ノックヨン

ノックヨン
ノックヨン
（クノック・エオハイン）
	霧の朝のノックオン
最高点
標高	214メートル（702フィート）
プロミネンス	128 メートル (420 フィート)
座標	北緯53°37′24.3″ 西経7°17′49.6″ / 北緯53.623417° 西経7.297111° / 53.623417; -7.297111
地理
	ノックヨンアイルランドの場所
位置	アイルランド、ウェストミース州

ノックヨン(アイルランド語: Cnoc Eóin ) は、アイルランドのウェストミース州、ストリームスタウンの町にある丘です。丘のラナガン側とギラーズタウン側から見ると、丘はウェストミース州北部の田園地帯にある周囲の湖を見下ろしています。晴れた日には、ドロヘダ近くのデュリークにあるセメント工場の煙突が真西に見え、また、南アーマーのスリーヴ・ガリオンと北東の向こうのモーン山脈も見えます。ノックヨンからは、北西にマール、カリー、ムラミアンの丘陵、北北西にキルカー山脈が見えます。

位置

この丘はデラヴァラ湖の南東岸にあり、レンスター北部の田園地帯の大部分を見渡せます。

古代の礼拝堂

丘の中腹に、聖カウラグという人物によって建てられ、聖エヨン（エオイン、洗礼者聖ヨハネの訛り）に捧げられたと言われる古代の礼拝堂の遺跡（国定記念物 WM012-206）があります。この礼拝は毎年 8 月 1 日頃、またはその近くの日曜日に行われました。1682 年にトリスターナのヘンリー・ピアーズ卿によって次のように説明されています。

この丘には、水面に突き出た側と、そこから頂上までのほぼ中間に、アイエンまたはキーオンと呼ばれる聖人に捧げられた古い礼拝堂があります。この礼拝堂は自然の岩を切り出して造られたもので、片側全体が壁ではなく自然の石のように見えます。今も昔も屋根はありません。内部には、不思議な形の水晶のような小川 (WM012-206001-) が流れており、礼拝堂の岩側から流れ出て礼拝堂を横切り、反対側の壁を流れて、下の水域へと流れ落ちます。陸側からこの礼拝堂へは、丘の側面を通る小道が続いています。近づくほど、道は狭くなります。ついに、そこからかなり離れたところに、岩の側面を切り開いた道が現れ、前述のように水から立ち上がり、互いに重なり合って道を囲む木々によって容易で安全になっているので、滑ったり転んだりする危険はない。収穫期の最初の日曜日に、原住民はこの礼拝堂まで巡礼の祈りを捧げる。ある一定の区間は裸足で歩くが、途中の有名な場所に来ると、礼拝堂までの道中ずっと、ヒースや草が混じり生い茂る石や砂利の上を裸足でひざまずいて残りの祈りを捧げる。祈りを終えると、彼らは陽気に靴を履いて戻り、この非常に厳しい苦行の原因となった罪のことはもう気にしない。しかし、まるで古い借りを返したかのように、彼らは再び新しい借りを返したいと切望し、大急ぎで丘の東側にある緑の土地に戻り、そこで男女が一日中踊ったり騒いだりする。なぜなら、これらの日には大勢のビール売りがまるでフェアのようにここにブースを出し、もちろん陽気なバグパイプ奏者たちも欠かさず出席するからである。' ^[2] (Vallancey 1786, 12–14)。

19 世紀後半、コーガン牧師 (1867, 440) は次のように記録しています。

「丘の中腹に、岩を切り出して作られた古い礼拝堂の残骸があります。この礼拝堂は、私たちの教会の初期の聖人の一人である聖アイエンまたはキーオンに捧げられたものです。聖なる泉 (WM012-206001) もここにあり、多くの人が訪れていました。人々は 8 月の第一日曜日にこの場所へ巡礼し、さまざまな悔悛の儀式を行っていました。ここで巡礼の儀式が行われ、近隣の司祭たちが告解を聞き、巡礼者たちを聖餐の秘跡に備えさせるために出席しました。」^[3]

行政区の地図に「チャペル」と記されているこの建物は、ハシバミとオークの密生した歴史的な森林地帯の中にあります。^[4]この建物は基礎部分のみが残っています (エイダン・ウォルシュの個人通信)。1911 年版の行政区の 25 インチ地図には、4 つの森林の小道の交差点に立つ、北西から南東の軸に沿った小さな長方形の建物として描かれています。

生息地

ノックヨンと周囲の丘陵地帯には、主に在来種からなる落葉樹林が広がっています。ハシバミ、ナナカマド、トネリコ、オークが豊富にあります。セイヨウトチノキやブナなどの外来種も時々見られます。

隣接するノックボディ・ウッドには野生のキジが生息しており、地元のキジ狩りをする人たちに人気のスポットとなっている。アイルランド最大級の個体数を誇るホシハジロ（Aythya ferina）の個体数は、国際的に重要な個体数の閾値を超えることもある^[5]。（つまり、3,500羽）。^[6]

参考文献

^ ab Knockyon、mountainviews.ie
^ Vallancey、C. (1786)。判じ絵のコレクション。ルーク・ホワイト、ダブリン。
^ コーガン、A.（1862–1970）。ミース教区の教会史：古代と現代（3巻）。ジョン・ファウラー、ジョセフ・ダラード、ダブリン。
^ Perrin, P., Martin, J., Barron, S., O'Neill, F., McNutt, K. & Delaney, A. (2008). 「National Survey of Native Woodlands – Volume 1 Main Report」.{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
^ National Parks & Wildlife Service (2004). 「Lough Derravaragh SPA 004043 Site Synposis」(PDF) . npws.ie . 2014年7月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014年6月7日閲覧。
^ 英国鳥類学協会 (2011) 「種の閾値レベル」bto.org英国鳥類学協会2014年6月7日閲覧。

外部リンク

Googleマップ

[mw-1] Knockyon、mountainviews.ie

[2] Vallancey、C. (1786)。判じ絵のコレクション。ルーク・ホワイト、ダブリン。

[3] コーガン、A.（1862–1970）。ミース教区の教会史：古代と現代（3巻）。ジョン・ファウラー、ジョセフ・ダラード、ダブリン。

[4] Perrin, P., Martin, J., Barron, S., O'Neill, F., McNutt, K. & Delaney, A. (2008). 「National Survey of Native Woodlands – Volume 1 Main Report」.{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)

[5] National Parks & Wildlife Service (2004). 「Lough Derravaragh SPA 004043 Site Synposis」(PDF) . npws.ie . 2014年7月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014年6月7日閲覧。

[6] 英国鳥類学協会 (2011) 「種の閾値レベル」bto.org英国鳥類学協会2014年6月7日閲覧。