キッチンメニュー

クティヴ・メヌカド（ヘブライ語：כתיב מנוקד IPA： [ktiv menuˈkad]、文字通り「ニクドで書かれたもの」）は、ニクド分音記号が追加されたヘブライ語のテキストです。現代のイスラエルの正書法では、辞書、詩、子供向けまたは新移民向けのテキストなどの専門的なテキストを除いて、ニクドはほとんど使用されません。

ktiv menuqad の例としては、 tikkunがあります。これは、トーラーのテキストが 2 つのバージョンで並べて表示される書籍で、1 つはトーラーに表示されるテキスト ( ktiv haser を使用) と同一であり、もう 1 つは niqqud とcantillationが含まれています。