カララウ渓谷

22°10′48″N 159°39′13″W / 22.18000°N 159.65361°W / 22.18000; -159.65361

カララウ渓谷は、ハワイ州カウアイ島の北西側にあります。渓谷はナ・パリ・コースト州立公園内にあり、カララウ・ビーチがあります。ナ・パリ・コーストは険しく、自動車ではアクセスできません。渓谷に合法的にアクセスできるのは、カヤックかカララウ・トレイルをハイキングすることだけです。

渓谷は高さ 2,000 フィート (610 メートル) 以上の崖に囲まれています。渓谷の底は広く、比較的平坦で、アクセス可能な地域は長さ約 2 マイル (3.2 キロメートル)、幅 0.5 マイル (0.80 キロメートル) です。豊富な太陽と雨は、動植物にとって理想的な環境を提供します。20世紀まで多くのハワイ先住民がこの渓谷に住み、広大な段々畑でタロイモを栽培していました。現在、この渓谷は州立公園に指定されており、誰も居住できません。

ナパリ海岸は急峻なため、動力付きの車両では通行できないため、緊急時のヘリコプター着陸を除き、渓谷へのアクセスはボートまたは徒歩のみとなります。カヤックは渓谷を訪れる人気の方法ですが、冬季は海の状態により危険となる場合があります。カララウ トレイルでのハイキングやトレイルランニングも人気がありますが、トレイルの長さは約 11 マイル (18 km) あり、体調の良くない人にとってはかなりきついものであり、経験の浅い人にとっては危険な場所もあります。

カララウ渓谷へのアクセスは制限されています。ハワイ州土地天然資源局(DLNR) は、カララウ渓谷でのキャンプ許可証を毎年限定数販売していますが、トレイルヘッドでのキャンパーの駐車は禁止されています。代わりに、駐車は現在、カララウ トレイルヘッドがあるハエナ州立公園の日帰り利用者専用の特権であり、許可されたカララウ キャンパーには夜間の駐車は一切許可されません。ハナカピアイ渓谷を越えてハイキングやランニングを希望する人は、たとえその日に戻るつもりであっても、カララウ渓谷で一晩滞在するための許可証を取得する必要があります。1 泊につき合計 60 泊の許可証が発行されます。許可証は通常、旅行の 6 か月前までに申請する必要があります。

この渓谷には多くの希少種が生息しており、その中には絶滅危惧植物のドゥバウティア・カララウエンシスも含まれている。この植物は渓谷にちなんで名付けられ、世界の他の場所では見られない。^[1]その他の固有種には絶滅危惧種のシエデア・アテヌアータ^[2]があり、これまで知られていなかった植物種が発見されている[1]。

絶え間なくヘリコプターが飛び交う騒音にもかかわらず、自然環境と比較的孤立していることが、この渓谷の大きな魅力です。合法的にキャンプをする人は、渓谷の外、カララウ ビーチからおよそ 300 フィート (91 メートル) 以内の指定キャンプ エリアに宿泊します。このエリアには小さな滝があり、入浴や食器洗いに使用されます。

ビーチの端には、淡水としても使われている小川があります。すべての小川は、感染したげっ歯類の尿から伝染する細菌である レプトスピラ症に汚染されやすいです。

ハワイ州の努力にもかかわらず、カララウ・トレイルを違法にハイキングしたり、キャンプをしたり、渓谷で生活したりする人もいます。^[3]許可証を持たない訪問者には、出廷と初犯で最高500ドルの罰金が必要となる召喚状が発行されることがあります。

2017年4月28日、カララウ在住とされるコーディ・サファダゴという男が、飲酒運転で前日にトラックを盗み、カウアイ島の女性を死亡させる事故を起こしたとして起訴された。^[4]この事件はカララウ渓谷での違法行為への意識を高めたようで、2017年5月に土地天然資源局（DLNR）の職員がカララウで違法キャンプをする人々を取り締まるきっかけとなった可能性がある。^[5]ハワイ住民の中には、カララウで違法キャンプをする人々について、同じキャンプをする人々が投稿した動画を引用してオンラインで苦情を投稿する者もいる。一部の動画は削除されたようだが、地元住民の怒りは続いている。カララウ渓谷があるナ・パリ・コースト州立自然公園で、必要な許可を得ずに（時には数か月以上）キャンプをして州法を破る「ヒッピー」や「不法占拠者」と呼ばれる人々を軽蔑する人もいる。カウアイ島の住民の中には、キャンプ場にゴミが溜まっているという報告や、違法キャンプをする人々の様々な違法行為がカウアイ島の住民を軽視していると述べ、土地を軽視するキャンプ行為を非難する者もいる。^{[6] [7]}

カララウ渓谷の段々畑は、外来の侵入樹木によって脅かされています。侵入樹木は地下に根を張り、岩壁に侵入します。侵入樹木は倒れて岩壁を崩し、永久的な損傷を引き起こします。侵入樹木の起源については議論があります。^[不明瞭]

この渓谷はナ・パリ・コースト州立公園の一部であり、DLNR がその維持管理と保護に責任を負っています。

• キャンプ許可証
• 「カララウ渓谷」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。2009年5月4日閲覧。