Loading article…
リッキー・ジャクソン（1957年生まれ）、ロニー・ブリッジマン（1957年生まれ）およびワイリー・ブリッジマン（1954年 - 2021年6月27日）は、 1975年にオハイオ州クリーブランドで若くして殺人罪で不当に有罪判決を受け、死刑を宣告されたアフリカ系アメリカ人である。 [1]彼らの刑期は1977年に終身刑に減刑された。彼らは数十年にわたって投獄された後、2014年後半にそれぞれ無罪となった。ジャクソンとワイリー・ブリッジマンはその年に釈放された。（当時クワメ・アジャムとして知られていたロニー・ブリッジマンは、28年の刑期を経て2003年に仮釈放され、新しい人生を成功させていた。）[2]
全米冤罪記録局によると、ジャクソンはこの冤罪により39年間投獄された。[3] [4]これは冤罪が証明された人物としては最長の記録だと考えられている。ワイリー・ブリッジマンもほぼ同じくらいの期間服役した。
控訴裁判所が陪審員が彼らの事件に関して誤った指示を受けたとの判決を下した後、3人の死刑判決は終身刑に減刑された。[5]
ワイリーとロニー・ブリッジマンは、それぞれ27年と28年の刑期を終えて、2002年と2003年に仮釈放された。ワイリー・ブリッジマンは後に仮釈放違反で再び投獄された。[6]
ジャクソンとワイリー・ブリッジマンは、陪審裁判の重要証人がカイヤホガ郡地方裁判所の審問中に証言を撤回した後、2014年11月21日に最終的に釈放された。 [6] [7]ロニー・ブリッジマン（現在はクワメ・アジャムとして知られる）の有罪判決は2014年12月に破棄され、彼も完全に無罪となった。[1] 3人は、不当な有罪判決による投獄と賃金損失の補償として、2015年と2016年に州から数百万ドルの和解金を受け取った。
殺人
1975年5月19日、ビジネスマンのハロルド・フランクスが、ニューヨーク市イーストサイドの小さな食料品店の外で殺された。彼はそこで為替手形を配達していた。[5] 2人の黒人男性がフランクスを殴り、顔に酸をかけ、その後、1人が38口径の銃でフランクスを2回撃ったとされている。犯人は店のオーナーの妻アンナ・ロビンソンにも弾丸を発射した。[7]男たちはフランクスのブリーフケースを盗み、3人目の男が運転する待機していた緑色の車に乗り逃走した。
料金
当局は、当時12歳だったエディ・ヴァーノンの証言に基づいて、近所に住んでいたリッキー、ワイリー、ロニーに対する告訴を行った。ヴァーノンは、彼らが犯行に及んだのを目撃したと主張した。 [7]近所の10代の少女カレン・スミスは、事件前に店の外で2人の若い黒人男性を見かけていたが、裁判では彼らを知らないと証言した。ブリッジマン夫妻とジャクソンは知っていた。[2]被告に対しては、他の目撃者も物的証拠もなかった。緑の車、フランクのブリーフケース、使用された銃はいずれも発見されなかった。[2] [6]
兄弟は近所では「良い子」とみなされ、母親のベッシー・メイ・ブリッジマンともう一人の兄妹と暮らしていた。(父親は1974年に、母親は1990年に亡くなった。) [2]ロニーは機械工になるために職業訓練校に通っていたが、別の仕事に就いていた。兄のワイリーは海兵隊に入隊したが、健康上の理由で名誉除隊となった。この若者たちは一度もトラブルに巻き込まれたことがなく、リッキー・ジャクソンもそうだった。
ヴァーノンの証言に基づき、彼らは逮捕され、裁判でフランクス殺害の罪でそれぞれ有罪となり、死刑を宣告された。リッキー・ジャクソンは銃撃犯として告発されたが、仮釈放はされなかった。彼とロニー・ブリッジマンは友人であり、後者は襲撃の2人目の犯人として有罪判決を受けた。彼の兄ワイリーは逃走車を運転し、殺人犯を助けたとして有罪判決を受けた。[2]
仮釈放
2003年、ロニー・ブリッジマンは仮釈放された。彼は刑務所で学業に専念し、事務職に就くことができた。2004年に彼は結婚し、妻と家を購入した。彼の兄弟ワイリーは2002年に仮釈放されたが、刑務所で悪化した精神状態のために困難に直面した。彼は仮釈放違反で刑務所に戻された。[2]
異議申し立て、撤回、免責、釈放
2011年6月、カイル・スウェンソンは、ヴァーノンの証言に関する疑問点を含む、3人の男性に対する訴訟の欠陥に関する調査報告書をクリーブランド・シーン誌に掲載した。[2] [5] 2年後の2013年、ヴァーノンは証言を撤回し、病院を訪れた牧師に告白した。[5]
ヴァーノンは友人から若者たちの名前を聞き、殺人を目撃したと警察に話した。[7] 2014年、ヴァーノンは証言を撤回する宣誓供述書に署名し、ジャクソンとブリッジマン兄弟に不利な証言をするよう警察に強要されたと述べた。ヴァーノンは、他の子供たちと一緒に乗ったスクールバスが、クリーブランドのフェアヒル・ロード（現ストークス・ブールバード）の犯罪現場であるフェアマウント・カット・レートから1ブロック離れた場所にあったため、殺人を目撃できるほど近くにいなかったと述べた。[7]
オハイオ・イノセンス・プロジェクトは、 3人の控訴を扱い、不当な有罪判決により何十年も刑務所で過ごしたことに対する補償を求める彼らの代理人を務めた。2014年11月18日の法廷審問で、ヴァーノンは刑事からの脅迫と自分が背負ってきた罪の重荷について語った。[5] 11月20日、カイヤホガ郡検察官はジャクソンとワイリー・ブリッジマンに対する告訴を取り下げる申し立てを提出した。[5]翌日、彼らは別々の法廷審問で釈放された。釈放されたとき、ジャクソンは「彼を憎んではいない」（ヴァーノン）と述べた。「彼は今では大人だが、当時はただの少年だった」。[4] 2014年12月、ロニー・ブリッジマン（刑務所にいる間クワメ・アジャムという名前を名乗っていた）も無罪となり、有罪判決は覆された。[1]
釈放後、ジャクソンは2015年にオハイオ州から、冤罪による数十年間の投獄に対する補償として100万ドルを受け取った。[8] 2016年には、失われた収入の推定に基づき、州の請求裁判所からさらに265万ドルの和解金を受け取った。[9]ジャクソンは、米国で無罪となった人物の中で最も長い刑期を務めたと考えられている。
2015年4月、ブリッジマン兄弟は懲役刑に対する補償金として合計160万ドルを受け取った。ワイリー・ブリッジマンは37年の刑期で96万9093ドル、クワメ・アジャムは28年の刑期で64万7578ドルを受け取ることになっていた。[10] 2016年4月、ブリッジマン兄弟は州からさらに438万ドルの補償金を受け取ることが発表された。裁判官は和解を承認し、ワイリー・ブリッジマンに約240万ドル、クワメ・アジャムに200万ドルが支払われることになった。[11] 2020年5月、クリーブランド市は係争中の訴訟を終わらせるため、3人に共同で1800万ドルを支払うことに同意した。[12]
2019年4月、ワイリー・ブリッジマンはオハイオ州ユニバーシティハイツで建設作業員の命を奪った事故に関連して自動車による殺人罪で起訴された。[13]ワイリー・ブリッジマンは2021年6月27日に死亡した。[14]
リッキー・ジャクソンについてのドキュメンタリー『ラブリー・ジャクソン』が2022年に公開された。[15]
参照
参考文献
- ^ abc Caniglia, John (2014年12月10日). 「『私の戦いは終わった！』裁判官はロニー・ブリッジマンの1975年の殺人罪の有罪判決を破棄」The Plain Dealer . クリーブランド: Advance Local Media LLC . 2015年3月22日閲覧。
- ^ abcdefg スウェンソン、カイル（2011年6月8日）。「少年が見たもの」クリーブランドシーン。2017年1月29日閲覧。
- ^ 「The National Registry of Exonerations January 27, 2015」(PDF)。ミシガン大学ロースクール。2015年1月27日。2ページ。 2015年3月16日閲覧。
- ^ ab 「リッキー・ジャクソンが刑務所を去る：「英語には今の私の気持ちを表現する言葉がない」」The Plain Dealer。Advance Local Media LLC。2014年11月21日。 2014年11月22日閲覧。
- ^ abcdef 「裁判官が1975年の訴訟を却下した後、男は自由の身となる」CBSニュース。CBSインタラクティブ社。 2014年11月21日。 2014年11月22日閲覧。
- ^ abc Sherwell, Phillip (2015年3月20日). 「アメリカで最も長く服役している無実の囚人が39年の懲役刑で100万ドルを受け取る」デイリー・テレグラフ。 2015年3月22日閲覧。
- ^ abcde 「リッキー・ジャクソンとワイリー・ブリッジマン：無罪となった友人が39年間の服役を経て刑務所から釈放」ザ・プレーン・ディーラー。Advance Local Media LLC。2014年11月21日。 2014年11月22日閲覧。
- ^ スキナー、カーティス（2015年1月20日）。「オハイオ州の男性、39年間の投獄の後に殺人罪で無罪となり100万ドルの賠償金を得る：新聞」MSNニュース。 2015年3月22日閲覧。
- ^ カイル・スウェンソン、「無罪判決を受けたリッキー・ジャクソン、不当な有罪判決で265万ドルを受け取る」2018年10月6日アーカイブ、Wayback Machine、Cleveland Scene、2016年4月8日、2018年10月6日アクセス
- ^ ジョン・カニグリア、「恐ろしい過ちを正す：犯していない罪で何十年も刑務所で過ごした兄弟が160万ドルの一時金を受け取る」、ザ・プレーン・ディーラー、2015年4月10日、2018年10月6日閲覧
- ^ エリック・ハイジグ、「1975年の致命的な銃撃で不当に投獄された兄弟が州から438万ドルを受け取る」、ザ・プレーン・ディーラー、2018年4月7日、2018年10月6日にアクセス
- ^ Heisig, Eric; clevel; .com (2020-05-08). 「クリーブランド、1975年の不当な殺人罪で数十年刑務所に収監された3人に1800万ドルを支払う」cleveland . 2020年12月8日閲覧。
- ^ 「ユニバーシティハイツで建設作業員に激突したとして、ひき逃げ事故で男が起訴される」2019年4月3日。
- ^ Shaffer, Cory; clevel; .com (2021-06-28). 「クリーブランドで犯していない殺人罪で40年近く服役したワイリー・ブリッジマンが死去」クリーブランド。 2021年7月9日閲覧。
- ^ モロナ、ジョーイ（2022年10月5日）。「『ラブリー・ジャクソン』は、39年間不当に投獄されたクリーブランドの男性についての力強いドキュメンタリーです」ザ・プレーン・ディーラー。 2022年10月6日閲覧。