ユルゲン・ルーシュ

ユルゲン・リューシュ（Jurgen Ruesch、1909年11月9日^[1] - 1995年7月8日^[2] ）は、アメリカの精神科医である。

ユルゲン・ルーシュはイタリアのナポリでスイス人の両親のもとに生まれた。スイスのチューリッヒ大学で学び、 1943年にサンフランシスコに移り、カリフォルニア大学サンフランシスコ校に新設されたラングレー・ポーター精神医学研究所のプロジェクトを率いた。1977年に退職するまでカリフォルニア大学の教授を務め、精神科医として開業も続けた。^[2]

1948年の研究では、病気の患者が社会環境にうまく適応できない様子を列挙した。これは心身症とストレスの研究に影響を与え、フランツ・アレクサンダーのアプローチのように内部の精神的葛藤に焦点を当てるのではなく、環境状況に適応できない患者の無力さの役割を強調した。^[3]

ルーシュの研究は環境適応という一般的な概念を中心に続けられ、この点では彼のキャリアを通じて一貫していた。初期の著書である『コミュニケーション：精神医学の社会的マトリックス』（1951年、グレゴリー・ベイトソンとの共著）では、彼の研究は、システムと適応に焦点を当てた著名な人類学者である共著者と並んで、ある意味では絡み合っている。ルーシュ自身の精神医学の研究は、この分野ではすでにかなり進んでおり、1953年以降の彼の論文は、子供が育った家庭に適応する必要性、この他者への適応は同時に人格とアイデンティティをパフォーマンス習慣として組織化することであるという考え、そして次にこの習慣的なパフォーマンスシステムをより広い社会的環境に適用した結果に焦点を当てていた。その結果は、場合によっては好ましいものであり、他の場合には悲惨なものであった。ルーシュはまた、より広い社会環境が、(1) 学校、(2) スポーツ場、(3) デートの場、(4) 恋愛関係、(5) 就職先、(6) 教会など、人が適応しなければならない多数のサブシステムで構成されていることも認識していました。著書「Therapeutic Communication」で、ルーシュは、以前の訓練が、人々が新しい環境をどのように解釈し、それにどう反応するかという点で、人々に危険をもたらす可能性があるという一般理論を主に説明し、次に、主な臨床的貢献として、特にコミュニケーションに関連する「社会的技術」の不十分さを治療することで、身体的 (潰瘍など)、内的 (不安など)、および対人関係 (不安定な関係など) の問題として表れる病理を解決できるという考えを説明しました。この「治療的」カウンセリングは、社会的技術としてのコミュニケーション行為の解釈と生成に焦点を当てていました。ルーシュは、以前に執筆した「混乱したコミュニケーション」の中で、起源の社会的技術から差し迫ったシステムの社会的技術への適応の失敗という観点から、上で説明したことの多くに焦点を当てています。

非言語コミュニケーションは、マクルーハンの「機械の花嫁」、ゴフマンの「ジェンダー研究」、および当時のさまざまな出版物と同様に、主に絵本でした。つまり、絵には人々の従来のイメージが表示され、これらのイメージが画像でどのように表示されるかについての議論が添えられていました (執筆時期によって、ルーシュはメタコミュニケーションおよびアナロジーコミュニケーションと呼んでいました)。この本は、発話 (単語セット) の意味は、それを取り巻くパフォーマンス要素に依存することを理解するためのコンテキストを提供することを目的としていました。ルーシュにとって、単語セットの発話 (デジタルメッセージ) が、場所、機器、ジェスチャーなどのパフォーマンス機能 (アナロジーコンテンツ) とともに解釈されるというこのアイデアは、イベントを理解する上で重要でした。これは、生家や成人が移動する社会システムにも当てはまります。たとえば、「あなたなしでは愛したくない」という単語セットのデジタルコンテンツは、話し手が婚約指輪とバラを持って片膝をついて言うか、20階建ての窓の縁から叫ぶかによって、意味が異なります。この本はルーシュの記号論として理解されていますが、この本は、彼の記号論への移行をはるかに以前よりも深く表しているわけではありません。たとえば、「人間関係への記号論的アプローチ」という本は、その800ページの中で、ロラン・バルト以降の時代の記号論を理解しようとするルーシュの試みを表しているわけではありません。むしろ、これはユルゲン・ルーシュのエッセイ集を出版する場所を見つけようとする試みです。この本は、トーマス・セベックの印象的なシリーズ「記号論と人間関係」に収録されています。どうやらセベオクはシリーズに関して裁量権を与えられており、20 年前からジャーナルで発表されているルーシュ (「非言語コミュニケーション」という表現を考案したとされる) の記念碑的な出版物に興味を持っていたようです。しかし、膨大な目次には、800 ページの作品の中で「記号論」という用語が 3 ページしか記載されていません。記号論は確かにルーシュにとって重要な用語でしたが、一般的には記号、シグナル、声明、メッセージなどが同等で関連しており、その多くは過去 50 年間でその特徴が劇的に変化しました。したがって、この作品は古典と時代遅れの間を行き来しており、批判的な目で読む必要があります。それでもなお、傑作です。

ルーシュの遺産には、他にも優れた作品がいくつもあります。彼は、これまで受けてきたよりも、知的歴史の中でもっと良い地位を得るに値します。セベオクがコレクションを出版することで、ルーシュに与えようとしたような地位です。しかし、ルーシュの作品を現代の形で再構成する二次的な作家が必要です。

ルーシュは1956年にウェルドン・キースと共著した『非言語コミュニケーション』を著した。^{[2] [4]}その後、彼はより記号論的なアプローチを取り、Semiotic Approaches to Human Relations（1972年）にまとめた。^[5] 最近までルーシュの写真は入手できず、代わりにハンズ・ルーシュ、ベイトソン、プルードンなどが掲載していた。ここで紹介するダストジャケットの画像を見れば、間違いは避けられる。

• Ruesch, Jurgen; Bateson, Gregory (1951).コミュニケーション: 精神医学の社会的マトリックス. ニューヨーク: WW Norton. OL  12269244W.
• Ruesch, Jurgen (1965). 「社会精神医学：概要」Arch Gen Psychiatry . 12 (5): 501–509. doi :10.1001/archpsyc.1965.01720350069009. PMID  14279541.
• Ruesch, Jurgen; Kees, Weldon (1956) 。『非言語コミュニケーション：人間関係の視覚的知覚に関するノート』バークレー：カリフォルニア大学出版局。LCCN  55-11228。
• Ruesch, Jurgen (1961)。『治療的コミュニケーション』ニューヨーク：WW Norton。LCCN 61-11345  。
• Ruesch, Jurgen (1957)。『コミュニケーション障害：正常および病的なコミュニケーション行動の臨床評価』ニューヨーク：WW Norton & Co. LCCN  57-5992. OL  1590655W。337ページ。
• ユルゲン・リュシュ (1970)。人間関係への記号論的アプローチ。デ・グルイテル。ISBN 9789027922991。804ページ。
• ルーシュ、ユルゲン（1975年）。『知識の実践：コミュニケーション、ソーシャルオペレーション、マネジメント』ニューヨーク：ジェイソン・アロンソン社ISBN 0-87668-201-8LCCN  75-2489 。352ページ。
• Ruesch, Jurgen (1978)。Langley Porter Institute と北カリフォルニアの精神医学: 1943-1975。サンフランシスコ: Langley Porter Institute の友の会。LCCN  78-102835。OL 1590651W  。136ページ。