カラヴァニ

カラヴァニ
プロモーションポスター
監督	A. サルクナム
著者	A. サルクナム
制作：	ナジール
主演	ヴィマル オビア
撮影	オム・プラカシュ
編集者	ラジャ・モハメッド
音楽：	SSクマラン
制作 会社	シェラリ・フィルムズ
配布元	アインガランインターナショナル
発売日	2010年6月25日 ( 2010-06-25 )
国	インド
言語	タミル語
予算	1.5千万ルピー（2023年には3.4千万ルピーまたは40万米ドルに相当） [1]
興行収入	5億ルピー（ 2023年には1億1千万ルピーまたは130万米ドルに相当） [2]

カラヴァニ（訳： 泥棒）は、2010年にインドのタミル語で制作されたロマンチックコメディ映画で、新人A・サルクナムが脚本と監督を務めた。ヴィマールと新人オビヤが主演し、サラニャ・ポンヴァナン、イラヴァラス、ガンジャ・カルップ、スーリが脇役を務める。音楽はSSクマラン、撮影はオム・プラカシュ、編集はラジャ・モハマドが担当した。この映画は低予算で制作され、2010年6月25日に公開された。 ^{[3] [4]}そして2010年の隠れたヒット作となった。後にこの映画はカンナダ語でリメイクされ、オビヤが再び主役を演じた。 ^{[2] [5]}

タンジャヴールの2つの村は常に対立しており、両村の子供たちの間でT20 クリケットの試合が行われるほどです。アリヴァザガン、別名アリッキ（ヴィマール）はラクシュミ（サラニャ・ポンヴァナン）のわがままな息子で、ラクシュミは彼を畏敬の念を抱きながらも同時に恐れています。彼女の夫ラマサミ（イラヴァラス）はドバイにいて、彼が家に仕送りするお金の大部分はアリッキによって、家のテレビを壊すと脅すなどの恐喝的な方法を使って奪われています。彼はまだ12年生になっていません。アリッキは友人たちとバーで時間を過ごしたり、女の子をからかったり、自分への愛を告白するように求めたり、他の人を騙した後に喧嘩を始めたりします。彼はマヘシュワリ（オビア）に会い、彼女に自分への愛を告白させようとします。彼女はついに告白します。彼は彼女を誘拐し、最終的に2人は結婚します。彼女の兄イランゴ (ティルムルガン) は、アリッキとその仲間に恨みを持つタフガイで、それがクライマックスのどんでん返しにつながります。激怒したイランゴは、アリッキをバラバラに切り刻もうとします。その結果は、愉快でユーモラスな興味深いクライマックスで明らかになります。

A・サルクナムは脚本をK・バギャラジに持ち込み、脚本の改善とバギャラジの息子シャンタヌに主役を演じてもらうよう依頼した。サルクナムは後に、プロデューサーがシャンタヌが期待していたであろう報酬に不安を覚えたとしてバギャラジとの関係を断った。^[6]

映画『Kalavani』の音楽とサウンドトラックは、SS Kumaranが作曲しました。アルバムは、 Na. Muthukumarが作詞した 7 曲で構成されています。「Oru Murai」という曲は好評で、カンナダ語版のリメイクでも使用されました。^[要出典]

カラヴァニは概して好意的なレビューで公開された。タイムズ・オブ・インディアのバーマデヴィ・ラヴィは4/5の評価を与え、「完全なエンターテイナー」と呼んだ。^[7] Sifyはこの映画を5点満点中4点と評価し、「カラヴァニは田舎の環境を舞台にした素晴らしいエンターテイナーだ」と述べた。^[8] Top10Cinemaの批評家は「カラヴァニは村人の争いと男女の恋を題材にしたバラティラージャの昔の映画の露骨な改訂版だ」と書いた。^[9]ヒンドゥスタン・タイムズのゴータマン・バスカラン氏は3/5の評価を与え、「カラヴァニは楽しい田舎のロマンスのキャンバスだ」と書いた。^[10]

この映画の成功を受けて、ガウタム・ヴァスデフ・メノン監督の『Photon Kathaas』が他言語でのリメイク権を獲得した。^{[11]カンナダ語では『} Kirataka』としてリメイクされ、女性主役はオビアのままとなった。また、 2022年にはテルグ語でも『 Umapathi』としてリメイクされた。^[12]

映画公開から7年後、映画検閲委員会（CBFC）チェンナイ支部は、未成年の妊娠中の少女が映画『カラヴァニ』からインスピレーションを得たと裁判所に申し立てた後、高等裁判所から通知書を受け取った。少女の両親は、検閲委員会が映画にU指定を与えたのは過失であると主張した。^[13]

続編『カラヴァニ2』は2016年に発表された。^[14]

• IMDbのカラヴァニ