キャサリン・ハリソン

キャサリン・ハリソンは、 17世紀にコネチカット州ウェザーズフィールドで歴史上有名な魔女裁判にかけられた地主の未亡人である。^[1]ハリソンは以前は召使だったが、農夫だった夫が亡くなり、財産を相続した。その後、魔女裁判が始まった。^[2]ハリソンは1669年にコネチカット州ウェザーズフィールドで有罪判決を受けた最後の魔女であった。^{[3]この事件は、「植民地時代の}ニューイングランドにおける魔女に対する法的および神学的対応の発展」において重要な例となった。^[4]

1666年9月3日、夫のジョン・ハリソンが亡くなった。彼は1666年8月6日付の遺言を残し、妻と3人の娘に多額の金銭と土地を分配することになっていた。長女レベッカに60ポンド、次女に40ポンド、末娘サラに40ポンドだった。財産と「唯一の遺言執行者」の役割は妻のキャサリン・ハリソンに残された。^[5]

1666年9月6日、夫の死からわずか数日後、キャサリン・ハリソンは、父親が残した遺産が「軽率なもの」であるとして、長女に210ポンド、次女に200ポンドずつ支払うよう裁判所に申し立てた。^[5]後に彼女は財産を娘たちに譲渡し、ジョナサンとジョン・ギルバートを娘たちの保護者に任命したため、裁判所はこれを却下したと推定された。^[6]

キャサリン・ハリソンの夫の死は、死ぬまでハリソンが正式に魔女として告発されたことがなかったことから、注目されている。^{[7]ジョン・ハリソンはウェザーズフィールドで最も}裕福な女性の一人である妻を残し、彼女は再婚しなかった。^[7]

1668年の夏、キャサリン・ハリソンが未亡人になってからわずか2年後、彼女はいくつかの異なる証言に基づいて魔女として裁判にかけられた。^[8]グリスウォルド氏がキャサリン・ハリソンの魔術行為の主な告発者であったと報告された。^[9]ハリソンは「マイケル・グリスウォルドはずっと前に彼女を絞首刑にするつもりだった」と述べた。^[10]マイケル・グリスウォルドは、ハリソンが妻のアンを「野蛮な売春婦」と呼んだと主張した。^[10] 1か月以内に、ハリソンは彼らの中傷の告発に対して請願書を提出したが、すぐに屈服し、自分は「女性であり、より弱い器であり、情熱に支配されている」ことを認め、中傷の過ちを告白し、グリスウォルドの名前につけたかもしれない「傷」を修復することを申し出た。^[9]ハリソンは最終的に中傷の代償として彼らに40ポンドを支払った。^[11]

1668 年 10 月 6 日、ハリソンは裁判所に手紙を書き、未亡人としての自分の状態を真剣に考慮し、自分の財産に起こった襲撃を認めるよう求めた。彼女は家畜が破壊されたと主張し、残忍な襲撃の例がいくつかあった。彼女の説明によると、牛はひどく傷つけられて使えなくなったり、肋骨や背骨を折ったりしており、豚は標的にされ、若い牛は武器で刺されたまま放置され、負傷して死んでいる。ハリソンはまた、彼女のトウモロコシ畑が馬で汚染されたと指摘した。彼女はさらに、家畜や財産への被害はすべて夫の死後に発生したと主張した。破壊行為の証人として、ハリソンはジョナサンとジョサイア・ギルバートを含む多くの人物を挙げた。^[12]

裁判所がハリソンの要求に応じたり、彼女の苦情を調査し​​たりしたという記録はなかった。^[13]

ジョン・ウェルズはキャサリン・ハリソンの隣人だった。彼は1668年6月29日の証言で、両親が牛を飼っていて、家に帰るのはいつも遅いと説明していた。ある晩、母親は彼を「牛に会えるか」見に行かせた。母親に2度目に行かせられたとき、彼は「道の半分くらいまで行ったが、それ以上は行けなかった」と言い、「足が縛られている」と言った。彼はキャサリン・ハリソンが「自分の牛ではない牛から立ち上がった」のをバケツを持って見たと主張した。^[14]ウェルズは、これは証言の約7、8年前に起こったと主張した。^[14]

トーマス・ワプルズは50歳で、1668年8月7日に、ハリソンは「有名な嘘つき」で、イギリスでウィリアム・リリーの本を読み、過度に糸を紡いでいたと証言した。^[14]これは、魔女がサバトを飛ばすのに紡ぎ車が役立ったという伝説があるため、魔女として告発された女性に対してよく使われる議論である。ワプルズはまた、ハリソンがキャプテン・カレットに占いをしたと非難した。キャプテン・カレットは、キャサリンの「邪悪な会話」のために彼女のサービスを避けた。彼はまた、グッディ・グリーンスミスもハリソンを魔女だと非難したと指摘した。^[14]

メアリー・オルコットは1668年8月8日にキャサリン・ハリソンの占い行為の証拠を証言し、当時サイモン・スミスと結婚していたエリザベスという女性がキャサリンから「彼女はウィリアム・チャップマンと結婚するべきだった」と告げられたことを説明した。キャサリンはジョン・ハリソンと結婚した後、エリザベスに夫の名前はサイモンになるだろうと告げたとされている。^[14]

52歳のリチャード・モンタギューは、1668年10月29日の証言で、キャサリン・ハリソンが蜂を集めていたと非難した。彼は、ハリソンがかつて彼に「彼女の蜂の群れが飛んで行き」、隣人のボアマンの土地を通り過ぎて「ナバックサイド」に着き、そこで彼女は蜂を「捕まえて」家に持ち帰ったと語ったと主張した。

証言当時75歳だったレベッカ・スミスは、キャサリン・ハリソンがグッドワイフ・ギルバートに貸した黒い帽子を汚したと非難した。レベッカ・スミスは、ギルバート夫妻の家に14日間滞在していたと主張した。ギルバート夫人はハリソンに黒い帽子を貸し、キャサリンは彼女からそれを買いたいと思った。ギルバート氏がキャサリンに売ることを拒否した後、ギルバート夫人はその帽子を被っていたが、被っているときに非常に気分が悪くなり、「頭と肩がひどく痛かった」と述べた。その後、スミスは、帽子が燃えたと聞き、自分も病気になり、家族がそれを証言できたと主張した。^[14]

ウィリアム・ウォーレンも1668年10月30日の証言で、キャサリン・ハリソンは「一般的な、そして公認の」占い師だったと証言している。彼女はウォーレン自身、サイモン・サケット、エリザベス・バターマン、そして彼の主人の娘の​​手相を見て彼らの運勢を占ったとされ、「彼女の技術はリリーから受け継いだ」と語った。^[14]

1669年5月25日、サミュエル・マーティン・シニア（当時50歳）は、キャサリン・ハリソンが占いをしていたと証言し、別の例を挙げて非難した。ハリソンは、ジョサイア・ウィラードとサミュエル・ヘイル・シニアという2人の男性の死を予言したと主張した。2人はその2人について話し、キャサリンはマーティンに、もうすぐ「彼らがいなくなるのを見るだろう」と言った。マーティンが理由を尋ねると、キャサリンは「知らないの？」と答えた。1人の男性がほとんどいなくなり、マーティンはキャサリンに、その人が誰なのか知っているかと尋ねた。ハリソンは「ウィラード氏です。病気だったんです」と答えた。^[14]

1669年5月26日のサミュエル・ハリバットとアレクサンダー・ケニーの証言は、1668年10月6日に法廷に提出されたキャサリン・ハリソンの苦情に関するものだった。彼らは、ジョサイア・ギルバートに対する彼女の告発については何も知らず、「完全に否定する」と証言している。また、ハリソンはギルバートを自分の従兄弟だと主張したが、ギルバートはそのようなことは知らず、ハリソンは「イギリスで陸軍に従った人物」だったと述べている。^[14]

エリアザー・キマーリーは28歳くらいのとき、キャサリン・ハリソンがロビンズ師匠の死を引き起こしたのではないかと疑っていると証言した。キマーリーはまた、キャサリン・ハリソンの母親が魔法をかけられたのではないかと疑っているとも述べた。彼は、キャサリン・ハリソンが「大勢の人の前で」その言葉を語った後、ロビンズ師匠の亡き妻が死んだのではないかと亡き妻が頻繁に疑っていたと聞いたと主張した。彼は、これが殺人の疑いとして心に深く刻み込まれたと述べている。^[14]

ジェームズ・ウェイクリーの妻で約50歳のアリス・ウェイキーは、ロビンズ夫人が病気で亡くなる間（エリアザー・キマーリーが証言した死）、そばにいたと証言した。アリス・ウェイクリーはまた、これは「異常な」死だったと主張した。ウェイクリーは、ロビンズの身体は硬直しており、病気のとき彼女とライト夫人は手足を動かすことができなかったと主張した。ロビンズが亡くなった後、ウェイクリーは、その身体は「異常に柔軟だった」と述べた。^[14]

ハリソンは1669年の晩夏から初秋にかけて刑務所から釈放された。その後まもなく、ウェザーズフィールドの町民38人が請願書を提出した。^[15] 1669年10月、陪審員全員がハリソンを魔女として有罪としたが、10月20日に彼女の処刑は延期された。^[16] 1670年5月、裁判所はキャサリン・ハリソンに費用を支払い、ウェザーズフィールド植民地から永久に逃亡するよう命じた。^[17]

1670年6月、キャサリン・ハリソンは裁判所の命令で、隣人による財産の破壊や破壊から逃れるためにニューヨーク州ウェストチェスターに引っ越した。 ^[18]残念なことに、ウェストチェスターの隣人は彼女の存在に不満を言い、街から立ち去るよう命じたが、1670年6月に彼女が法廷に召喚されると、ウェストチェスターは彼女が好きな場所に住むことを許可した。^[19] 1672年初頭、ハリソンは11人の隣人を財産の名誉毀損で訴えた。^[20] 1か月後、彼女は娘の後見人であるジョン・ギルバートに土地のすべてを譲渡した。^[21]

キャサリン・ハリソンが1672年に財産を譲渡した後については、あまり知られておらず、記録も残っていない。いくつかの証拠は、彼女が1682年10月にウェザーズフィールド郊外のディビデンドで亡くなったことを示唆している。^[22]

• コネチカット魔女裁判