クーレ・ヴァンペ

Kuhle Wampe oder: Wem gehört die Welt?
監督	スラタン・ダドウ
著者	ベルトルト・ブレヒト エルンスト・オットヴァルト
制作：	ジョージ・ホーリング
主演	以下を参照してください
撮影	ギュンター・クランプフ
音楽：	ハンス・アイスラー
制作 会社	プロメテウス映画
発売日	1932年5月14日 (1932-05-14)
実行時間	米国：71分
国	ワイマール共和国
言語	ドイツ語

『クーレ・ヴァンペ』（正式タイトル： Kuhle Wampe、または：Wem gehört die Welt?、英語ではKuhle WampeまたはWho Owns the World?と翻訳され、米国ではKinematrade Inc.によりWhither Germany?として公開された）は、プロメテウス映画によって制作された、ワイマール共和国の失業、ホームレス、左翼政治を描いた1932年のドイツ長編映画である。脚本はベルトルト・ブレヒトが考案・執筆した。彼はまた、列車内で見知らぬ人々の間で世界のコーヒー市場について政治討論が行われる最後のシーンの監督も務めた。映画の残りの部分はスラタン・ドゥドウが監督し、映画音楽はハンス・アイスラーが作曲した。 ^[1]

Kuhle Wampe自体は、ベルリンのミュッゲル湖畔にあるテント キャンプでした。Wampe はベルリン方言で「胃」を意味するため、タイトルは「空腹」と訳すことができます。

この映画は、大統領、司法制度、宗教を否定的に描写しているという非難により、1932年にドイツで上映禁止となったが、抗議を受けて再編集版の上映禁止が解除された。この映画は長年公開されなかったが、現在は修復版が入手可能で、 1999年には英国映画協会からビデオが公開された。また、この映画のプロデューサー、ジョージ・ホーリングの息子、アンドリュー・ホーリングによるオリジナル映画に関するドキュメンタリービデオエッセイも公開された。

クーレ・ヴァンペは 1930 年代初頭のベルリンを舞台にしています。映画は、着実に上昇する失業率を報じる新聞の見出しのモンタージュで始まり、その後、街で仕事を探している若者と、滞納している家賃について話し合う家族のシーンが続きます。その後、主人公アンニの弟である若者が腕時計を外し、窓から飛び降りて自殺します。その後すぐに、彼らはアパートから追い出されます。家を失った家族は、「クーレ・ヴァンペ」という名前の一種のガーデンコロニーに移り住みます。

家族の娘で、まだ仕事をしている唯一の家族であるアンニは妊娠し、ボーイフレンドのフリッツと婚約するが、フリッツはアンニの妊娠のせいで結婚を強要されたと不満を漏らす。アンニはフリッツと別れ、友人のゲルダのアパートに移る。その後、彼女は労働者のスポーツイベントで、最近職を失ったフリッツと出会い、再会する。

クライマックスのシーン（ブレヒト作）は、即興の政治討論を描いています。列車で帰宅する途中、アンニ、フリッツ、その他の労働者は、中流階級の裕福な乗客と世界的な金融危機について議論します。労働者の一人が、裕福な人が世界を変えることはできないと指摘すると、裕福な人の一人が「では、他に誰が世界を変えることができるのか？」と疑問を呈します。ゲルダは「世界を好まない人です」と答えます。

映画は、ブレヒト作詞、ハンス・アイスラー作曲の「連帯の歌」の歌唱で終わる。

• Kuhle Wampe、BFIV053、字幕付き、白黒、上映時間68分、ドキュメンタリー48分付き
• クーレ・ヴァンペ、あるいは世界を所有するのは誰か？ DEFA フィルム ライブラリー DVD、修復済み、字幕付き、白黒、再生時間 69 分
• クーレ・ヴァンペ - 検閲！オリジナル映画に対する検閲訴訟の再現、DEFA フィルム ライブラリー DVD、字幕付き、白黒、上映時間 63 分

• Kuhle Wampe oder: Wem gehört die Welt? IMDbで