ケルズ・クロジエ

ケルズ・クロジエ
ケルズ・クロジエ
材料	銀と銅
サイズ	長さ133cm
作成	9世紀～11世紀
現在地	大英博物館、ロンドン
登録	1859.2-21.1

ケルズの杖、または大英博物館の杖は、中世初期のアイルランド島嶼部の杖です。ケルズ修道院との関連を示す「ケルズの杖」としてよく知られていますが、その証拠はなく、ほとんどの歴史家はそれが不確かな起源によるものだと考えています。杖は完全に無傷ですが、装飾の一部は状態が悪いです。

1850年にロンドンで売りに出される以前の起源は不明で、1859年以来大英博物館のコレクションの一部となっている。^[1]

ケルズの杖は、9世紀後半から11世紀にかけて、3つの異なる段階を経て、様々な職人によって作られました。^[2]杖の芯は木製ですが、杖の部分は銀製で、杖の部分は銅合金板で覆われています。この銅合金板は後に、当時一般的だった動物の編み込み模様が詰まった銀製の台座やノブで覆われました。 ^[3]杖の湾曲した先端には、絡み合う鳥が精巧に装飾されています。杖の先端の垂れ下がった部分には、人間の頭が置かれています。この部分には、かつて杖が聖遺物を入れていたと思われます。垂れ下がったプレートには、現在は失われている半貴石が入っていました。^[4]

全長は約133cmである。^[5]

杖の先端の下には、ラテン語と古いアイルランド語が混ざった碑文「ordo conduilis ocius do mel finnen」が刻まれており、大まかに訳すと、修繕に携わったクドゥイリグとマールフィンネンのために祈るよう懇願者に求める内容となっている。学者たちは、これらの名前を、ミース州ケルズにある重要なアイルランドの修道院集落と関係のある人物と特定している。しかし、最近の研究では、この関係性に疑問が投げかけられている。

この杖は19世紀半ばにロンドンの弁護士事務所の戸棚で何の説明もなく発見された。大英博物館が購入するまで、ワイズマン枢機卿（1802-1865）を含む数人の所有者の所有物であった。 ^[6]

ケルズ・クロージャーの重要な役割は、聖遺物の保管庫として機能することであった。聖人や教会指導者の骨や衣服の破片など、かつて彼らの所有物であった品物を安置することは、中世初期のアイルランドの宗教生活の重要な特徴であった。この時期のアイルランドで一般的だった他の聖遺物箱には、アイルランド国立博物館の聖パトリックの鐘^[7]や大英博物館の聖コナル・カエルの鐘^{[8]などの鐘の聖堂があった。}

• 
  悪党の紋章
• 
  全体図
• 
  中央のノブ

• 島の杖

ウィキメディア・コモンズには、ケルズ・クロジャーに関連するメディアがあります。