ハイブリッドメール

ハイブリッドメールとは、電子的配達と物理的な配達を組み合わせて配達される郵便物です。^[1]通常、ハイブリッドメールは、最終配達先にできるだけ近い場所にある分散印刷センターでデジタルデータを物理的な手紙に変換します。電子メールレター（Lメールやレターメールとも呼ばれる）は、コンピューターを使用して電子メールとして送信され、その後印刷されて従来の（物理的な）手紙として配達される 手紙です。

これはサイバー世界と物質世界の間の通信手段です。このシステムは、 2008年にハイブリッドメールソリューションDocmail を発表した英国企業 CFH によって発明されました。 ^[2]プリンターまたはメール転送業者が電子メールを紙に印刷し、メール輸送業者がそれを封筒に詰め、メール配達業者または郵便配達員がそれを受取人のメールボックスに配達します。通常、このサービスには料金がかかりますが、サービスプロバイダーによっては、非常に少量および単一の電子メールレターは無料になる可能性があり、通常、料金は直接郵便を送る場合や郵便料金徴収機を使用する場合にかかるコストよりもはるかに低くなります。調査によると、英国では、2 等郵便で送られる単純な封筒入りの手紙の場合、手紙 1 通あたり最大 40% の節約になる可能性があります。^[3]

手書きの手紙を電子メールとして配信できる逆システムもあります。このメールスキャンサービスは、レターメールと呼ばれることもあり、海外から自分のメールにアクセスしたい企業や個人の間で人気が高まっています。ただし、現地の法律やサービスプロバイダーのスキャン方法を検査し、法律上の観点からメールを読んだりクライアントの代理で行動したりしていないことを確認するために、特別な注意を払う必要があります。^{[引用が必要]}