| 元気でね | ||||
|---|---|---|---|---|
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2013年10月15日 | |||
| 記録済み | 2012 | |||
| ジャンル | ポップロック[1] | |||
| 長さ | 49 : 16 | |||
| 言語 | イタリア語 | |||
| ラベル | シュガーミュージック | |||
| プロデューサー | エリサ | |||
| エリサの年表 | ||||
| ||||
| L'anima volaからのシングル | ||||
| ||||
『L'anima vola』は、イタリアの シンガーソングライター、 エリサの8枚目のスタジオアルバムで、2013年10月15日にシュガーミュージックからリリースされた。 [2]これは、このシンガーソングライターにとって完全にイタリア語で録音された初のプロジェクトであり、アルバムは「音楽的および文学的価値」でルネツィア賞を受賞した。 [3]
このアルバムには、アカデミー賞最優秀オリジナル歌曲賞の候補となったエンニオ・モリコーネとのサウンドトラック「Ancora qui」と、ナストロ・ダルジェントで最優秀オリジナル歌曲賞にノミネートされた「 Ecco che 」が収録されている。[4]
商業的にはイタリアで第1位を獲得し、イタリア音楽産業連盟からダブルプラチナ認定を受けた。[5]
背景と構成
『L'anima vola』はエリサが全編イタリア語で出版した初のアルバムで、エンニオ・モリコーネ、クリス・ベル、ティツィアーノ・フェッロ、ルチアーノ・リガブーエ、ジュリアーノ・サンジョルジらの楽曲の制作と作詞に参加している。[6] [7]ラ・レプッブリカ紙のインタビューで、エリサはこのプロジェクトの作詞とプロデュースを手がけた芸術的な決断について次のように説明している。[8]
「イタリア語に没頭したとき、私は批判的な精神を捨てなければなりませんでした。そうでなければ、自由で真実のものを生み出すことはできなかったでしょう。一方(イタリア語)が他方(英語)から何を与え、何を奪うかを考えることは、私を去勢します。私はそれについて考えないようにしています。私は自分自身を別のトラックに投影し、別の旅を始めました。私は、異なるスタイルの2人の「エリサ」がいると思いますが、必ずしも対照的ではありません。それは私の別の側面です。[...]私の音楽の作り方はそれほど直接的ではありません。これはそれほどプライベートなレコードではないと思います。他のソングライターのように、もっと物語的になることもできます。私は決して明白ではなく、刺激的であることが好きです。詳細が多すぎると、リスナーの想像力が鈍って曲が損なわれます。」
このアルバムには、エンニオ・モリコーネが作曲し、エリザ自身が作詞した「Ancora qui」の別バージョンが収録されている。[9]クエンティン・タランティーノ監督の映画『ジャンゴ 繋がれざる者』のサウンドトラックで、アカデミー賞最優秀オリジナル主題歌賞の候補にもなった。 [10]エリザが作曲し、ジュリアーノ・サンジョルジが作詞したもう1曲「Ecco che 」は、ジョヴァンニ・ヴェロネージ監督の映画『フィフス・ホイール』のサウンドトラックに選ばれ、ナストロ・ダルジェントで最優秀オリジナル主題歌賞にノミネートされた。 [11]
受付
『L'anima vola』はイタリアの批評家から概ね好評を博し、歌詞の深さとエリサが曲の中で表現したテーマを高く評価した。[12]
ラ・スタンパ紙のマリネッラ・ヴェネゴニは、歌手の言語的変化によりこのプロジェクトを「難しいレコード」と評し、その選択は「神秘的な領域に足を踏み入れるような、芸術的成熟のジェスチャー」であるとした。ジャーナリストは「楽しい」と評し、「複雑な音楽と制作構造だが、メロディーは即座にインパクトがあり、エリサは彼女の美しい声の豊かなニュアンスを引き出す能力がある」と定義し、歌詞を「親密」で「個人的」と表現した。[13]
Rockolのパオラ・デ・シモーネは、このプロジェクトに10点満点中8点を付け、このプロジェクトは「成熟していて読みやすい」スタイルで、曲は「明快できれいな筆致で語られ、安易な韻を渇望することなく、感情や気分を伝えようと熱心に取り組んでいる」と評した。デ・シモーネは、この歌手のボーカルは「バランスが取れており、ニュアンスを伝える方法さえ知っている才能ある解釈」が可能だと評した。[14]
トラックリスト
特に記載のない限り、すべての歌詞はElisaによって書かれ、すべての音楽は特に記載のない限り Elisa によって作曲されました。
ミュージシャン
- Elisa - ボーカル、ギター、アコースティックギター、ピアノ、キーボード、エレキギター、ベース、プログラミング
- アンドレア・リゴナット - ギター、アコースティックギター、エレキギター
- Christian "Noochie" Rigano - キーボード、シンセ、ピアノ、オルガン、プログラミング
- ショーン・ハーレー - ベース
- ダヴィデ・ロッシ - ヴァイオリン、プログラミング
- ヴィクター・インドリッツォ - ドラム、パーカッション
チャートパフォーマンス
週次チャート
年末チャート
認定資格
参考文献
- ^ ポプトポイ (2013年10月18日)。 「エリサ、ラニマ・ヴォラ」(イタリア語)。2020 年1 月 7 日に取得。
ポップロックのカルディグラムマ ピアット チェ オッジ ポポラのクラシックなイタリア語のラップを楽しみながら、ディスコのような音楽を聴きましょう
[永久リンク切れ ] - ^ ヴィオラ、クララ (2013年8月2日). 「エリサ、ラ・アニマ・ヴォラ・ア・オットブレ」。Vanity Fair Italia (イタリア語) 。2023 年7 月 18 日に取得。
- ^ クリスティアン、スカルポーネ (2014 年 7 月 10 日)。 「PREMIO LUNEZIA 2014: tra i premiati ELISA、PEZZALI e CASILLO」。All Music Italia (イタリア語) 。2023 年7 月 18 日に取得。
- ^ ラフフランキ、アンドレア (2013 年 11 月 14 日)。 「エリサ:ラ・ミア・スフィーダ・オール・イタリアーノ、そしてタランティーノの聖地」。Corriere della Sera (イタリア語) 。2023 年7 月 18 日に取得。
- ^ 「イタリアのアルバム認定 – Elisa」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。2014 年8 月 9 日に取得。「Anno」ドロップダウン メニューから「Tutti gli anni」を選択します。 「Filtra」フィールドに「Elisa」と入力します。 「Sezione」の下の「Album e Compilation」を選択します。
- ^ アカディア、ダニエラ (2013 年 10 月 14 日)。 「エリサ:『新しいアルバム、マンマ・ウン・ポ・アラビアータ』。」ラ・レプッブリカ(イタリア語)。2023 年7 月 18 日に取得。
- ^ バルビ、ローラ (2013 年 8 月 3 日)。 「「L'anima vola」di Elisa scritto con Ligabue、Tiziano Ferro e co」。Fanpage.it (イタリア語) 。2023 年7 月 18 日に取得。
- ^ ルスコーニ、ヴァレリア (2013 年 11 月 12 日)。 「Elisa, l'anima vola (in famiglia): 「Canto la verità, unenergia viva che va oltre me」。ラ・レプッブリカ(イタリア語)。2023 年7 月 18 日に取得。
- ^ 「エリサとエンニオ・モリコーネ、クエンティン・タランティーノ」.エル・イタリア(イタリア語)。 2012 年 11 月 30 日。2023 年7 月 18 日に取得。
- ^ “Elisa e Morricone、オスカー予備ノミネート”. Sky TG24 (イタリア語). 2013年12月12日. 2023年7月18日閲覧。
- ^ “「エコ・チェ」: エリサ・エ・ジュリアーノ・サンジョルジ、AI「ナストリ・ダルジェント」にノミネート”.ラジオイタリア。 2014 年 5 月 30 日。2023 年7 月 18 日に取得。
- ^ アリカンドリ、アレッサンドロ (2013 年 10 月 15 日)。 「エリサ:「L'anima vola」、la recensione dell'album」。パノラマ(イタリア語) 。2023 年7 月 18 日に取得。
- ^ ヴェネゴニ、マリネッラ (2013 年 10 月 15 日)。 「イタリア語で最後のエリサ・カント」。ラ・スタンパ(イタリア語)。2023 年7 月 18 日に取得。
- ^ デ・シモーネ、パオラ (2013 年 10 月 16 日)。 「√ Elisa - L'ANIMA VOLA - la recensione di Rockol.it」。ロッコル(イタリア語)。2023 年7 月 18 日に取得。
- ^ “Italiancharts.com – Elisa – L'anima vola”.フン・メディアン。
- ^ “Classifica yeare 2013 (dal 31.12.2012 al 29.12.2013)”.イタリア連邦産業音楽祭。2023 年7 月 18 日に取得。
- ^ “Classifica yeare 2014 (dal 30.12.2013 al 28.12.2014)”.イタリア連邦産業音楽祭。2023 年7 月 18 日に取得。
- ^ “Classifica yeare 2015 (dal 29.12.2014 al 31.12.2015)”.イタリア連邦産業音楽祭。2023 年7 月 18 日に取得。
- ^ 「イタリアのアルバム認定 – Elisa – L'anima vola」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。2023 年7 月 18 日に取得。「Anno」ドロップダウン メニューで「2013」を選択します。 「Filtra」フィールドに「L'anima vola」と入力します。 「Sezione」の下の「Album e Compilation」を選択します。
