カフル・カセム手話

カフル・カセムのサイン
カフル・カセムのサイン
韓国語
لغة الإشارة القاسم (アラビア語) ; Lughat il-Ishārah il-Qasim
ネイティブ	イスラエル
地域	カフル・カセム
ネイティブスピーカー	50（2020）
言語族	村の看板
言語コード
639-3 規格	sqx
グロトログ	kafr1234

カフル・カセム手話( لغة الإشارة الكفر قاسم (アラビア語) Lughat il-Ishārah il-Kafr Qasim ) は、イスラエルの村の手話です。^[2]

この言語は、主にハイファ大学で文書化が進められている。カフル・カセム語は聴覚障害者の割合が比較的高いのが特徴で、イスラエル手話やその地域の現地手話の影響を受けながらも、彼らの手話は長年にわたって自然に発達してきたようだ。^[3]

カフル・カセムのろう者コミュニティの始まりは、20世紀初頭、ある村人がマズラ出身のろう者女性と結婚したことに遡る。夫婦にはろう者の子供が生まれ、その子供も結婚してさらにろう者の子供が生まれた。1951年、カフル・カセムには1800人の住民がおり、そのうち12人がろう者だった。彼らとコミュニケーションをとる必要性から、ろう者と健聴者が共有する手話が開発された。^[4]

参考文献

^ Kafr Qasem Sign at Ethnologue (第 25 版、2022)
^ Kastner、Itamar、Irit Meir、Wendy Sandler、Svetlana Dachkovsky。2014年。埋め込み構造の出現：Kafr Qasem手話からの洞察。Frontiers in Psychology Vol 5、記事525。Webアクセス
^ “המילון המקוונן לשפת סימנים כפר קאסם – 手話研究室”. 2013 年 1 月 16 日。2024 年1 月 26 日に取得。
^ “ סוד השפה הנעלמת של חרשי כפר קאסם”. המקום הכי חם (ヘブライ語)。 2017 年 2 月 7 日。2024 年1 月 26 日に取得。

外部リンク

カフル・カセム手話辞典

[e25-1] Kafr Qasem Sign at Ethnologue (第 25 版、2022)

[2] Kastner、Itamar、Irit Meir、Wendy Sandler、Svetlana Dachkovsky。2014年。埋め込み構造の出現：Kafr Qasem手話からの洞察。Frontiers in Psychology Vol 5、記事525。Webアクセス

[3] “המילון המקוונן לשפת סימנים כפר קאסם – 手話研究室”. 2013 年 1 月 16 日。2024 年1 月 26 日に取得。

[4] “ סוד השפה הנעלמת של חרשי כפר קאסם”. המקום הכי חם (ヘブライ語)。 2017 年 2 月 7 日。2024 年1 月 26 日に取得。