『からゆきさん、売春婦のメイキング』(からゆきさん、The Making of a Prostitute )は、1973 年の日本のテレビ[ 1 ] [ 2 ]監督今村昌平によるドキュメンタリー映画です。 [ 3 ]からゆきさんの物語です。からゆきさんは、アジア諸国に売春婦として派遣された日本人女性を指します。今村さんは、マレーシアに送られ売春を強要された73歳の女性にインタビューする。 [ 4 ] [ 5 ]
1800年代後半から1900年代初頭にかけて、数万人の若い日本人女性が海外へ密輸された。彼女たちが稼いだお金は、政府にとって追加の税収となることが期待されていたからだ。今村氏は、マレーシアで義理の両親と暮らす元からゆきさん、善堂菊代さん(73歳)にインタビューを行った。彼女は、自らの性的奴隷生活と戦時中の体験を率直に証言した。
菊代は広島県豊田郡で農民兼商人の家庭に8人兄弟の末っ子として生まれた。両親が若くして亡くなった後、最初は兄に育てられ、後に姉と暮らすようになった。19歳の時、友人に騙されて日本を離れ、マレーシアのケランにたどり着いた。そこで渡航費と食費を稼ぐために売春を強いられた。3年後、借金を返済し、シンガポールのチャンギに移住した。シンガポールではレストランで働き、レストランの上の部屋や港に停泊する船で性的なサービスを提供していたが、暴力的なことが多い造船業者の客を嫌ってイポーに移った。ほぼ同時期に、日本人コミュニティのあるアジア諸国での売春は、日本政府によって「わいせつ」として禁止された。菊代は最初に日本人写真家と結婚したが、彼が仕事を辞めてシンガポールに移住したため別れ、その後インド人の鉄道員と結婚した。太平洋戦争中、菊代は他の日本人捕虜たちと同様にインドの捕虜収容所に収容されたが、天草や島原の収容者の大半とは異なり、彼女は彼らと違って愛国心を持っておらず、日本が戦争に勝つか負けるかにも関心がなかった。今村に故郷に帰りたいかと尋ねられると、一度は訪れたいけれど、経済的に余裕がないと答える。
今村は菊代の故郷に興味を持ち、彼女が生まれた村を訪れる。そこで、彼女の家族を含め、村の住民の多くが被差別部落民であり、差別を受けていたことを知る。今村は、これが菊代が故郷を離れた理由なのではないかと考える。東京では、マレーシア支店の元支店長の妻で、菊代が6ヶ月間雇われていた石村夫人を訪ねる。石村夫人から、菊代はカメラの前では控えめな態度を見せているものの、実際は息子の義母の家で暮らすことに非常に不満を抱いており、義母は彼女が重労働をこなすから仕方なく受け入れているだけだと知る。
マレーシアに戻った今村は、菊代と同じ地域に住み続けている他の元からゆきさんたちを見つけ出し、彼女たちの運命や他の若い女性たちの運命、中には行方不明になったり絶望のあまり自殺したりした女性もいたことを話してもらう。その後、菊代は今村をからゆきさんの墓が数多くある墓地へ案内する。墓石の下に眠る故人もいれば、無名の墓や、名前のない番号のついた石、あるいは簡素な木の柱で印された墓に埋葬されている者もいた。
映画は、1973年5月に菊代が日本を訪れる場面で幕を閉じる。この訪問は、被差別部落解放同盟の支援と、石村夫人や菊代の故郷の代表者たちの励ましによって実現した。今村監督は最後に、「これは単なる感動的な物語ではなく、菊代が故郷の国が変わったのかどうかを自分の目で確かめる機会となった」と締めくくっている。
ジョーン・メレンは著書『源氏の戸口の波』の中で、この映画を「今村監督の優れたドキュメンタリーの中でも、おそらく最も輝かしく、感情豊かな作品」と評した。[ 6 ]