キリペチュ・ケトカヴァ

キリペチュ・ケトカヴァ
劇場公開ポスター
監督	ファジル
著者	ゴクラ・クリシュナン（セリフ）
脚本	ファジル
ストーリー	ファジル
制作：	MGセカール
主演	マンムーティ カナカ
撮影	アナンダクッタン
編集者	TR シェカール
音楽：	イライヤラジャ
制作 会社	MGピクチャーズ
発売日	1993年11月13日 ( 1993-11-13 )
実行時間	135分
国	インド
言語	タミル語

『Kilipecchu Ketkava』（訳： おいで、オウムの言うことを聞きなさい）は、1993年のインドのタミル語のロマンチックコメディ映画で、ファジルが監督し、マンムーティとカナカが主演しています。1993年11月13日に公開されました。

貧しい新任の教師チダンバラム（マンムーティ）は、昼間の教師の仕事とは別に、幽霊が出ると噂される宮殿に滞在し、夜警として働くことを要求した。母親を養うため、彼はこれに同意した。彼は一人で宮殿に残った。最初、彼は幽霊の存在に怯えていた。宮殿の相続人であるシヴァガミ（カナガ）は、祖父（ヴィジャヤクマール）が4歳のときに、ライバル一家によって違法に乗っ取られた宮殿を取り戻すために幽霊として行動した。祖父と孫娘の二人は、財産を売却するのを避けるために、幽霊が出る宮殿の話をでっち上げた。チダンバラムは、実際に彼に対して幽霊のふりをする家の幽霊、シヴァカミと一緒に暮らすことに同意した。関係が深まり、二人は恋に落ちる。

宮殿を取り戻すために、祖父は孫娘とともに、村のドゥルガー寺院で毎年のプージャを20年間継続して行わなければなりませんでした。チダンバラムは20年目に村に到着しました。

チダンバラムとシヴァガミの恋愛は、彼女との結婚を望んでいた従兄弟のサウンダー（ナセル）に認められなかった。村長は村の慣習に従い、チダンバラムとサウンダーに、花婿を選ぶための毎年のプージャの間に行われる戦いに参加するよう命じた。

チダバラムは戦いに勝利した。しかし、チダバラムを妬んでいたサウンダーは、地元の悪党ジョセフの助けを借りて、爆弾を爆発させてチダバラムを殺そうと計画した。ジョセフの息子を通じてサウンダーの計画を知ったシヴァガミは、彼を止めるためにチダバラムに向かって走ったが、爆発で死亡した。サウンダーとジョセフは、村人たちの残酷な計画を知ったため、追われた。息を引き取る前に、シヴァガミは（宮殿で幽霊として行動して）チダバラムに真実を明かした。

傷心のチダンバラムは、宮殿と村をみんなで去ることにしました。宮殿を去ろうとしたとき、亡くなったシヴァガミの本当の幽霊が宮殿に現れました。それを見たチダンバラムは喜び、永遠の恋人と一緒に暮らすことを心に決めて宮殿に戻りました。

• チダンバラム役のマンムーティ
• シバカミ役のカナカ
• 祖父役のヴィジャヤクマール
• サウンダーとしてのナサール
• 村人としてのシャルル
• お茶売り役のチーヌ・モハン

サウンドトラックはIlaiyaraajaが作曲し、 Vaaliが歌詞を書きました。^{[1] [2]}曲「シヴァガミ ネナピニレ」はカルナティック ラーガ マヤマラバゴウラに設定されており、曲「ヴァンサドゥ」はラーガシュリー ランジャニに設定されています。^[3]「Anbe Vaa Arugile」には 2 つのバージョンがあり、1 つはKJ Yesudasが歌ったもの、もう 1 つはS. Janakiが歌ったものです。^[4]

キリペチュ・ケトカヴァは1993年11月13日、ディワリ祭の日に公開された。^[5]インディアン・エクスプレスのマリニ・マンナスは前日に「脚本は独創的で、常に人を惹きつけ、映画を観ていて楽しいものにしている」と書いた。^[6] 11月21日、カルキのRPRは観客に、あまり論理を期待せずにマジックショーのように楽しんでほしいと語った。^[7] この映画は興行収入で100日間上映され、カダルック・マリヤダイに次ぐタミル語版ファジルの最大のヒットとなった。

• IMDbの Kilipetchu Ketkava