| ジュリア・トゥルッキラ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2024年世界選手権でのトゥルキラとヴァースルイス | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | 1994年11月3日 フィンランド、ヘルシンキ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 身長 | 1.64メートル(5フィート4+1 ⁄ 2 インチ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| フィギュアスケートのキャリア | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 国 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 規律 | アイスダンス(2016年以降) 女子シングル(2009~2016年) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| パートナー | マティアス・ヴェルスルイス(2016年~) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| コーチ | マウリツィオ・マルガリオ ニール・ブラウン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| スケートクラブ | ヘルシンキ ルイステリャート | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| スケートを始めた | 2001 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 最高WS | 第34回(2020~21年) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| メダル記録 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ユリア・トゥルッキラ(フィンランド語発音: [ˈjuːliɑ ˈturkkːilɑ]、1994年11月3日生まれ)は、フィンランドのフィギュアスケート選手。マティアス・ヴェルスルイスとアイスダンスで競い合い、2023年ヨーロッパ選手権銅メダリスト、エスポーグランプリシリーズ銅メダリスト2回、2023年CSフィンランディア杯金メダリスト、4度のフィンランド全国選手権優勝(2019年、2022年~2024年)を果たしている。
シングルスケーターとして、彼女は2012年のノルディックチャンピオン、2014年のフィンランド全国チャンピオンです。彼女は8回のISU選手権の最終セグメントに出場し、 2014年のヨーロッパ選手権で12位という最高成績を達成しました。[1]
私生活
ユリア・トゥルッキラは1994年11月3日にフィンランドのヘルシンキで生まれました。[2] 6歳のとき、フィンランド国立オペラ・バレエ団でバレエの訓練を始めました。[3] [4]中等学校卒業後、アールト大学で経済学を学ぶことにしました。[3]
キャリア
幼少期
トゥルッキラは2001年にスケートを習い始めました。[2]彼女は2010年2月にノルディック選手権でジュニア国際デビューを果たしました。[5]
2010-11シーズン
トゥルッキラ選手は、 2011年世界ジュニア選手権で16位、2011年ヨーロッパ選手権で15位、2011年世界選手権で20位に入賞した。また、2011年ノルディックスキー選手権で銅メダルを獲得した。
2011–12シーズン
トゥルッキラは、2012年フィンランド選手権で、キーラ・コルピに次いで銀メダルを獲得した。 2012年ヨーロッパ選手権では17位、 2012年世界ジュニア選手権では19位、2012年世界選手権では18位となった。2012年ノルディックスキーでは金メダルを獲得した。
2012–13シーズン
トゥルッキラは2012年のフィンランディア杯で6位、2012年のネーベルホルン杯で9位となった。 2013年のフィンランド選手権では再びキーラ・コルピに次ぐ2位となり、銀メダルを獲得した。 2013年のヨーロッパ選手権では17位だったが、2013年の世界選手権ではショートプログラムで31位となり敗退した。
2013–14シーズン
トゥルッキラ選手は、 2013年のフィンランディア杯で7位、 2013年のネーベルホルン杯で14位となった。 2014年のフィンランド選手権では金メダルを獲得した。2014年のヨーロッパ選手権では12位となり、これまでのヨーロッパ選手権での最高成績となった。 2014年の世界選手権では、ショートプログラムで29位となり、 決勝には進めなかった。
2014-15シーズン
トゥルッキラは2014年のフィンランディア杯に出場し7位、2014年のネーベルホルン杯に出場し6位となった。2014年10月22日、シーズン終了となる怪我を負ったことが報じられた。[6]
2015–16シーズン
トゥルッキラは2015年に競技に復帰し、ロンバルディア杯で5位になった。 2015年のネーベルホルン杯では10位、 2015年のフィンランディア杯では14位だった。2015年12月、トゥルッキラはフィンランド選手権で銅メダルを獲得した。2016年1月20日、フィンランドフィギュアスケート協会は、彼女の鼠径部の負傷によりシーズンが終了したと発表した。[7]ヘルシンキのヘルシンギン・ルイステリヤット・フィギュアスケートクラブでタルヤ・シピラがトゥルッキラのコーチを務めた。[8]
2016年4月1日、フィンランドフィギュアスケート協会は、トゥルッキラがマティアス・ヴェルスルイスと組んでアイスダンスに出場すると報告した。[9]
2016-17シーズン:トゥルキラ/ヴェルスルイスのデビュー
トゥルッキラ/ヴェルスルイス組は国際デビューを果たし、2016年11月のNRW杯で6位となった。同月後半、彼らはISUチャレンジャーシリーズ初出場となる2016CSタリン杯で13位に終わった。12月には、 2017年フィンランド選手権でトルン/パルタネン組に次いで銀メダルを獲得した。2月には、 2017年冬季ユニバーシアードでフィンランド代表として出場し、8位に終わった。[10]
2017-18シーズン
トゥルッキラ/ヴェルスルイス組はチャレンジャーシリーズの2大会に出場し、2017 CSロンバルディア杯で10位、2017 CSフィンランディア杯で15位となり、その後ニース国際カップで13位に終わった。11月にはオーストリアのアイスチャレンジで銅メダルを獲得した。12月には再び国内銀メダリストとなり、再びトルン/パルタネンに次ぐ2位となった。[10]
2018-19シーズン: 初の国内タイトルと世界選手権デビュー

トゥルッキラ/ヴェルスルイス組は、チャレンジャーシリーズの3大会でシーズンをスタートし、2018 CSロンバルディア杯で6位、2018 CSオンドレイ・ネペラ杯で7位、2018 CSフィンランディア杯で6位となった。10月、このペアはミンスク・アリーナ・アイススターで銀メダルを獲得した。11月にはグランプリシリーズにデビューし、 2018 ヘルシンキグランプリで6位、ワルシャワカップで銅メダルを獲得した。翌月、彼らはフィンランドのナショナルチャンピオンになり、ベラルーシのミンスクで開催された2019年ヨーロッパ選手権に出場するよう選ばれ、11位になった。その後、彼らは初めて世界選手権に出場し、16位になった。[10]
2019-20シーズン
トゥルッキラ選手は2019年のCSロンバルディア杯の練習中に首を負傷し、チームは大会から撤退せざるを得なくなった。その後、チームはその年のグランプリ大会である2019年のCSフィンランディア杯と2019年のロステレコム杯からも撤退した。 [11]チームはモントリオールで開催される世界選手権 に出場する予定だったが、コロナウイルスのパンデミックの影響で中止となった。[12]
2020–21シーズン
2年ぶりに競技に復帰したトゥルッキラ/ヴェルスルイス組は、ストックホルムで開催された2021年世界選手権でフィンランド代表となり、回転リフトで偶然のミスを犯し21位となった。[13]
2021-22シーズン:北京オリンピック

トゥルッキラ/ヴェルスルイス組は、2021年CSロンバルディア杯でオリンピックシーズンを開始し、6位に入った。[14]二人は2021年CSネーベルホルン杯に出場し、 2022年冬季オリンピックのフィンランド出場権を獲得することを目指した。二人は両方のプログラムで1位になり、3つの自己ベストを更新して、チャレンジャー大会での初の金メダルと、利用可能な4つのダンススポットの最初のものを獲得した。[15]シーズン3回目のチャレンジャー大会 である2021年CSフィンランディア杯で、トゥルッキラ/ヴェルスルイス組は6位になり、特にフリーダンスで4位を獲得した。[10] 二人は2021年ニース杯(メトロポール・ニースとしても知られる)に出場し、金メダルを獲得した後、2021年フランス国際でグランプリに出場し、7位でフィニッシュした。[16]
トゥルッキラ/ヴェルスルイス組は、フィンランド国内で2度目のタイトルを獲得した後、フィンランドオリンピックチームに選出された。トゥルッキラは12月下旬に軽度のCOVID-19に感染し回復したが、陽性反応が出続けたため、チームは2022年欧州選手権に参加できなかった。
北京オリンピックのダンス競技に出場したトゥルッキラ/ヴェルスルイスは、 1994年のラフカモ/コッコ以来、冬季オリンピックに出場した最初のフィンランドのアイスダンサーでした。彼らはリズムダンスで16位になり、フリーダンスに出場しました。[17]彼らはフリーダンスで1つ順位を上げて15位で終了しました。[18]
トゥルッキラ/ヴェルスルイス組は、モンペリエで開催された2022年世界選手権でシーズンを締めくくった。彼らは12位で終わった。[10]
2022-23シーズン: グランプリとヨーロッパのメダル
トゥルッキラ/ヴェルスルイス組は、 2022年のCSフィンランディア杯で銅メダルを獲得した後、2022年のニース杯で金メダルを獲得した。[10]二人はグランプリシリーズではメダル候補と目されていたが、トゥルッキラがツイズルシーケンス中に転倒したため、リズムダンスで8位となった。フリーダンスでは5位となり、総合7位に浮上した。[19] 2つ目のイベントは、ロシア・ウクライナ戦争の影響でロステレコム杯ではなくフィンランドのホームアイスで開催された2022年グランプリシリーズ・オブ・エスポーだった。二人はリズムダンスで75.06という自己新記録で4位となり、3位のアメリカのカレイラ/ポノマレンコ組に1.16点差をつけられた。[20]フリーダンスでは、二人はまたも自己新記録(116.73)で総合3位に浮上し、合計191.79点で銅メダルを獲得した。彼らはフィンランドグランプリ大会で唯一のフィンランド人メダリストであり、グランプリ大会でメダルを獲得した初のフィンランドダンスチームである。トゥルッキラは「この結果は私たちに大きな自信を与えてくれました。私たちは自分たちの能力を知っており、さらに達成したいと思っています。これは始まりに過ぎません」と語った。[21] [22]
トゥルッキラ/ヴェルスルイス組は、3度目のフィンランド国内タイトルを獲得した後、グランプリシリーズ同様エスポーで開催される自国開催のヨーロッパ選手権で、同国にとってメダル獲得の有力候補となった。2019年以来のヨーロッパ選手権出場となった。リズムダンスでは、77.56という自己新記録で3位となり、4位のリトアニアのチーム、リード/アンブルレビチュスに0.23ポイント差をつけた。[23] [24]フリーダンスでは、トゥルッキラ/ヴェルスルイス組がそのセグメントと総合で自己新記録を樹立し、銅メダルを獲得した。これは、1995年のラフカモ/コッコ組の金メダル以来、フィンランドのダンスチームにとって初のヨーロッパ選手権メダルとなった。ヴェルスルイスは、特にこれまでの不在を考えると、このメダルを「本当に素晴らしい」と評した。[25] [26]
トゥルッキラ/ヴェルスルイス組は、さいたまで開催された2023年世界選手権でシーズンを締めくくり、9位で終えた。フィンランドのチームがトップ10に入ったのは1995年以来初めてである。トゥルッキラは「8月には、このようなシーズンになるとは想像もできなかった。すべての期待を超えた」とコメントした。[27]
2023–24シーズン

2023 CSネーベルホルン杯でシーズンをスタートしたトゥルッキラ/ヴェルスルイス組は銅メダルを獲得した。[10]次にホームアイスで開催される2023 CSフィンランディア杯では、リズムダンスで優勝した。[28]フリーダンスで2位となった彼らは総合1位を維持し、フィンランディア杯で金メダルを獲得した初のフィンランドのダンスチームとなった。このデュオは、エスポー・メトロ・アリーナは、シングルスの全国選手権など、彼らのキャリアにおける多くの節目の場所であり、「多くの意味を持つ」場所であると述べた。[29]フィンランドが再び同じ会場でグランプリを開催することになり、彼らは2023年のエスポーグランプリで再び銅メダルを獲得した。[30]トゥルッキラ/ヴェルスルイス組は2023 NHK杯で4位に終わり、週末連続で競技したことを考えると良い結果だと考えていると述べた。トゥルッキラ監督はシーズン前半戦に「全体的に非常に満足している」と語った。[31]
トゥルッキラ/ヴェルスルイス組は、国内で4個目の金メダルを獲得した後、2024年欧州選手権で表彰台の座を守ろうとした。両セグメントで6位となり、総合6位となった。フリーダンスで追加要素の減点を受けたが、今後のパフォーマンスではその誤りを解明するために調査するとしている。[32]その後、 2024年世界選手権でシーズンを終え、10位となった。トゥルッキラはモントリオール大会の観客を「素晴らしい」と称賛し、「結果的には、特に欧州選手権では、今シーズンはもう少し良い成績を残せたかもしれない。しかし、出場選手は多く、競争が激しい」と認めた。[33]
2024-25シーズン
トゥルッキラとヴェルスルイスは、 2024-25 ISUチャレンジャーシリーズに出場してシーズンを開始し、2024ブダペストトロフィーで銅メダルを獲得し、2024ネペラメモリアルで4位に終わった。2024-25グランプリシリーズに進み、チームは2024フィンランディアトロフィーで銅メダルを獲得し、2024中国杯で5位に終わった。[10]
プログラム

マティアス・ヴェルスルイスとアイスダンス
シングルスケーティング
競技ハイライト
- GP – ISUグランプリシリーズのイベント
- JGP – ISUジュニアグランプリシリーズのイベント
- CS – ISUチャレンジャーシリーズのイベント
マティアス・ヴェルスルイスとアイスダンス
シングルスケーティング
詳細な結果
マティアス・ヴェルスルイスとアイスダンス

参考文献
- ^ ab 「競技結果: ジュリア・トゥルキラ」。国際スケート連盟。2016年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「Juulia TURKKILA / Matthias VERSLUIS: 2018/2019」。国際スケート連盟。2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「Q&A: ジュリア・トゥルキラ&マティアス・ヴェルスルイス」.アイスダンス.com。 2018年12月20日。2019年1月13日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 13 日に取得。
- ^ スモランダー、リーッカ (2022 年 10 月 30 日)。 「サルキネスタ・エヒャクシ」。イール(フィンランド語)。
- ^ “Juulia TURKKILA”. rinkresults.com . 2019年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月13日閲覧。
- ^ “Suomen taitoluistelijoille taas takaisku: Nyt loukkaantui Julia Turkkila” [フィンランドのフィギュアスケート選手].ヘルシンギン・サノマット(フィンランド語)。 2014 年 10 月 22 日。2015 年 12 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 11 日に取得。
- ^ プサ、アリ (2016 年 1 月 20 日)。 「Taitoluistelija Julia Turkkila loukkaantui jälleen – jo toinen kausi peräkkäin piloille」[フィギュアスケーターのジュリア・トゥルッキラ]。ヘルシンギン・サノマット(フィンランド語)。 2016 年 1 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年1 月 20 日に取得。
- ^ ab "Julia TURKKILA: 2015/2016". 国際スケート連盟. 2016年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Juulia Turkkila ja Matthias Versluis jäätanssipariksi” [ジュリア・トゥルッキラとマティアス・ヴェルスルイスがアイスダンスでチームを組む] (フィンランド語)。フィンランドフィギュアスケート協会。 2016 年 4 月 1 日。2016 年 4 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年4 月 15 日に取得。
- ^ abcdefgh 「競技結果: Juulia TURKKILA / Matthias VERSLUIS」。国際スケート連盟。2019年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ スケーティング・フィンランド [@SkatingFinland] (2019年10月1日)。「ユリア・トゥルキラ-マティアス・ヴェルスルイス組は本日、「残念ながら、ユリアの首の怪我のため、競技シーズンの開始を延期しなければなりません。早く復帰し、これまで以上に強くなることを願っています。」と発表しました。早く良くなりますように。でも、回復には辛抱してくださいね!💛」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ Ewing, Lori (2020年3月11日). “World figure skating championships cancellation in Montreal”. CBC Sports . 2021年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月3日閲覧。
- ^ 「ISU世界フィギュアスケート選手権2021結果 - アイスダンス」。国際スケート連合。
- ^ “ロンバルディア杯 2021”.フェデラツィオーネ・イタリアーナ・スポルト・デル・ギアッチョ。
- ^ Flade, Tatjana (2021年9月25日). 「フィンランドのトゥルッキラとヴェルスルイスがネーベルホルンで金メダルを獲得」. Golden Skate .
- ^ スレーター、ポーラ(2021年11月20日)。「パパダキスとシゼロンがフランスでグランプリシリーズ12度目の金メダルを獲得」ゴールデンスケート。
- ^ “Suomalaiset palasivat jäätanssin olympiajäälle upealla tavalla – Turkkila ja Versluis Saivattieon jatkopaikasta yllättävällä hetkellä” [フィンランド人は素晴らしい方法でアイスダンスの氷河期に戻った - トゥルッキラとヴェルスルイスは驚くべき瞬間に継続に関する情報を受け取った]。Ilta-Sanomat (フィンランド語)。 2022 年 2 月 12 日。
- ^ ペニー、ブランドン(2022年2月13日)。「フリーダンスの展開とオリンピックアイスダンスメダリストの決定」NBCスポーツ。
- ^ “Turkkila ja Versluis nousivat vapaatanssissa seitsemänneksi” [トゥルッキラとヴェルスルイスはフリーダンスで 7 位となった]。サボン・サノマット(フィンランド語)。 2022 年 11 月 5 日。
- ^ 「自信と冷静さを見せるジル/ポワリエ組(カナダ)、自己ベストを更新しエスポー・リズムダンスで優勝」。国際スケート連盟。2022年11月25日。
- ^ 「アイスダンサーのジル/ポワリエ(カナダ)が金メダルを獲得、トゥルッキラ/ヴェルスルイスがフィンランドに初のグランプリメダルをもたらす」。国際スケート連盟。2022年11月26日。
- ^ スレーター、ポーラ(2022年11月26日)。「ジルとポワリエの壮大なエスポー」ゴールデンスケート。
- ^ スレーター、ポーラ(2023年1月27日)。「ギニャールとファブリがヨーロッパ選手権でわずかにリード」ゴールデンスケート。
- ^ 「ギニャール/ファブリ(イタリア)がエスポーのアイスダンスで首位に立つための正しいリズムを見つける」国際スケート連盟。2023年1月27日。
- ^ スレーター、ポーラ(2023年1月28日)。「ギニャールとファブリがエスポーで金メダルを獲得」ゴールデンスケート。
- ^ 「ギニャール/ファブリ組、エスポーでイタリアアイスダンスの9年間の金メダル獲得の渇望を終わらせる」国際スケート連盟。2023年1月28日。
- ^ プサ、アリ (2023 年 3 月 25 日)。 「EM-mitalistit Julia Turkkila ja Matthias Versluis onnistuivat MM-jäällä – paras suomalaissijoitus 28 vuoteen」[ECメダリストのジュリア・トゥルッキラとマティアス・ヴェルスルイスがWCの氷上で成功 – 28年間で最高のフィンランドフィニッシュ](フィンランド語)。イルタ・サノマット。スオメン ティエトイミスト。2023 年3 月 26 日に取得。
- ^ イコネン、ペッテリ (2023 年 10 月 7 日)。 「Juulia Turkkila ja Matthias Versluis onnistuivat hienosti」[ジュリア・トゥルッキラとマティアス・ヴェルスルイスは素晴らしい仕事をしました](フィンランド語)。イルタ・サノマット。スオメン ティエトイミスト。2023 年10 月 12 日に取得。
- ^ イコネン、ペッテリ (2023 年 10 月 8 日)。 「Julia Turkkila ja Matthias Versluis saavuttivat yhreisen voiton – "Tällä paikalla on monta merkitystä" [Julia Turkkila と Matthias Versluis は共同で勝利を収めました - 「この場所には多くの意味があります」] (フィンランド語)。イルタ・サノマット。スオメン ティエトイミスト。2023 年10 月 12 日に取得。
- ^ スレーター、ポーラ(2023年11月18日)。「チョックとベイツがグランプリで2連続金メダルを獲得」ゴールデンスケート。 2023年11月20日閲覧。
- ^ スレーター、ポーラ(2023年11月25日)。「フィアーとギブソンがイタリア人を抑えNHK杯金メダル」ゴールデンスケート。 2023年11月26日閲覧。
- ^ スレーター、ポーラ(2024年1月13日)。「ギニャールとファブリが2年連続でヨーロッパタイトルを獲得」ゴールデンスケート。 2024年1月30日閲覧。
- ^ スレーター、ポーラ(2024年3月24日)。「チョックとベイツが世界チャンピオンを連覇」ゴールデンスケート。 2024年3月26日閲覧。
- ^ “ジュリア・トゥルキラ / マティアス・ヴェルルイス:2024/2025”.国際スケート連盟。 2024年10月7日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “ジュリア・トゥルキラ / マティアス・ヴェルルイス:2023/2024”.国際スケート連盟。 2023年9月28日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “ジュリア・トゥルキラ / マティアス・ヴェルルイス:2022/2023”.国際スケート連盟。 2022年10月29日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “Julia TURKKILA / Matthias VERSLUIS: 2021/2022”. 国際スケート連盟. 2022年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Julia TURKKILA / Matthias VERSLUIS: 2019/2020”. 国際スケート連盟. 2020年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Julia TURKKILA / Matthias VERSLUIS: 2020/2021”. 国際スケート連盟. 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Julia TURKKILA / Matthias VERSLUIS: 2017/2018」国際スケート連盟。2018年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Julia TURKKILA: 2014/2015」国際スケート連盟。2015年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Julia TURKKILA: 2013/2014」。国際スケート連盟。2014年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Julia TURKKILA: 2012/2013」。国際スケート連盟。2013年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Halonen, Lena (2013年1月4日). 「Julia Turkkila: 「私は準備ができていると思う」」. Absolute Skating . 2013年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月5日閲覧。
- ^ 「Julia TURKKILA: 2011/2012」国際スケート連盟。2012年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Julia TURKKILA: 2010/2011」。国際スケート連盟。2011年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab "FIN–ジュリア・トゥルキラ/マティアス・ヴェルスルイス". SkatingScores.com。
- ^ ab 「FIN – ジュリア・トゥルキラ」. SkatingScores.com。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのジュリア・トゥルキラに関連するメディア
- 国際スケート連盟でのジュリア・トゥルキラ / マティアス・フェルスルイス
- 国際スケート連盟でのジュリア・トゥルキラ
- トレーシングのジュリア・トゥルッキラ
- オリンペディアでのジュリア・トゥルキラ(アーカイブ)
- ジュリア・トゥルキラ、 Olympic.comにて
- Olympiakomitea.fi での Julia Turkkila (フィンランド語)
- トゥルキラとヴェルスルイのインスタグラム
