コルベイン・ファルケイド

コルベイン・ファルケイド（1933年12月19日 - 2021年6月27日）^{[1] [2]}はノルウェーの詩人、作詞家である。彼は最も広く読まれている現代ノルウェーの詩人の一人で、哲学的でありながら親しみやすい叙情詩的な詩人として知られている。^[3]

コルベイン・ファルケイドはノルウェーのハウゲスン生まれ。1962年以降、30冊以上の作品を出版。その中には、ノルウェーのベルゲンにあるデン・ナショナル・シーンのほか、日本、ニューヨーク、テルアビブでも上演された戯曲『テロリスト』 （1980年）も含まれる。ファルケイドは、ノルウェー西海岸の故郷ハウゲスンの公立学校でノルウェー語と文学を長年教えた後、退職した。 1963年から1966年までドイツのミュンスターにあるミュンスター大学（ヴェストフェーリッシェ・ヴィルヘルムス大学）でノルウェー文学を教えていた。1974年にはノルウェー研究評議会、1978年から1984年まではノルウェー作家連合文学評議会に所属した。1978年以来ノルウェー語評議会に所属し、1984年からはノルウェー公共図書館局の諮問委員会に所属している。^[4]

ファルケイドは、自身の詩集と、ノルウェーのバンドVampとのコラボレーション（バンドの歌詞に彼のテキストを多数使用）の両方を通じて、ノルウェーの多くの聴衆に受け入れられた。コルベイン・ファルケイドは、パブロ・ネルーダ、オクタビオ・パス、レオポルド・サンゴール、ニカノール・パラ、DHローレンス、ローレンス・フェリンゲッティなど、幅広い国際的な詩人の詩のノルウェー語訳を出版した。ファルケイドは、ノルウェーの出版社JW Cappelens Forlagに所属していた。

受賞歴には、1978年以来ノルウェー最高峰の芸術助成金であるStatens Store Arbeidsstipendium 、1985年のCappelen賞、1993年のスウェーデンアカデミーのDobloug賞、1994年のスタヴァンゲル・アフテンブラッド文化賞、 1996年のPrøysen賞、1998年のベルゲン国際フェスティバルの年間最優秀詩人賞、 2001年のHerman Wildenvey詩賞、2011年のノルウェーBrage賞などがある。

• ジェノムとガラスの洞窟(1962)
• ヴィ（1966）
• 不協和音（1968）
• 旅の記録(1973)
• アフリカ、ミット・アフリカ（1974）
• ホライゾンテネ（1975）
• レオポルド・セダール・サンゴール：サンゴール・サンゴール(1976)
• オッポ・オ・ウトブルッド（1978）
• 放浪者（1979）
• ノーン・スクリット・ウンナ（1980）
• テロリスト（1980）
• レッドニングスフォルソク(1983)
• デ・アンドレ（1983）
• ノー（1983）
• Trekket ベストオーバー : utvalgte dikt forord av Paal-Helge Haugen (1984)
• グレデプンクター（1985）
• コーヒーの香り(1988)
• エン・アンネン・ソル（1989）
• Bølgelengder : dikt i utvalg ved Paal-Helge Haugen (Bokklubbens lyrikkvenner、1991)
• カッペレン（1993）
• ゲスト（1995）
• ウトロステリグ・ボッデル（1997）
• ストアのストレンデネス : パール・ヘルゲ・ハウゲンの記録(1998)
• Torv : ハウガランドのスリットとトリフセル(Lokalhistorisk stiftelse、1998)
• ハウガランデット：フェルド・アイ・フォーク・オグ・ナチュア（ウィゲストランド・フォルラグ、1999）
• エンスリッヒ・ウッツィクター（2000）
• ウテステングト（2001）
• ヴィンド、エプル（2003）
• サムレーデ・ディクト（2003）
• ポール・ヘルゲ・ハウゲンによる「Utvalgte dikt」（2005）

• コルベイン・ファルケイド: 出版社JW Cappelens Forlagの Web サイトにあるファルケイドに関するページ
• コルベイン・ファルケイド：新聞アフテンポステン社のウェブサイトにあるノルウェーの作家索引のファルケイドに関するページ
• コルベイン・ファルケイドのディスコグラフィーをDiscogsで入手
• IMDbのコルベイン・ファルケイド