コンスタンチン・ジェフレモフ

コンスタンティン・ルキッチ・ジェフレモフ
コンスタンティン・ルキッチ・ジェフレモフ
	コンスタンティン・ジェフレモフ大尉
生まれる	1910年5月15日
国籍	ウクライナ語
職業	GRUのエージェント、現役スパイグループのリーダー
活動年数	1936–1944
知られている	オランダ、後にベルギーの諜報組織の長

コンスタンチン・ルキッチュ・ジェフレモフ（1910年5月15日生まれ）は、コンスタンチン・イェフレモフ^[a]としても知られ、ソ連のGRU諜報員であり、ソ連諜報機関の用語ではスカウトとして知られ、階級は大尉であった。^[1]ジェフレモフは化学戦の専門家であった。ジェフレモフは、メッセージの中で自分の身元を隠すためにパスカルやエリック・イェンストロームという偽名を使用していた^[2]^[3]彼は1936年以来ソ連諜報機関で働いていた。 ^{[2]ジェフレモフは、}GRUを支配していたユダヤ人に従属していることに憤慨していたため、反ユダヤ主義者と呼ばれている。^[1]彼はオランダと低地諸国におけるソ連の諜報ネットワークの組織者であった。 ^[2]^{[4] 1942年、ジェフレモフは数名のメンバーが}アプヴェーアに逮捕された後、数か月前に損害を受けたベルギーとオランダのいくつかのネットワークの運営を引き継いだ。これらのネットワークは後にアプヴェーアによって赤いオーケストラ（「ローテ・カペレ」）というニックネームを与えられた。ジェフレモフは1942年7月に逮捕され、拷問を受けた後、アプヴェーアのフンクシュピール作戦に協力することに同意した。

人生

トゥーラの労働学部を含む7年間の学校教育を終えた後、彼はモスクワ化学技術大学に入学した。1937年に彼は陸軍中尉（ロシア語：Starshy leytenant）の階級を持つ軍事技術者の称号を得てアカデミーを卒業し、 GRUで主に軍事技術偵察に従事し始めた。諜報活動のプロとしてのキャリアに比較的新しいジェフレモフは、加速訓練を受けていた。^[5]

ベルギー

1939年9月、ジェフレモフはエリック・イェルンストレムという偽名を使い、フィンランド人学生としてブダペストとオデッサを経由してチューリッヒからブリュッセルに到着した。 ^[6]到着後、ジェフレモフは普通の学生のふりをしてエコール・ポリテクニークに入学し、化学を学んだ。 ^[6]戦間期後期には、化学や重工業に関する技術情報の収集に従事していたと思われる。^[7]

ジェフレモフネットワーク

第二次世界大戦の勃発に伴い、ジェフレモフは低地諸国のさまざまなグループを組織して、政治、経済、軍事情報を収集できる効果的なスパイネットワークを構築するという新たな任務を与えられた。^[2]^[6]ジェフレモフは直ちに、オランダを拠点とするドイツ人共産主義者でラジオ専門家のヨハン・ヴェンツェルと連絡を取り、 ^[2]ヴェンツェルはジェフレモフの技術顧問の役割を果たすことになった。^[8]ヴェンツェルは1939年の初めに共産党員のアントン・ウィンターリンクを採用し、後にオランダ共産党の党首ダン・ゴウローズも採用した。 ^[9]^[10]両者ともブリュッセルのジェフレモフのネットワークの一部となった。^{[11] 1938年、ウィンターリンクは}ローテ・ヒルフェの一部となるネットワークを確立し、ジェフレモフは上司としてそれを利用することになった。^[12]ウィンターリンクはヴェンツェルから無線通信士としての訓練を受けた。^[11]

同時に、彼はベルギー人のジャーメイン・シュナイダー^[13]とスイス人のフランツ・シュナイダー^[14]という夫婦を採用した。この夫婦は1936年後半からソ連諜報機関のために働いていたコミンテルンのエージェントだった。それ以前は、迫害されたコミンテルン関係者の隠れ家を運営していた。^[15]ジャーメイン・シュナイダーは2人の中で最も重要な人物で、ヨーロッパ中を広範囲に渡って運ぶ運び屋として働き、ヘンリー・ロビンソンとイギリスのソ連エージェントとの連絡係でもあった。^[13]彼女はジェフレモフで働いていたが、ブリュッセルとパリの間を運び屋として働いていた。^[13]フランツ・シュナイダーも運び屋だったが、スイスにだけ届けていた。^[14]

ジェフレモフは当初オランダ共産党を利用してソ連の情報機関に情報を送っていたが、1940年12月までにヴェンツェルはモスクワとのつながりを確立していた。^[11]^[16]ジェフレモフは1940年から1941年にかけて、オランダの他のソ連のネットワークとは独立してスパイネットワークを運営していた^[2]^。[11]

アナトリー・グレヴィッチネットワーク

1942年5月、手配された秘密会議の最中、ジェフレモフはブリュッセルのシュナイダー家の家でレオポルド・トレッパー^[2]^{[17]と会った。}^[18]トレッパーは西ヨーロッパのソ連赤軍諜報部の技術部長であり^{[19] 、1940年7月から1941年12月までベルギーでネットワークを運営していた}アナトリー・グレヴィッチの不在時に、ジェフレモフをベルギーのネットワークの新しいリーダーとして雇うようにソ連諜報部から指示されていた。1941年12月12日にグループのメンバー数人がアプヴェーアに逮捕されたとき、ネットワークは大きな打撃を受けていた。人々は、通信用の隠れ家として使われていたアトレバト通りの家を襲撃した際に逮捕された。^[20]グレヴィッチ自身は、アプヴェーアから逃れるため、パリへ出発する前にグループのメンバーであるナザリン・ドライリーの家に隠れていた。^{[21]トレッパーはジェフレモフに日々の経費として10万}ベルギーフランを与え、ネットワークの運営方法についていくつかの提案をしたが、ジェフレモフはそれを受け入れた。^[17]トレッパーは少なくとも6か月間すべての無線通信を停止し、情報の伝達は宅配便のみに頼るよう命じた。^[22]ジェフレモフの仕事でおそらく最も重要なのは、ドイツから宅配便で送られてきたハロ・シュルツェ・ボイセンの情報の継続的な伝達だった。 ^[23]ダニエル・ゴルーズによると、ジェフレモフは1940年からヴェンツェル経由でソ連の情報機関と連絡を取っていたが、頻度は低かった。^[23]

オペレーション

ジェフレモフは、ソ連の情報機関から、活動性の欠如と質の高い情報の提供の遅さについて頻繁に叱責されていた。^[24]しかし、ジャーメイン・シュナイダーは有能な運び屋とみなされていた。^[24]

マスクを外す

1942年6月、トレッパーはジェフレモフに送信を開始するよう命じた。1941年12月12日のアトレバト通り襲撃から6ヶ月が経過していたためである。^[25]しかし、これは致命的なミスであった。1942年7月30日、ドイツ連邦軍はブリュッセルのナミュール通り12番地にある家を無線送信機の場所として特定し、ウェンゼルを逮捕した。^[26]ウェンゼルは強化尋問を受け、最終的に自白した。^[27]彼は協力することに同意し、ベルギーのネットワークのメンバー数名を摘発した。^[28]

ヴェンツェルの遺書から、ジャーメイン・シュナイダーが彼の愛人であると判明した。シュナイダーは逮捕されたが、自分はヴェンツェルと恋愛関係にあり、彼の仕事については何も知らないとゲシュタポを説得することに成功した。ゲシュタポは納得し、彼女は釈放された。^[29]

シュナイダーは直ちにパリのトレッパーに会い、警告した。トレッパーはジェフレモフに警告し、新しい身分証明書を作るよう指示した。^[29]ジェフレモフはグループの偽造者アブラハム・ライヒマンに相談した。 ^[30]ジェフレモフは知らなかったが、ライヒマンはベルギー国家警察の主任警部シャルル・マチューと親しくしていた。^[31]マチューは潜入工作員で、ドイツではVertrauens-mannの略であるV-Mannと呼ばれていた。^[32] (ドイツ語: V-Mann、複数形は V-Leute)。潜入工作員は通常、拒否すれば死刑に処されるという条件で潜入工作員として働くことに同意した囚人だった。マチューはこの要求をアプヴェーア将校ハリー・ピエペに報告した。^[33]ライヒマンはマチューに、ジェフレモフの新しい身分証明書の要求と面会の日時と場所を伝えた。

逮捕

ジェフレモフは1942年7月22日、偽造身分証明書を入手しようとしていたところをブリュッセルで逮捕され^[34]^{[30] 、}ブレーンドンク要塞に連行された。ジェフレモフは拷問を受けることになったが協力することに同意し、ベルギーとオランダの諜報ネットワークの重要なメンバー数名を差し出した。^[35]オランダでは、アントン・ウィンターリンクを告発し、ウィンターリンクは1942年7月26日にアプヴェーア将校のピエペに逮捕された。^[36]ウィンターリンクはブリュッセルに連行され、2週間の強化尋問の後に自白した。^[36]ジェフレモフを通じてジャーメイン・シュナイダーとの連絡が取れた。^{[37]シュナイダーは逮捕されたが、}ゾンダーコマンド・ローテ・カペレに自分は諜報活動には関与していないと納得させ、釈放された。^[38]釈放されると、シュナイダーは西ヨーロッパのソ連赤軍諜報部の技術部長レオポルド・トレッパーに連絡を取り、逮捕について知らせることにした。^{[39]トレッパーはシュナイダーにジェフレモフとの接触をすべて断ち切り、}リヨンの隠れ家に移動するよう助言した。^[37]ギーリングは代わりにジャーメイン・シュナイダーの夫フランツ・シュナイダーに焦点を当てた。^[37]

1942年11月、フランツ・シュナイダーはゾンダーコマンドのカール・ギアリングから尋問を受けたが、彼はネットワークの一員ではなかったため逮捕されず、ジェフレモフが逮捕されたことをトレッパーに伝えることができた。^[40]

ジェフレモフは（情報源は様々）シメクスコをアプヴェーアに暴露した。シメクスコはベルギーのトレッパーネットワークが資金提供や活動の隠蔽に利用していた隠れ蓑会社だった。同時にジェフレモフはフランスのトレッパースパイネットワークの名前と存在を暴露した。^[41]

ファンクシュピール

結局、ジェフレモフは、ブーシュ＝パスカルという名の戦闘作戦でゾンダーコマンド・ローテ・カペレ^[37]のために働き始めた。^[42]この作戦は、ジェルメーヌ・シュナイダーがトレッパーに伝えた警告により、成功しなかった。^[42]

文献

Jeffremov で検索する場合、ロシア語の本来の使用法では、Ефремов、Константин Лукич

Coppi Jr., Hans (1996年7月). Dietrich Bracher, Karl; Schwarz, Hans-Peter; Möller, Horst (編). 「Die Rote Kapelle」[紛争および諜報活動の分野における赤いオーケストラ、The Trepper Report 1943年6月] (PDF) . Quarterly Books for Contemporary History (ドイツ語). 44 (3). ミュンヘン: Institute of Contemporary History. ISSN 0042-5702. 2015年5月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年12月9日閲覧。
SN ポルトラック (2003)。ラズヴェチク「ケント」（ロシア語）。サンクトペテルブルク: ネヴァ。ISBN 9785765421888. OCLC 644931461.
シャフラネク、ハンス (2004)。トゥヘル、ヨハネス（編）。Krieg im Äther : Widerstand und Spionage im Zweiten Weltkrieg (ドイツ語) (第 1 版)。ウィーン：ピクス。ISBN 3-854-52470-6。
トレッパー、レオポルド (1990)。 Bol'shai︠a︡ igra : gody uchenii︠a︡ "Krasnyĭ orkestr" vozvrashchenie、vospominanii︠a︡ sovetskogo razvedika (ロシア語)。モスクワ: Izd-vo politicheskoĭ lit-ry。 p. 260.ISBN 9785250008297. OCLC 938541726 . 2021年1月12日閲覧。

注記

^ペローでは、ジェフレモフは イェフレモフという綴りで知られている。

参考文献

^ ナイジェル・ウェスト（2007年11月12日）。第二次世界大戦諜報の歴史辞典。スケアクロウ・プレス。69ページ。ISBN 978-0-8108-6421-4。
^ abcdefg ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945 』（pdf）ワシントンDC：University Publications of America、p. 296。ISBN 978-0-89093-203-2。
^ ジル・ペロー (1969)。レッドオーケストラ。ニューヨーク：ショッケンブックス。 p. 100.ISBN 0805209522。
^ ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』（pdf）ワシントンDC：University Publications of America、p. 22。ISBN 978-0-89093-203-2。
^ Вячеслав Михайлович Лурье (2002). ГРУ: дела и люди (ロシア語)。 ОЛМА Медиа Групп. 90-91ページ。ISBN 978-5-7654-1499-6. 2021年1月7日閲覧。
^ abc ナイジェル・ウェスト（2007年11月12日）。第二次世界大戦諜報の歴史辞典。スケアクロウ・プレス。68ページ。ISBN 978-0-8108-6421-4. 2021年1月7日閲覧。
^ ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』（pdf）ワシントンDC：University Publications of America、p. 22。ISBN 978-0-89093-203-2。
^ ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』ワシントンDC：University Publications of America、384ページ。ISBN 0-89093-203-4。
^ ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』ワシントンDC：University Publications of America、p. 281。ISBN 0-89093-203-4。
^ ハームセン、ゲル。「グールーズ、ダニエル」。BWSA (オランダ語)。国際社会研究所。2021 年1 月 9 日に取得。
^ abcd 「ローテ・カペレ事件。これら3巻は共同の最終報告書である…」国立公文書館。キュー。1949年10月17日。9ページ。KV 3/349。2021年1月9日閲覧。
^ ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』（pdf）。ワシントンDC：University Publications of America。389ページ。ISBN 978-0-89093-203-2。
^ abc ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』（pdf）ワシントンDC：University Publications of America。352ページ。ISBN 978-0-89093-203-2。
^ ab ケサリス、ポール L. 編 (1979)。『ローテ・カペレ：CIA による西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945』(pdf)。ワシントン DC: University Publications of America。p. 350。ISBN 978-0-89093-203-2。
^ ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』（pdf）ワシントンDC：University Publications of America、p. 14。ISBN 978-0-89093-203-2。
^ ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』（pdf）ワシントンDC：University Publications of America、384ページ。ISBN 978-0-89093-203-2。
^ ab ペロー、ジル (1969)。レッドオーケストラ。ニューヨーク：ショッケンブックス。 p. 101.ISBN 0805209522。
^ ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』（pdf）ワシントンDC：University Publications of America、p. 297。ISBN 978-0-89093-203-2。
^ Bauer, Arthur O. 「KV 2/2074 - SF 422/General/3」。国立公文書館、キュー。p. 14。2019年10月26日閲覧。
^ ジル・ペロー (1969)。レッドオーケストラ。ニューヨーク：ショッケンブックス。 p. 83.ISBN 0805209522。
^ ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』ワシントンDC：University Publications of America、p. 27。ISBN 0-89093-203-4。
^ ジル・ペロー (1969)。レッドオーケストラ。ニューヨーク：ショッケンブックス。 p. 102.ISBN 0805209522。
^ ab Kesaris, Paul. L, ed. (1979). The Rote Kapelle: the CIA's history of Soviet intelligence and espionage networks in Western Europe, 1936-1945 (pdf) . ワシントン DC: University Publications of America. p. 28. ISBN 978-0-89093-203-2。
^ ab ケサリス、ポール・L、編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』（pdf）。ワシントンDC：University Publications of America。p. 23。ISBN 978-0-89093-203-2。
^ ジル・ペロー (1969)。レッドオーケストラ。ニューヨーク：ショッケンブックス。 p. 131.ISBN 0805209522。
^ ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』（pdf）ワシントンDC：University Publications of America、384ページ。ISBN 978-0-89093-203-2。
^ Stephen Tyas (2017年6月25日). SS-Major Horst Kopkow: From the Gestapo to British Intelligence. Fonthill Media. pp. 91–92. GGKEY:JT39J4WQW30 . 2019年4月11日閲覧。
^ クリステル・ヨルゲンセン (2004)。ヒトラーのスパイ活動:第二次世界大戦中のドイツの諜報機関と活動。スペルマウント。134 ページ。ISBN 978-1-86227-244-6. 2020年11月29日閲覧。
^ ab Kesaris, Paul. L, ed. (1979). The Rote Kapelle: the CIA's history of Soviet intelligence and espionage networks in Western Europe, 1936-1945 (pdf) . ワシントン DC: University Publications of America. p. 352. ISBN 978-0-89093-203-2。
^ ab ペロー、ジル (1969)。レッドオーケストラ。ニューヨーク：ショッケンブックス。 144～145ページ。ISBN 0805209522。
^ ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』（pdf）ワシントンDC：University Publications of America、314ページ。ISBN 978-0-89093-203-2。
^ ホッグ、イアン・V.（2016年4月12日）。第二次世界大戦のドイツの秘密兵器：第三帝国のミサイル、ロケット、武器、新技術。スカイホース。48ページ。ISBN 978-1-5107-0368-1. 2020年12月12日閲覧。
^ ジル・ペロー (1969)。レッドオーケストラ。ニューヨーク：ショッケンブックス。 143–144ページ。ISBN 0805209522。
^ ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』（pdf）ワシントンDC：University Publications of America、p. 297。ISBN 978-0-89093-203-2。
^ ジル・ペロー (1969)。レッドオーケストラ。ニューヨーク：ショッケンブックス。 145–146ページ。ISBN 0805209522。
^ ab ケサリス、ポール L. 編 (1979)。『ローテ・カペレ：CIA による西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945』(pdf)。ワシントン DC: University Publications of America。pp. 68–69。ISBN 978-0-89093-203-2。
^ abcd ペロー、ジル（1969年）。『レッド・オーケストラ』ニューヨーク：ショッケン・ブックス。p. 153。ISBN 0805209522。
^ ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』（pdf）。ワシントンDC：University Publications of America。352ページ。ISBN 978-0-89093-203-2。
^ Bauer, Arthur O. 「KV 2/2074 - SF 422/General/3」。国立公文書館、キュー。p. 14。2019年10月26日閲覧。
^ ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』（pdf）ワシントンDC：University Publications of America、351ページ。ISBN 978-0-89093-203-2。
^ ジル・ペロー (1969)。レッドオーケストラ。ニューヨーク：ショッケンブックス。 p. 158.ISBN 0805209522。
^ ab Kesaris, Paul. L, ed. (1979). The Rote Kapelle: the CIA's history of Soviet intelligence and espionage networks in Western Europe, 1936-1945 (pdf) . ワシントン DC: University Publications of America. p. 23. ISBN 978-0-89093-203-2。

外部リンク

知性はゲームではない
ウラジミール・アルセニエヴィッチ・スタシェフスキー提督
第二次世界大戦中の西ヨーロッパにおけるGRUの諜報活動ベルギーとオランダ

[1] ^ペローでは、ジェフレモフは イェフレモフという綴りで知られている。

[west-2] ナイジェル・ウェスト（2007年11月12日）。第二次世界大戦諜報の歴史辞典。スケアクロウ・プレス。69ページ。ISBN 978-0-8108-6421-4。

[Kesaris_p296-3] ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945 』（pdf）ワシントンDC：University Publications of America、p. 296。ISBN 978-0-89093-203-2。

[4] ジル・ペロー (1969)。レッドオーケストラ。ニューヨーク：ショッケンブックス。 p. 100.ISBN 0805209522。

[5] ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』（pdf）ワシントンDC：University Publications of America、p. 22。ISBN 978-0-89093-203-2。

[Лурье2002-6] Вячеслав Михайлович Лурье (2002). ГРУ: дела и люди (ロシア語)。 ОЛМА Медиа Групп. 90-91ページ。ISBN 978-5-7654-1499-6. 2021年1月7日閲覧。

[West2007-7] ナイジェル・ウェスト（2007年11月12日）。第二次世界大戦諜報の歴史辞典。スケアクロウ・プレス。68ページ。ISBN 978-0-8108-6421-4. 2021年1月7日閲覧。

[8] ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』（pdf）ワシントンDC：University Publications of America、p. 22。ISBN 978-0-89093-203-2。

[9] ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』ワシントンDC：University Publications of America、384ページ。ISBN 0-89093-203-4。

[10] ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』ワシントンDC：University Publications of America、p. 281。ISBN 0-89093-203-4。

[11] ハームセン、ゲル。「グールーズ、ダニエル」。BWSA (オランダ語)。国際社会研究所。2021 年1 月 9 日に取得。

[kv3-12] 「ローテ・カペレ事件。これら3巻は共同の最終報告書である…」国立公文書館。キュー。1949年10月17日。9ページ。KV 3/349。2021年1月9日閲覧。

[13] ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』（pdf）。ワシントンDC：University Publications of America。389ページ。ISBN 978-0-89093-203-2。

[Kesaris_p352-14] ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』（pdf）ワシントンDC：University Publications of America。352ページ。ISBN 978-0-89093-203-2。

[Kesaris_p350-15] ケサリス、ポール L. 編 (1979)。『ローテ・カペレ：CIA による西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945』(pdf)。ワシントン DC: University Publications of America。p. 350。ISBN 978-0-89093-203-2。

[16] ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』（pdf）ワシントンDC：University Publications of America、p. 14。ISBN 978-0-89093-203-2。

[17] ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』（pdf）ワシントンDC：University Publications of America、384ページ。ISBN 978-0-89093-203-2。

[The_Red_Orchestra-18] ペロー、ジル (1969)。レッドオーケストラ。ニューヨーク：ショッケンブックス。 p. 101.ISBN 0805209522。

[19] ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』（pdf）ワシントンDC：University Publications of America、p. 297。ISBN 978-0-89093-203-2。

[kv_P14-20] Bauer, Arthur O. 「KV 2/2074 - SF 422/General/3」。国立公文書館、キュー。p. 14。2019年10月26日閲覧。

[21] ジル・ペロー (1969)。レッドオーケストラ。ニューヨーク：ショッケンブックス。 p. 83.ISBN 0805209522。

[Kesaris.p27-22] ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』ワシントンDC：University Publications of America、p. 27。ISBN 0-89093-203-4。

[23] ジル・ペロー (1969)。レッドオーケストラ。ニューヨーク：ショッケンブックス。 p. 102.ISBN 0805209522。

[Kesaris_p28-24] Kesaris, Paul. L, ed. (1979). The Rote Kapelle: the CIA's history of Soviet intelligence and espionage networks in Western Europe, 1936-1945 (pdf) . ワシントン DC: University Publications of America. p. 28. ISBN 978-0-89093-203-2。

[p23-25] ケサリス、ポール・L、編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』（pdf）。ワシントンDC：University Publications of America。p. 23。ISBN 978-0-89093-203-2。

[26] ジル・ペロー (1969)。レッドオーケストラ。ニューヨーク：ショッケンブックス。 p. 131.ISBN 0805209522。

[27] ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』（pdf）ワシントンDC：University Publications of America、384ページ。ISBN 978-0-89093-203-2。

[28] Stephen Tyas (2017年6月25日). SS-Major Horst Kopkow: From the Gestapo to British Intelligence. Fonthill Media. pp. 91–92. GGKEY:JT39J4WQW30 . 2019年4月11日閲覧。

[29] クリステル・ヨルゲンセン (2004)。ヒトラーのスパイ活動:第二次世界大戦中のドイツの諜報機関と活動。スペルマウント。134 ページ。ISBN 978-1-86227-244-6. 2020年11月29日閲覧。

[Kesaris_P352-30] Kesaris, Paul. L, ed. (1979). The Rote Kapelle: the CIA's history of Soviet intelligence and espionage networks in Western Europe, 1936-1945 (pdf) . ワシントン DC: University Publications of America. p. 352. ISBN 978-0-89093-203-2。

[archive.org-31] ペロー、ジル (1969)。レッドオーケストラ。ニューヨーク：ショッケンブックス。 144～145ページ。ISBN 0805209522。

[32] ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』（pdf）ワシントンDC：University Publications of America、314ページ。ISBN 978-0-89093-203-2。

[Hogg2016-33] ホッグ、イアン・V.（2016年4月12日）。第二次世界大戦のドイツの秘密兵器：第三帝国のミサイル、ロケット、武器、新技術。スカイホース。48ページ。ISBN 978-1-5107-0368-1. 2020年12月12日閲覧。

[34] ジル・ペロー (1969)。レッドオーケストラ。ニューヨーク：ショッケンブックス。 143–144ページ。ISBN 0805209522。

[35] ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』（pdf）ワシントンDC：University Publications of America、p. 297。ISBN 978-0-89093-203-2。

[36] ジル・ペロー (1969)。レッドオーケストラ。ニューヨーク：ショッケンブックス。 145–146ページ。ISBN 0805209522。

[Kesaris_pp68-69-37] ケサリス、ポール L. 編 (1979)。『ローテ・カペレ：CIA による西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945』(pdf)。ワシントン DC: University Publications of America。pp. 68–69。ISBN 978-0-89093-203-2。

[perrault_p153-38] ペロー、ジル（1969年）。『レッド・オーケストラ』ニューヨーク：ショッケン・ブックス。p. 153。ISBN 0805209522。

[39] ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』（pdf）。ワシントンDC：University Publications of America。352ページ。ISBN 978-0-89093-203-2。

[40] Bauer, Arthur O. 「KV 2/2074 - SF 422/General/3」。国立公文書館、キュー。p. 14。2019年10月26日閲覧。

[41] ケサリス、ポール・L編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』（pdf）ワシントンDC：University Publications of America、351ページ。ISBN 978-0-89093-203-2。

[42] ジル・ペロー (1969)。レッドオーケストラ。ニューヨーク：ショッケンブックス。 p. 158.ISBN 0805209522。

[p_37-43] Kesaris, Paul. L, ed. (1979). The Rote Kapelle: the CIA's history of Soviet intelligence and espionage networks in Western Europe, 1936-1945 (pdf) . ワシントン DC: University Publications of America. p. 23. ISBN 978-0-89093-203-2。