コラチャラム・スリニヴァサ・ラオ

コラチャラム・スリニヴァーサ・ラオ(テルグ語: కోలాచలం శ్రీనివాసరావు) (1854 年 3 月 13 日 - 1919 年 6 月 23 日) は、インドのベラリ出身の劇作家です。^{[1] [2] [3]}

ベラリー出身の弁護士で非職業的演劇活動家であるシュリニヴァサ・ラオは、ヴィヤキャタ・シロマニとして知られる世界的に有名な作家マリナタ・スリの一族に属していました。シュリニヴァサ・ラオは、1908年に『世界の演劇史』(ヴァニヴィラサ・プレス、ベラリー)の英訳を出版して有名になりました。子供の頃、彼はサンスクリット語とテルグ語に堪能で、カンナダ語にも精通していました。彼の2番目の兄であるコラチャラム・ヴェンカタ・ラオは弁護士で高い地位にあり、後にマドラス議会の議員に選出されました。彼はベラリーの地元環境にもさらに助けられました。そこでは演劇運動が倍増した活力で栄えていました。この好ましい雰囲気の中で、彼は最高傑作のほか、戯曲、ヴェーダやその他の文学作品の注釈を執筆しました。彼の最初の戯曲は 1894 年から 1895 年頃に出版された『スナンディニ パリナヤム』で、その後 30 本の戯曲を執筆しました。これらの戯曲の多くは、彼らの劇団であるスマノラマ サバーによって上演されました。ベラリー ラガヴァとシュリニヴァサ ラオは、サバーの運営に密接に協力しました。

スマノラマ・サバーはサラサ・ヴィノディニ・サバーのホールで3つの演劇を上演した。サラサ・ヴィノディニ・サバーが後にホールの貸し出しを拒否したため、シュリニヴァサ・ラオはスマノラマ・サバーのためにヴァニヴィラサ・ナタカ・シャラと呼ばれる新しいホールを建設し、バルガンガダル・ティラクによって落成式が行われた。これはベラリで最初の劇場であり、2番目はラーマクリシュナ・ヴィラス（ダルマヴァラン・ラーマクリシュナ・カーリュルにちなんで）であった。これらは後に映画館に改装され、ラーマクリシュナ・ヴィラスはスター・シネマに、ヴァニヴィラス・ナタカ・シャラはプラバート・シネマに改名された。^[4]

彼はその最高傑作の序文で、当時インド語演劇に蔓延していた退廃を指摘している。その一因は演劇実践における道徳の低下にあった。最後に、日本からアメリカ大陸までの演劇の伝統を調査した後、彼は独自の付録として、現代の演劇実践者のための規則のような「ルール」のリストを提供した。彼の勧告の中には、「ヒンドゥー社会が物理的に完全に発展し、道徳的に大きく改革され、知的に大きく向上するまで、女性が女優になることは許されない。ヒンドゥーの慣習とマナーは、そのような道を歩むことを許さない」というものがあった。^[5]