三島喜美代

三島喜美代（1932年 - 2024年6月19日）は日本の現代美術家であり、新聞、漫画本、箱などの「壊れやすい印刷物」 ^[1]を粘土で非常にリアルに再現したことで最もよく知られている。三島は1960年代初頭に画家として芸術家としてのキャリアを開始し、1971年に陶芸を始めた。^[2]この頃、彼女はシルクスクリーン技法を使用して、新聞や広告ポスターの画像を粘土に印刷し始めた。^[2]彼女の製造物の使用は、クレス・オルデンバーグやアンディ・ウォーホル、そして戦後の日本の芸術団体である具体美術協会や独立美術協会の作品との類似点を示している。^[3]

三島は1932年に大阪市の繁華街である十三地区に生まれた。彼女の実家は酒屋を営んでおり、比較的裕福な家庭に育った。^[4]

三島は日本舞踊のレッスンを受けていたが、先生は彼女の振り付けをでっち上げたことでよく彼女を叱った。彼女は有名なアメリカのモダンダンサー、メルシエ・カニンガムのように踊りたかったが、「先生は怒るんです。踊るには音楽が必要で、一人で何かをしたいなら芸術しかないと気づきました。」と語っている。^[4]

子どもの頃、三島は人形で遊ぶような子供ではなかった。父親は彼女に顕微鏡を何台も買ってくれて、彼女はよくそれを使って自分の髪の毛や昆虫を観察していた。彼女はよく虫を潰して顕微鏡の下に入れて観察していた。^[5]

中学校では、担任の先生が美術の先生で、美術の授業では教えられないようなものを描くことを勧めてくれた。そこで父親が画材を買ってあげ、幼い頃から絵を描くことに没頭した。^[6]

高校卒業後、彼女は医者になるために大学に進学したいと考えていたが、母親は彼女が落ち着けるようにと早めの結婚を強いた。しかし彼女はその結婚から1年ほどで東京へ逃げ出した。^[4]

彼女は最終的に、大阪から東京に彼女を追いかけてきた三島茂次と結婚した。茂次とは家族の友人で、茂次の母親は三島の母の助産婦だった。茂次が芸術家だったため、三島は幼い頃から茂次を訪ねるよう勧められた。三島は寡黙だったが、二人はやがて芸術を通じて相互関係を築いていった。^[6]

茂二は具体運動に深く関わった画家、吉原治良に師事した芸術家である。茂二の影響により、三島の作品は具象画から抽象画へと移行した。

三島は茂治を通じて、吉原治良、松谷武貞、向井柊二といった他の日本の芸術家と交流した。また、建築家の安藤忠雄やダンサーの武満徹とも旧知の仲だった。三島は具体グループへの参加を勧められたが、一人で活動することを好み、大阪の裕福な芦屋出身の具体の中心的芸術家たちとは同一視できなかったため、断った。^[6]

1960年代、彼女は新聞紙や印刷会社から廃棄された紙くず、古い映画のポスターなどを使ってコラージュを作り始めた。三島は当時あまりお金がなかったので、こうした素材に注目したと語っている。彼女は夫の弟が第二次世界大戦中に兵士として使っていた毛布など、印刷物やその他の素材を使っていた。^[6]

コラージュに使う材料がスタジオに溜まるにつれ、1970年代に彼女は象徴的な新聞の形をした陶芸を作ろうと思いついた。最初、彼女は新聞の形を真似るほど粘土を薄くするのに苦労した。彼女はうどん作りの実演を見て、麺棒を使うことを思いついた。彼女は何年もコラージュにシルクスクリーン技法を使っていたため、新聞の文章を陶芸に転写する方法を編み出すことができた。三島は、興味のあるトピックに関する様々な日本の新聞から記事や広告を選んだ。彼女はよく、ニューヨークタイムズの切り抜きや、ロックフェラー財団の助成金を受けて1986年から87年にかけてニューヨークに滞在した際に行ったブロードウェイショーのチラシを使った。彼女は走泥社陶芸運動に参加するよう誘われたが、彼女は自分が陶芸家だとは思っていなかったため、参加しなかった。^[6]

彼女は「新聞の紙を陶器にしたら、『情報』に対する切迫した危機感や不安定さを表現できるのではないかと考えた」と語っている。^[6]陶器を選んだのは、その脆さのためであり、新聞を選んだのは、情報の商品化を象徴しているからだ。彼女の作品は、情報化時代の消費の加速に対する社会的なコメントであるように思える。

三島は2024年6月19日に91歳で亡くなった。^[7]

京都国立近代美術館

京都市美術館、京都、日本

国際美術館（大阪）

ベネッセアートサイト直島、直島、日本

原美術館、東京

メトロポリタン美術館、東京

北海道立近代美術館、札幌

函館市美術館

いわき市近代美術館、福島県

茨城県立美術館

桶川市立公園、埼玉県

松本市美術館、松本市、日本

岐阜県現代陶芸美術館、岐阜市

和歌山県立近代美術館、和歌山市

信楽陶芸の森、滋賀県

兵庫県立美術館、神戸

芦屋市美術博物館、兵庫県芦屋市

高松市美術館、香川県高松市

山口県立美術館、山口市

浜田市子ども美術館（島根県浜田市）

池田20世紀美術館、静岡県池田市

伊勢現代美術館、三重県

大原美術館、岡山

国際交流基金、東京

韓国文化芸術財団 ソウル、韓国

群山国立大学現代美術研究所、韓国

国立歴史博物館、台湾

HAP POTTERY、北京、中国

M+ ミュージアム、香港

シカゴ美術館、シカゴ、米国

ミネアポリス美術館、ミネアポリス、米国

エバーソン美術館（米国ニューヨーク）

フロリダ大学サミュエル・P・ハーン美術館、フロリダ州ゲインズビル、米国

シカゴ第一国立銀行（米国）

アジアン・カルチュラル・カウンシル、ニューヨーク、米国

スミス大学、ノーサンプトン、アメリカ

ウースター美術館、ウースター、アメリカ

アメリカ合衆国フロリダ州セントピーターズバーグ美術館

ケラミオン現代陶芸美術館（ドイツ）

ファエンツァ美術館（イタリア）

日本文化センター、ローマ、イタリア

アリアナ美術館、ジュネーブ、スイス

クンスト・ゲゼルシャフト、シュピーツ、スイス

美術館、オロト、ES

インターナショナル セラミックス スタジオ、ケチケメート、HU

チェルノスキ美術館、パリ、フランス

Vehbi Koç Foundation、ARTER、イスタンブール、TR

• 公式サイト