カット財団

ハット財団（アラビア語：مؤسسة خط ）は、アラビア 文字の発展を目的とした非営利の文化財団です。^{[1] [2]} 2004年にアムステルダムでフーダ・スミツハイゼン・アビファレスによって設立されました。^[3]この組織は、さまざまな背景を持つデザイナーのネットワークのためのプラットフォームとアラビア文字の知識センターを作成することで、アラビア文字の文字とデザインの研究を促進するために活動しています。 ^[1]財団はまた、Khatt Booksを通じて関連トピックの書籍を出版しています。^[4]

「khatt」（ خَط ）という言葉はアラビア語で「線」を意味し、アラビア書道を指すときにも使用されます。^[3]

この財団は、「特にバイリンガルタイポグラフィの分野において、アラビア語デザインのイメージを現代的かつ革新的なものにすることで近代化する」という目標を掲げて設立された。バイリンガルタイポグラフィとは、アラビア語とラテン語の両方の文字を組み合わせたタイポグラフィを指す。^{[5] [3] [1]}

この目的を達成するための取り組みの 1 つが、異なるバックグラウンドを持つデザイナーをペアにする「タイポグラフィック マッチメイキング」です。^[1]最初のマッチングは、スロバキアのタイポグラファーであるPeter Bilakとレバノンのタイポグラファーである Kristyan Sarkis の間で行われました。このマッチングにより、アラビア語とラテン語の統一フォントに特化したアラビア語フォント ファウンドリー TPTQ が設立されました。^{[1]この取り組みの成果の 1 つは}、ムハンマド ビン アル カシム アル クンドゥシの書道に基づいた、ラテン語、アラビア語、ネオ ティフィナグスクリプト用のマルチスクリプト Qandus 書体です。^[6]

2007年、カット財団はメディアマティックと提携して、架空の「アラビアHEMA」デパートであるエルヘマプロジェクトを立ち上げました。^{[3] [7]}

その他の活動としては、プロジェクトの調整と後援、会議やフォーラムの開催、アラビア語のタイポグラフィとデザインに関する書籍やコンテンツの出版などがある。^{[2] [8]}

カットブックスは2010年に設立された独立系出版社です。^[9]北アフリカと中東のデザインと視覚文化に関する出版物を出版しており、カット財団の商業部門として機能しています。^{[4] [10]} 2014年、カットブックスはヤラ・コウリー・ナムールによるナスリ・カタールについての本『ナスリ・カタール：モダニスト・タイポテクト』を出版しました。[ 11 ^]