カンディアン法

カンディアン法は、カンディ王国に起源を持つ慣習法であり、 1815年のカンディアン条約以前のカンディアン王国の旧州出身の仏教徒のスリランカ人に適用されます。これは、スリランカで現在も使用されている3つの慣習法の1つです。他の2つの慣習法は、テーサヴァラマイ法とイスラム法です。現在、カンディアン法は、1938年にカンディアン法宣言および改正条例で成文化されたように、結婚、養子縁組、財産の譲渡、相続の側面を規定しています。^[1]

カンディアン法が適用される地域。

• 中部州
• 北中部州
• ウバ州
• サバラガムワ州
• 北部州バブニヤ地区の東と西のチンナッチェドクラムと南のキラックムーライ
• 北西部州クルネガラ地区とプッタラム地区のデマラ・ハスパトゥ

伝統的にカンディアン法では 2 種類の結婚が認められています。

• ビンナ結婚 - 夫が妻の家族に加わる結婚。妻は妻の家族の財産を同等かそれ以上の割合で相続できます。夫は妻の財産を相続しません。妻の死後、財産は子供たちに引き継がれます。ただし、夫は妻の所有物を管理することができ、妻の財産に対する終身の権利を持ちます。
• ディガ結婚 - 妻が夫の家族に加わる結婚。妻は家族の財産の一部を相続する権利を主張できません。妻の持参金は夫の家族の財産に組み込まれます。

カンディアン結婚離婚法は、カンディアン結婚を規定する現在の法的枠組みである。この法律または結婚登録条例に基づいて登録されたビンナ結婚とディガ結婚の両方を認めている。挙式または登録されていない結婚は対象外である。この法律は離婚に関する規定を設けている。^[2]

カンディの法律では、伝統的に一夫多妻制が認められていた。カンディの王には複数の王妃や側室がおり、ランドリと呼ばれる王室の側室とヤカダドリと呼ばれる庶民の側室からなる大規模なハーレムを維持していた。

一夫多妻制は、 1859年にイギリスによってカンディアン地方で最後に禁止されるまでスリランカで行われていた。一軒家で食事をすることを意味するエカゲケマとして知られるこの慣習は、妻が同じ家族から複数の夫を持つことを規定していた。ほとんどの場合、これらの夫は兄弟であった。この慣習はカンディアン時代より前から存在し、コッテのヴィジャヤバーフ7世が最初の妻アヌラ・カハトゥダとその兄弟のスリ・ラジャシンハを同棲させたことから、王族の間でも一般的であった。^[3]

カンディアン法では、不動産は、先祖伝来の財産であるパラヴェニと、故人の遺産を相続した場合に取得した財産のいずれかと定義されています。法律では、これら2種類の財産に対する、嫡出または非嫡出を問わず、故人の兄弟、配偶者、子供のさまざまなレベルの権利を定義しています。また、娘が結んだ結婚の種類（ビンナまたはディガ）に基づいて、故人の父親と母親の財産に対する権利も定義されています。故人の配偶者は、自分が使用し、故人が自分のために購入した宝石や装飾品に対する権利を有します。 ^[4] 2021年9月の画期的な訴訟で、スリランカの最高裁判所は、ディガと結婚した娘は、父親の死後、父親の財産に対する権利を主張できないという判決を下しました。 ^[5]