カンカラ三線

カンカラ（かんから）またはカンカラ三線（文字通り「缶から出る三線」）は、日本の3弦の民俗撥弦楽器で、もともとは昭和時代に琉球諸島で開発された沖縄の三線を即興的に派生したものです。

木製のゴッタン同様、カンカラは他の日本のプロ用リュート、つまり三線や、それに似た大きめの三味線に代わる安価な楽器です。しかし、ゴッタンとは異なり、カンカラはずっと後になってから発明され、歴史的には全く異なる目的で使われてきました。

カンカラ三線は、第二次世界大戦後の沖縄戦の後に始まった。アメリカ軍に拘束された男性を含む沖縄の人々が、アメリカ人が捨てた金属缶を利用して、即席の三線の胴体として使用した。^[1]

同様の缶入り三線は、戦時中にアメリカの日系アメリカ人収容所で作られた。 ^[2]

第二次世界大戦以降、カンカラは三線や三味線の安価な代替品として人気が高まり、プロの三線や三味線製作者がカンカラを作り、店舗、オンライン、カタログに掲載するようになりました。カンカラ自体もある程度進化しており、一部の製作者は、三線本来の特徴である手塗りの前面デザインや装飾的な巻き付け「ティーガー」を備えた、より華やかな楽器を製作しています。DIYで「自分で作る」カンカラ三線キットも簡単に入手できます。

以下は、カンカラ三線を構成する基本的な部品のリストです。日本語のフレーズは、三線や三味線の専門用語の英語の用語を示しています。

• 胴（ちいが/どう） —三線に典型的な蛇皮で覆われた胴の代わりに、空の金属缶または円筒が楽器の胴を作成するために使用されます。
• ヘッドストック（天） — 楽器のヘッドストックは、通常は三線や三味線のヘッドストックに似た不特定の方法で作られています。通常はネックの延長です。
• 棹（ソウ） — 楽器の長い棹は、さまざまな種類の木材から作られています。[ a ^]
• 弦（絃、チル/ゲン/ジル） —カンカラは通常三線よりも安価な楽器であり、弦はさまざまな材料から作られています。弦に使用される標準的な材料はありません。メーカーに応じて、ナイロン、腱、金属線、その他の材料が使用される場合があります。^[b]
• チューニングペグ（範、カラクイ） —カンカラに使用されるチューニングペグ/ノブ/キーは、特定の方法で作られておらず、三線や三味線の特徴である長いペグに似ている場合もあれば、モダンギターやクラシックギターに見られるペグに似ている場合もあります。

• 琉球音楽
• 三線
• ゴッタン
• 三県
• 三味線

• 平良幸七（1982年）。カンカラ三線：平幸七のみた戦号沖縄二十年の記録。三一書房。