。2021年11月16日のオリジナルからアーカイブ。2021年11月16日 閲覧 。↑ グローバルニュースチーム、翻訳:イ・ヒジン(2020年7月22日)。 「 【 注目!漢陽院 】 ファントムシンガー3出身のテノール歌手ユ・チェフンが逆転勝利」 。 ニュースH (韓国語) 。 2021年1月25日 閲覧 。 1 2 キム、ナヨン(2020年8月12日)。 라포엠 유채훈, 팝페라 그룹→트로트 서바이벌→'팬텀싱어3' 우승...고진감래 아이콘 – 싱글리스트 . www.slist.kr (韓国語)。2021年1月29日にオリジナルからアーカイブ済み。2021年1月22日 に取得。↑ ソン・ファシン(2017年4月13日)。 「너네 너무 좋다、정체가 뭐니?」 외국인도 열광한 보컬그룹 어썸 OhmyStar (韓国語)。2021年1月21日 取得 。1 2 ソン・ジイン(2020年12月23日)。 마음을 녹이는 따뜻한 음악, 라포엠의 끝나지 않을 'SCENE' 。공연·전시 매거진、올댓아트 。2021年1月21日 に取得 。↑ ソン・ソクホ(2020年7月5日)。 '팬텀싱어3' 우승자 포항 출신 유채훈 관심 쏠려 。경북일보 – 굿데이 굿뉴스 (韓国語)。2021年1月28日のオリジナルからアーカイブ。2021年1月22日 に取得 。1 2 ペ・スギョン(2021年8月14日)。 라포엠 '유채훈'、'문화콘서트 난장' 9대 MC 발탁 .大邱新聞 (韓国語)。2021年8月14日にオリジナルからアーカイブ済み。2021年8月15日 に取得。↑ 「パルマレス / 歴史 – キャピトル劇場」 . www.theatreducapitole.fr (フランス語)。 2021年1月16日のオリジナルから アーカイブ 。 2021年1月13日 に取得 。 ↑ キム・ヒョジン(2020年12月16日)。 [ 오늘의★ ] '불꽃테너' 라포엠 박기훈, 정식 데뷔 후 첫 생일 맞았다 . 톱스타뉴스 (韓国語)。2021年1月29日にオリジナルからアーカイブ済み。2021年1月22日 に取得。1 2 3 ヨ、スンチョル(2020年7月13日)。 [ 문화인터뷰 ] 팬텀싱어3 우승 '라포엠' 바리톤 정민성仁川日報 (韓国語)。2021年1月28日にオリジナルからアーカイブ済み。2021年1月22日 に取得。1 2 ジン、ヒャンヒ(2020年8月7日)。 '라포엠' 최성훈 "당신 아들이 성악가인데 한 번도 무대 못 본 어머니..." [ 인터뷰 ] .スタートゥデイ (韓国語)。2021年1月28日にオリジナルからアーカイブ済み。2021年1月22日 に取得。↑ 「LAUREATS」 。www.concoursinternationalleopoldbellan.fr 。 2021年1 月 29日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2021年1月22日 に取得。 1 2 「ガオンアルバムチャート」 (韓国語)。ガオンミュージックチャート。 2015年8月27日のオリジナルから アーカイブ。 2021年3月4日 取得 。 「シーン#1 チャート作成」。2021年9月28日にオリジナルからアーカイブされました。2021年3月5日 に取得。 「Eclipse (Trilogy III. Vincere) チャート」。2021年12月30日にオリジナルからアーカイブ済み。2021年12月30日 に取得。 「アルケミストの チャート」。2023年3月16日にオリジナルからアーカイブ済み。2023年3月16日 に取得。 「詩の チャート作成」 。 2023年11月2日 取得 。 「ミラー チャート」 。 2024年5月2日 取得 。 「Alive charting」 。 2026年1月29日 取得 。 ↑ 「Gaonアルバムチャート(2020年12月)」 。 Gaonチャート 。 2019年6月6日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2021年3月4日 に取得。 ↑ 2021年12月アルバムチャート [ 2021年12月アルバムチャート] 。Gaonミュージックチャート (韓国語)。2022年1月7日にオリジナルからアーカイブ。2022年1月6日 に取得。↑ 「サークルアルバムチャート – 2023年第10週」 。 サークルチャート (韓国語)。 2023年3月16日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 3月16日 に取得 。 ↑ 詩 の累計販売数( 시・詩・Poem ): 「サークルアルバムチャート – 2023年第43週」 .サークルチャート (韓国語) . 2023年 11月2日 取得 . 「サークルアルバムチャート – 2023年第44週」 .サークルチャート (韓国語) . 2023年 11月9日 取得 . 「サークルアルバムチャート – 2023年第46週」 .サークルチャート (韓国語) . 2023年 11月24日 取得 . 「サークルアルバムチャート – 2023年第48週」 .サークルチャート (韓国語) . 2023年 12月7日 取得 . ↑ 「アルバムチャート:2026年第4週」 . サークルチャート (韓国語) . 2026年 1月29日 取得 . ↑ ミラー の累計販売数: 「サークルアルバムチャート – 2024年第17週」 .サークルチャート (韓国語) . 2024年 5月2日 取得 . 「サークルアルバムチャート – 2024年第18週」 .サークルチャート (韓国語) . 2024年 5月9日 取得 . ↑ キム・イェナ(2021年6月3日) 라포엠, 오늘(23일) 트릴로지 첫 싱글 공개...더블 타이틀 구성 . Naverニュース (韓国語)。2021年6月28日にオリジナルからアーカイブ済み。2021年6月28日 に取得。1 2 ビョンギ・ソ(2021年6月18日)。 라포엠, 싱글 3부작 중 첫 번째 'ドロレ' 23일 18시 발매...다른 차원의 카리스마 매력 선사 . Naverニュース (韓国語)。2021年6月28日にオリジナルからアーカイブ済み。2021年6月28日 に取得。↑ キム、イェナ(2021年9月15日)。 라포엠, 오늘(15일) 컴백...새 싱글 '스페란자' 발표 . Naverニュース (韓国語)。2021年9月15日にオリジナルからアーカイブ済み。2021年9月15日 に取得。↑ カン、ミンギョン(2021年9月11日)。 라포엠, 'Speranza' 개인 티저 공개..4人 4色 감성 매력 . Naverニュース (韓国語)。2021年9月15日にオリジナルからアーカイブ済み。2021年9月15日 に取得。↑ ソン・ボンソク(2021年12月7日) 라포엠 싱글 트릴로지 III 'Vincere' 발매... 웅장함 담은 '극복의 환희' . sports.khan.co.kr (韓国語)。2021年12月8日にオリジナルからアーカイブされました。2021年12月8日 に取得。↑ シム・オンヨン(2021年12月3日) 라포엠, 7일 싱글 트릴로지 III 'Vincere' 발매..티저 이미지 공개 . OSEN (韓国語)。2021年12月3日にオリジナルからアーカイブ済み。2021年12月3日 に取得。↑ ヤン、ヘイリー(2021年12月10日) 「ATEEZがニューEP『Zero: Fever Epilogue』をリリース」 「 . Korea JoongAng Daily . 2021年12月11日のオリジナルからアーカイブ済み。2021年12月11日 に取得。↑ シム・オンヨン(2021年3月3日) [ 단독 ] 라포엠、'빈센조' OST '라크리모사' 불렀다 . SPOTVNEWS (韓国語)。2021年12月8日にオリジナルからアーカイブされました。2021年12月8日 に取得。↑ チョ・ヨンヨン(2021年2月2日) '팬텀싱어 올스타전' 심금울린 라포엠 '한숨' 눈물+기립박수 터졌다 中央日報 (韓国語)。2021年2月3日 取得 。↑ パク・ヒョンスク(2021年2月10日) [ 간밤TV ] '팬텀싱어 올스타전' 라포엠、MVP 등극! . sports.khan.co.kr (韓国語) . 2021年3月23日 取得 .↑ パーク、ハンナ(2021年2月24日)。 [ 어제밤TV ] 팬텀싱어 '5연승 질주' 흉스프레소 고은성- 'MVP' 라포엠 최성웈, 전격분석! .文華ニュース (韓国語)。2021年9月29日にオリジナルからアーカイブ済み。2021年3月23日 に取得。↑ カン、ミンギョン(2021年5月27日)。 '킹덤' 라포엠、에이티즈 무대 지원 사격...웅장함 UP . Nate News (韓国語)。2021年6月7日にオリジナルからアーカイブ済み。2021年6月7日 に取得。↑ ソ・ビョンギ(2021年5月28日)。 에이티즈(ATEEZ), '킹덤' 3차 경연서 '팬텀3' 우승팀 '라포엠'과 웅장한 컬래버 . Naverニュース (韓国語)。2021年6月7日にオリジナルからアーカイブ済み。2021年6月7日 に取得。↑ イ・シジン(2023年1月30日) 「TVINGのXR音楽コンテスト番組『Webtoon Singer』でWebtoonとK-POPが融合」 " . 2023年1月30日にオリジナルからアーカイブされました。2023年1月31日 に The Korea Herald 経由で取得。↑ 「웹툰싱어」 라포엠→정세운, 명작 대 명작 치열한 접전 승부 Enews iMBC 。2023年3月20日。 2023年 8月1日 取得 。↑ キム、イェナ(2021年6月15日)。 '성악 어벤져스' 라포엠, 투어 콘서트 'SCENE#1' 다시 돌입 . Naverニュース (韓国語)。2021年6月28日にオリジナルからアーカイブ済み。2021年6月28日 に取得。↑ シン・ソンア(2021年11月4日)。 라포엠X라비던스 따로 또 같이...세종 '그레이트 콘서트 시리즈' . Newdaily (韓国語)。2021年11月16日にオリジナルからアーカイブ済み。2021年11月16日 に取得。↑ イ・スジン(2021年12月6日)。 라포엠、'듀오 콘서트' 연다…유채훈·정민성&최성훈·박기훈 Newsis (韓国語)。2021年12月30日にオリジナルからアーカイブ済み。2021年12月30日 に取得。↑ ソ・ビョンギ(2021年12月8日)。 라포엠, 12월 25일 한 해를 마무리하는 「LA POEMのセレナーデ」 팬 콘서트 개최 . Herald Corp (韓国語)。2021年12月30日にオリジナルからアーカイブ済み。2021年12月30日 に取得。