
LS3 /5A (各要素は別々に発音し、ストロークは使用しません) は、BBC が放送品質を確保するために屋外中継車で使用するために開発した小型スタジオ モニタースピーカーです。スピーカーのコンセプトは、透明で自然なサウンドを目標としており、その成果は広く認められています。
BBC は少数の英国企業にライセンスを付与し、1975 年に初めてこの製品を製造しました。この製品は、製造の一貫性の問題により 1987 年に仕様が変更され、KEFのオリジナル部品がなくなった 2003 年頃にも変更されました。このスピーカーは 60,000 組以上が販売されました。評論家たちは、このスピーカーがブックシェルフ デザインとして非常に重要であることを認識しています。[1]
歴史
LS3/5A は、 BBCが放送番組の品質を監視および評価する必要性から生まれた市販のスピーカーです。LS3/5 は、1970 年代初頭に BBC エンジニアリング部門がダドリー ハーウッドの指揮下で考案、開発したスピーカーから派生したものです。 [2]自然さと音のニュートラルさの要件を満たす市販の小型スピーカーが見つからなかったため、[2] [3] BBC は、狭い空間で放送をモニタリングするための自然な全体的な音質と優れたダイナミック レンジを実現するスピーカーの設計に着手しました。 [2] [4] [5]
BBC放送局がモニターの次のバッチを発注しようとしていたとき、サプライヤーが駆動ユニットを改造していたことが判明し、LS3/5の設計を根本的に見直す必要が生じました。[6] BBCの設計部門は、供給の変更を考慮して製品を適応させるよう求められました。[6]新しい駆動ユニットに適応し、変更された共振パターンに対処するために変更が行われ、LS3/5はLS3/5Aになりました。[2] [4]
BBCはその後、少数の民間企業に製品のライセンスを供与した。[2] [4]生産は1975年に始まった。1987年、ミッドバスドライバーの製造における一貫性の問題による製品の再評価の結果、[6]ドライバーが修正され、クロスオーバーが変更された。クロスオーバー全体のインピーダンスは、元の15オームから11 オームに低下した。 [7] [8]
LS3/5Aは、さまざまなライセンス会社からさまざまな公式バージョンが発売され、四半世紀以上にわたって販売されてきました。推定販売数は6万組[3]から10万組[7]です。[9 ]
1990年代後半には、部品の生産中止により、3/5は技術的に終焉を迎えました。[10]一部のライセンシーは、しばらくの間、再製造された部品を使用して、少数のスピーカーを製造し続けました。[1]しかし、最後のライセンシーの1つであるスターリングブロードキャストは、オリジナルのオーディオシグネチャに基づいて製品を完全に再設計し、2006年初頭に放送局の全面的な承認を得てLS3/5A v2を発売しました。[7] [10] [11]
2014年に、BBCライセンスを取得したLS3/5aの15オームバージョンの生産が、ファルコンアコースティックス[25]によって、オリジナルのドライブユニットの再設計バージョンとオリジナルデザインのBBCクロスオーバー[4]を使用して、すべて社内で再開されました。
スピーカー
名前
製品名は BBC の命名規則に由来している。「LS3」という名称は、スタジオ モニタリング用の「LS5」スピーカーとは対照的に、屋外放送用のスピーカーであることを意味している。 [2]ストロークの後の数字はモデル番号で、LS3/5 は「ナンバー 5」屋外放送用スピーカーである。その後に続く文字は元の仕様に対する変更を示しており、この例では LS3/5 の後に 1 つだけ変更があったため、「A」となっている。[6] [1]
デザイン

BBCは、屋外放送モニタリング用に、400 Hzから約20 kHzの周波数範囲のニアフィールドモニタリングに適した小型スタジオモニターを必要としていました。主な制約は、スペースと、移動放送車など、ヘッドフォンの使用が不十分な状況でした。 [2] [4] [5]商業的な制約はありませんでした。[5]当時キングスウッドウォーレンにあったBBC研究部門が開発作業を担当し、[12] 1968年にスケーリングテストを開始しました。[13]彼らは、プロトタイプの要求に1週間以内に応えることができました。それは、そのプロトタイプが、部門がいくつかの予備的な音響スケーリングテスト用にすでに開発していた実験的なスピーカーに似ていたからです。[6]スケールテストの結果は、このサイズのモデルには当てはまらないため、スピーカーは一度に1オクターブずつ耳で発音する必要がありました。[3]エンジニアが測定を行いました。 LS5/8(当時すでに使用されていた大型の「グレードIモニター」)とライブソースとの比較が行われました。[12] 1970年にエンジニアはKEF B110(A6362)とKEF T27(A6340)のドライブユニット、および9オームのクロスオーバーフィルターを使用して構築されたLS3/5を考案しました。[13]当時の推定開発コストは10万ポンド程度だったと言われています。[12] LS3/5は約20台が社内で製造されました。[6]
BBCはLS3/5をライセンス生産するための入札を開始していた。[6]放送局がモニターの次のバッチを発注しようとしていたとき、KEFがB110 (A6362) とT27 (A6340) の製造を中止し、代わりにB110 (SP1003) とT27 (SP1032) の仕様を採用し、自社ブランドの業務用スピーカーの1つであるCodaですでにそれらを使用していることが判明した。[13]そのため、これらの新しいユニットはインピーダンス、技術特性が異なり、共鳴パターンも変化していたため、設計を見直す必要があった。[2][4] トゥイーターはドーム部分が露出したため壊れやすい可能性があると考えられたため、ドーム部分を覆って保護する適切な保護グリルが見つかった。また、キャビネットの端によって干渉パターン効果が生じないように、トゥイーターは厚いフェルトの長方形で囲まれていた。クロスオーバーも変更が必要となり、 1974年の初夏にLS3/5はLS3/5A [6]になりました。 [13]
KEF B110 SP1003は、ドープされたベクストレン(独自のポリスチレン共重合体)コーンとネオプレンサラウンドを備えた110 mmスピーカーです。KEF T27 SP1032には19 mmのマイラードームが取り付けられており、穴あき保護グリルが付いています。[5]スピーカーの内容積は約5リットルです。[4] [3]スピーカーキャビネット(スピーカーエンクロージャー)は、31 x 19 x 16センチメートル(12.2インチ×7.5インチ×6.3インチ)で、12 mm(0.47インチ)のバーチ合板を使用して作られており、ブナ材の支柱ですべての接合部が強化され、強力なダンピングが施されています。オリジナルのLS3/5キャビネットの木材については仕様が定められていなかったが、BBCはLS3/5Aを定義する際に木材の種類を厳密に指定した。これは、 BBCがテストを行ったパラナ松などの他の硬材では、低音ドライバーの共鳴との相互作用により、顕著な色付け(つまり、音のニュートラル性を損なう)が発生することを懸念したためである。[4] [3]
マーティン・コロムスはHi-Fi Criticで次のように述べている。「筐体やドライバーのどの部品も、聴感上の障害を生じさせずに交換することはほとんど不可能である。これは、3/5Aが音のバランスに非常に高い基準を設けているため、通常のスピーカーでは気付かれないようなエラーが容易に明らかになるからである。」[3]その後、BBCは少数の民間企業にこの製品のライセンスを供与した。[2] [4]
ステレオファイル誌のレビューで、ジョン・アトキンソンは「発売から14年経っても、スピーカーがほとんど変更されずに販売されているというのはほとんど知られていない」と述べている。[5]
工事
J. ゴードン・ホルトはステレオファイル誌で、コストの大半は複雑なイコライザーと位相補正クロスオーバーに費やされたため、ケース内部にかかっていると述べている。[14]しかし、ホルトの同僚であるジョン・アトキンソンは、キャビネットだけでも「メーカーのコストは一般的な量販スピーカーの小売価格と同じだ」と指摘している。[5]厳格な許容差で製造された特定のスピーカードライバーのみが使用される。回折を制御し、音色の中立性を確保するための他の対策もあった。[2] [4]
この回路は、高域と低域の両方でイコライゼーションを提供する。[4] [3] 13素子のクロスオーバーには、中域から高域の感度レベルに合わせて調整できる7段階の高域用インダクタが含まれている。 [2] [4] [3]この設計では、高品質の遮蔽エアギャップインダクタとフィルムコンデンサも指定されている。[5] [3] Hi-Fi AnswersのDavid Prakelは、厳しい仕様は製造時の故障率が高いことを意味したため、想像以上にスピーカーの製造コストがかかったと示唆している。BBCは「最高級で最も高価な材料と、熟練した労働時間の投資」を指定していた。[2]
シグネチャーサウンド
同様のサイズの密閉型スピーカーと同様に、3/5A は低音域がほとんどないか全くありませんが、設計により 160 Hz 付近で低音域が強化されており、スピーカーの低音域がより豊かであるという主観的な印象を与えます。[7] [10] [15] 5kHz を超えると周波数応答が緩やかに上昇するため、[14]レビュアーは高音域で音が少し明るくなることに気づいたり、スピーカーが「ソリッドステート アンプの高音域の粗さを容赦なく再現する」ため真空管アンプと組み合わせると有利であると示唆したりしました。[16] [17] [18]初期のバージョンでは、中音域にわずかに鼻にかかったような音質があることも指摘されています。[3] [10] [18]ステレオ イメージングの正確さと安定性、および中音域のクリーンな再現も高く評価されている品質です。[10] [17] J. Gordon Holtは、その品質は「Quad Electrostaticsのものと同等で、はるかに安価で、わずかに滑らかな高音、優れたステレオイメージング、より広いリスニングエリアという追加のボーナスがある」と述べています。[18] John AtkinsonはStereophileで、LS3/5Aは、たとえば室内楽など、ダイナミックレンジの要件が制限されるプログラムの再生に最適であると示唆しています。[16]彼は、LS3/5Aは「ブギーしたことはなく、今後もないだろう。ロックやストレートアヘッドジャズでさえ、決して期待に応えられないほど上品すぎる」と述べました。[19]
コンストラクター

BBCからこのモデルの製造ライセンスを与えられた企業は合計11社で、一度に許可されたのは最大3社だった。[20]この製品は、厳しい仕様と部品の一貫性という理由だけでも製造が非常に困難であることが判明し、これらの企業の多くは波乱に満ちた企業歴を持っていた。取り付けネジ、グリル生地、ウールの産地によって、聞き取れる違いが生じる可能性がある。[2] [1]
ロジャース・オーディオは最も古いライセンシーだったが、1台も生産しないうちに廃業した。ロジャースの名はスイスストーンに買われ、同社は1975年にライセンス生産で3/5Aの製造を開始した。[21]ロジャースの生産は大部分を占め、1988年までに約43,000ペア、合計50,000ペアを生産した。[10]その他の主要メーカーでは、スペンダーが約11 [22] ,000ペア、オーディオマスターが10,000ペアを生産した。3/5Aの開発に尽力したBBCのエンジニア、ダドリー・ハーウッドはハーベスを設立し、1977年にライセンスを取得したが、同社は10年間LS3/5Aを生産しなかった。[21]最終的に、ハーベスの生産数は7,000ペアとなった。[9] 1993年にライセンスを取得したKEF(その時点では4つの同時製造業者ライセンス保有者が存在した)は、1994年から1998年にかけて約4,000ペアが製造されたと主張している。[13]その他のライセンス保有者には、Chartwell、RAM、Goodmans、Graham Audio、Stirling Broadcastなどがある。[10] 15オームLS3/5aの現在のライセンスは、Falcon Acousticsが保有している 。
受付
LS3/5Aは当初「市販品」ではなかったが、1975年からKEFのドライブユニットが入手不可能となった2000年頃まで、20数年にわたって商業的に成功を収めた[10] [20] [21] 。 [10] The Absolute Soundのポール・セイダーによると、このスピーカーは「熱狂的で、集中力があり、忠実な[...]ファンを獲得しており、これほど大規模で声高なファンは他にいない」とのことだ。[7]
販売数の推定値は、おそらく範囲と終了時期により異なる。セイダーによれば、1998年に生産が中止されたとき、「約10万ペアが流通しており、最後の年だけで3000ペアが販売された」という。[7] 2001年、ケン・ケスラーはHi-fi Newsで同様に10万ペアが生産されたと推定した。[9] 2007年、マーティン・コロムズは「オリジナルのLS3/5Aは6万ペア以上が製造された」と報告した。[3]ジョン・アトキンソンは、1988年までに6万ペア以上が販売され、そのうちロジャースが3分の2を占めたと指摘した。[10] [注1]
アトキンソンは2007年に、1960年代や70年代の他の多くのスピーカーが時代遅れになったのに対し、このスピーカーの音は時代遅れになっていないと述べている。彼は、LS3/5Aが競争力を保ったのは、徹底した検討と設計に注ぎ込まれた最高のエンジニアの才能によるものだと推測したが、運も関係していたのかもしれない。[10]アート・ダドリーはステレオファイル誌で、LS3/5Aのブックシェルフデザインとしての「圧倒的な重要性」についてコメントした。 [1]
製品の改訂
1987–1990
1987年頃には、すでに市場に出回っている多くのユニットが仕様を満たしていないことが明らかになりました。[6]特に、許容誤差内のKEFドライバー、特にウーファーを入手することがますます困難になっていました。当時製造されたいくつかのユニットの1〜1.5kHzピークの測定値は、最大6dB高くなりました。[7] KEFは、周波数特性や音色のバランスを変えないように注意しながら、ドライブユニットと関連するクロスオーバーの両方の一貫性を改善するプログラムを実施しました。[5] [13] KEFはB110を特別に再設計し、サラウンドがネオプレンからビニール化合物に変更されたB110 SP1228を作成しました。 [10] KEFはSP2128と名付けた新しいクロスオーバーも設計しました。クロスオーバーも変更に対応するために再設計され、全体のインピーダンスが元の15オームから11オームに低下しました。 KEFはまた、バランスのとれたパフォーマンスを確保するために、コンピューターによってペアが電気的にマッチングされたドライブユニットを備えたクロスオーバーをキットで製造し、供給しました。[7] [13]マーティン・コロムスは1988年8月のHi-fi Newsで、BBCが目標の生産レベルを維持できるように設計を改訂するという実際的な決定を下したと示唆しました。[5]
1990年にBBCはライセンシーにバイワイヤリング対応モデルの製造を許可したが、シングルワイヤリングモードでの性能が元の仕様を満たす必要があると規定した。[5] KEFは1991年にSP2195と名付けられたバイワイヤクロスオーバーの製造を開始した。[13]
2005年 - LS3/5Aの誕生V2「
スターリング・ブロードキャストは、BBCから旧式の11オームLS3/5Aの製造ライセンスを取得した後、KEFに新しいT27およびB110ドライブユニットの製造を依頼しました。[24] 2000年頃にKEFが最終的にドライブユニットの製造を中止したため、スターリングは製品の再考を余儀なくされました。[7] [10] SEASおよびScanspeakのドライバーと協力して、デレク・ヒューズはスターリングのために新しいクロスオーバーを開発しました。これにより、新しい独自のドライバーは、交換した元のKEFドライバーの応答を模倣できるようになりました。[7]具体的には、T27が19 mmのドープファブリックドームツイーターに置き換えられました。ミッドバスユニットは、ダンピングコーティングが施され、合成ゴムロールサラウンドが施された成形ポリプロピレンコポリマーコーンです。クロスオーバーには、0.5dBステップで相対的な高周波レベルの3つの設定があります。各クロスオーバーは、特定のドライブユニットのペアに合わせて調整されています。[11]スターリングの改訂版は技術的には仕様から逸脱しているが、同社はLS3/5Aのサウンドが「欠点もすべて」維持されるように研究とテストを行った。スターリングは、放送局が承認しているにもかかわらず、透明性を保つために2005年に製品を発売したときに名称に「V2」を追加した。[7] [11]
2014年 – 15オーム LS3/5A 生産再開
Falcon Acoustics は 2013 年に BBC から LS3/5a の 15 オーム バージョンのライセンスを取得し、Falcon Acoustics が自社製造したドライブ ユニットを使用して 2014 年に生産を開始しました。Falcon F B110 ベース ユニットは、ドープされた Bextrene コーンとネオプレン サラウンドを備えたオリジナルの KEF B110 SP1003 と同じコンポーネントを使用した再設計されたバージョンです。Falcon F T27 ツイーターもオリジナルの KEF T27 SP1032 と同じコンポーネントを使用し、19 mm のマイラー ドームが取り付けられています。両方の Falcon ユニットは、1962 年から 1974 年まで KEF に勤務し、LS3/5 と LS3/5a で最初に使用された KEF B110 および T27 ユニットの設計を担当した Malcolm Jones によって設計されました。両ユニットともBBC仕様を満たすようにグレード選択されています。クロスオーバーはオリジナルのBBC LS3/5aクロスオーバー設計[4]の許容差が狭いペアマッチングバージョンで、高周波調整にはタップ付きトランスを使用しています。[25]
Falcon は Q7 も製造しています。Q7 は Falcon LS3/5a で使用されているのと同じ Falcon B110 および T27 ドライブ ユニットを使用していますが、LS3/5a の「スタイル」エンクロージャをわずかに変更しています。キャビネットの高さ (309 mm) と幅 (190 mm) は LS3/5s と同じ寸法ですが、奥行きが「拡張」されています (230 mm)。これにより、最適な Q=0.7 が得られ、スピーカーの低音応答が拡張されます (60 Hz-20 kHz +/- 3 dB)。
現代のクローン

ファルコン
2014 年に設立された Falcon Acoustics は、マルコム・ジョーンズとジェリー・ブルームフィールドの共同作業によって誕生しました。オリジナルの LS3/5a 設計チームのメンバーであり、最初の LS3/5a スピーカーに搭載されていたドライバーの設計者であるジョーンズは、ブルームフィールドとともに、最も忠実な現代の LS3/5a の創造に着手しました。KEF B110 と KEF T27 は、細部に至るまで新たに調達したオリジナルの原材料を使用して、Falcon B110 と Falcon T27 として忠実に再現されています。Falcon のオリジナルのトランスフォーマー スタイルのBBC仕様クロスオーバーと組み合わせることで、Falcon は今日の市場で最も忠実な LS3/5a スピーカーのいくつかを生み出しました。
リン
1979年、リン・プロダクツはカンを開発した。これはBBC仕様ではないブックシェルフスピーカーで、LS3/5AサイズのキャビネットとKEFの同じB110ドライバーを採用していた。[3] [19]リンは倒産したチャートウェルのサプライヤーから100組のキャビネットを購入し、最初のカンに使用した。[25]しかし、カンはスキャンスピークのD2008ツイーターを使用し、その後1984年5月にHiquphonのOEM D20-LP-1ツイーターを再バッジしたものが続いた。リンはボックスに非常にシンプルなクロスオーバーを取り付け、マーティン・コロムズによれば「これまでで最も高速で魅力的な壁掛けミニチュアの1つ」に変身させた。[3] [19]
JR スピーカー
ロジャース・オーディオの崩壊後にJRラウドスピーカーズ社を設立したジム・ロジャースは、円筒形のアルミニウム製キャビネットにLS3/5Aと同じドライブユニットを搭載したJR149を1977年に発売した。1977年5月のHi-Fi News and Record Review誌に掲載されたJR149のレビューでは、「全体的な品質はLS3/5Aと非常に匹敵する」と評価された。[25]
スペンドル
この会社は1960年代にスペンサー・ヒューズ(BBCの電気音響技術者)とその妻ドロシー(ブランド名の由来)によってサセックスで設立され、後にフィリップ・スウィフトが所有し、高級スピーカーの製造で知られています。[26]
スペンダーはLS3/5Aを製造し、 1998年にスペンサーの息子デレク[7]が開発したS3/5から始めました。[27]このタイプは2回改造され、2019年以降はクラシック3/5となっています。[28]
ケフ
3/5A に先立つ KEF の Cresta (1967)、KEFKIT4 (1969)、Cresta II (1970)、Coda (1971) はすべて、B110/T27 の組み合わせを使用した 2 ウェイ スピーカーでした。[13] [注 2] KEF は、自作市場を開拓するために CS1A コンストラクター キット (1981) をリリースしました。製品パンフレットによると、このキットには「LS3/5A 用に当初指定されたものと同じ KEF ドライブ ユニットが含まれ、やや簡素化された分割ネットワークにより、全体的な周波数応答特性が類似しています」。[25]
1979年、KEFはリファレンス101を発売した。これは、T27(SP1032)とB110B(SP1057)を6.7リットルのキャビネットに搭載したスピーカーで、「LS3/5Aと同様の複雑さのクロスオーバー」を備えていた。[13]マーティン・コロムズは、このスピーカーはほぼ完全にフラットな周波数応答を備えているが、「標準の3/5aほどリアルな音ではなく、音楽パフォーマンスもそれほど優れているわけではない」と述べた。[3]
2012年、Kef社は「伝説のLS3/5aにインスピレーションを受けた革新的なコンセプト」をうたうLS50をリリースしました。
ハーベス
2012年、ハーベスはP3ESRをリリースした。CNET寄稿者のスティーブ・グッテンバーグは次のようにコメントしている。「ハーベスの素晴らしいP3ESRは、LS3/5Aの現代版です。高さ12インチのスピーカーは驚くほど頑丈で、美しい(本物の)木製ベニヤ板は申し分ありません。フロントバッフルにはハーベス製の5インチウーファーと0.75インチツイーターが搭載されています。」[29]
スターリング放送
スターリング・ブロードキャストは、プロとアマチュアの両方の分野でLS3/5aの修理とサービスを行ってきた長い歴史を経て、倒産したロジャースの在庫をNOSとして購入し再販した後、LS3/5aスピーカーの製造に携わるようになりました。BBCからLS3/5aのライセンスを取得すると、スターリング・ブロードキャストはKEFに新しいT27とB110ドライブユニットの製造を依頼し、LS3/5aを市場に再導入しました。[30]
オーディオダンディ LS3/5a
KEFがLS3/5aスピーカーユニットの製造を中止した後、LS3/5aを元の形で再現することはできなくなりました。2018年にMaarten van Druten(オランダの映画製作者でオーディオマニア)はLS3/5a YahooグループのメンバーBertと共同で、Rogers LS3/5aバージョンをベースに、強化されたより現代的な部品を使用したL3/5a DIYキットを設計しました。Leon Huijgen(Liiondias)は外部のハイエンドクロスオーバーを設計しました。その結果、誰もが構築できる妥協のないプロオーディオLS3/5aが誕生しました。[31]
参照
注記
- ^ 米国小売価格/ペア: 430ドル(1977年)、450ドル(1984年)、650ドル(1989年)、999ドル(1993年)、1295ドル(1996年)、1695ドル(2007年)。対応する製造元と基準年: Rogers Loudspeakers Ltd.、ミッチャム、サリー、イングランド(1977年、1989年)、Spendor speakers、レッドヒル、サリー、イングランド(1984年)、Harbeth Acoustics、ヘイワーズヒース、ウェストサセックス、イングランド(1993年)。KEF、メイドストーン、ケント、イングランド(1996年)。Stirling Broadcast、サマセット、イングランド(2007年)[23]
- ^ これらのスピーカーに使用されているB110とT27の特定のバージョンに関する情報はありませんが、Codaは同じドライバーを使用していることが示唆されています。
参考文献
- ^ abcde Dudley, Art (2003 年 7 月 13 日)。「Spendor S3/5se スピーカー」
- ^ abcdefghijkl Prakel, David (1979 年 8 月)。「BBC のホーム サービス」、Hi-Fi Answers、pp67–9 (リンク提供)
- ^ abcdefghijklmn コルムズ、マーティン(2007年5月/6月)。「BBC LS3/5a – 古典を再訪」Hi-fi Critic、pp.29–32(リンク提供)
- ^ abcdefghij BBC RD 1976/29
- ^ abcdefghij Atkinson, John (1989年2月). 「1989 Rogers version」. Stereophile (Vol.12 No.2).
- ^ abcdefghi バトラー、トレバー (1990 年 3 月)。「The Little Legend」。Hi Fi News & Record Review (リンク提供)
- ^ abcdefghijkl Seydor, Paul (2008 年 12 月 2 日). 「Stirling Broadcast LS3/5a V2 スピーカー」. The Absolute Sound .
- ^ アトキンソン、ジョン(1989年2月)。「1989年フォローアップ」。ステレオファイル(第12巻第2号)。
- ^ abc ケスラー、ケン (2001 年 6 月) 「LS3/5A シュートアウト」Hi-Fi News & Record Review (複製コンテンツへのリンク)
- ^ abcdefghijklm Atkinson, John (2007年4月). 「Stirling LS3/5a V2, 2007」. Stereophile (Vol.30 No.4).
- ^ abc Colloms, Martin (2007 年 5 月 / 6 月)。「The Stirling Broadcast BBC LS3/5a V2」(下にスクロール)。Hi -fi Critic、pp.33–35 (リンク提供)
- ^ abc 「キングスウッド ウォーレンの BBC リサーチ、LS3/5 および LS3/5A」 Ls35a.com
- ^ abcdefghijk 「KEF、BBC、LS3/5A。KEF
- ^ ab Holt, J. Gordon (1977年3月17日). 「BBC LS3/5a スピーカー」. Stereophile .
- ^ 「Harbeth Measurements」。ステレオファイル(第16巻第12号)。
- ^ ab アトキンソン、ジョン (1989 年 2 月)。「1989 年ロジャース版パート 2」。ステレオファイル(第 12 巻第 2 号)。
- ^ ab Olsher, Dick (1984年8月). 「1984 Spendor バージョン」. Stereophile (Vol.7 No.4).
- ^ abc Holt, J. Gordon (1977年3月17日). 「1977 BBCバージョンパート2」. Stereophile .
- ^ abc Atkinson, John (1993年12月). 「1993 Harbeth バージョン」. Stereophile (Vol.16 No.12).
- ^ ab 「LS3/5A 製造のタイムライン」 Ls351.com
- ^ abc 「LS3/5A タイムライン」 Ls351.com
- ^ 私は最後に作られたペアのうちの1つを持っていて、番号は217x4と217x3です
- ^ Atkinson, John (2007年4月). 「BBC LS3/5a 仕様」. Stereophile (Vol.30 No.4).
- ^ 「新しいスターリング・ブロードキャスト SB-88 国内用スピーカーが発表されました」2013年12月26日アーカイブ、Wayback Machine。スターリング・ブロードキャスト。2013年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「インスパイアされたデザイン」 Ls35a.com
- ^ Sam Tellig (2014年11月19日). 「Spendor D7 スピーカー」. Stereophile . 2020年3月12日閲覧。
- ^ stereophile.com 2003年7月13日、Spendor S3/5seスピーカー、2020年1月18日閲覧。
- ^ HiFi test 6/2019、Test of the Classic 3/5 [ permanent dead link ] (ドイツ語; PDF, 557 kB)、2020年1月18日閲覧。
- ^ 「これがあなたが買う最後のHi-Fiスピーカーになるかもしれない」。
- ^ 「当社について」.
- ^ 「オーディオダンディ - ハイレゾオーディオの楽しみ方」
外部リンク
- HD Harwood、BSc、ME Whatton、C.Eng.、MIEE、RW Mills。(1976 年 10 月)「小型モニタリング スピーカー タイプ LS3/5A の設計」、英国放送協会、エンジニアリング部門、研究部門
- 3/5Aプロトタイプの写真
