ジュール・ルイ・プレヴォ

ジュール・ルイ・プレボ（1863年6月20日 - 1937年9月2日）は、アラスカのアメリカ聖公会宣教師であり、言語学者、翻訳家であり、テンプル大学医学部の医学史教授であった。

プレボストはフィラデルフィア神学校で学び、1890年に神学博士号を取得した。彼はオジ・W・ウィテカー主教によって助祭に任命された。1891年に司祭に任命された後、彼はアラスカのユーコン川沿いにあるフォートアダムスへ旅し、1891年8月に到着した。

彼は、1893 年 1 月 1 日からアラスカ内陸部で最初の新聞、ユーコンプレスを出版しました。1894年に米国に休暇で渡った後、アンナルイーズデモネットと結婚し、ニューヨーク薬科大学で学びました。2 人はタナナに戻りました。彼は、祈祷書の一部を、賛美歌やその他のテキストとともに、アッパーコユーコン語に翻訳しました。

プレボストはタナナで米国郵便局長を務めた。1906年にアラスカを永久に離れ、家族とともにフィラデルフィアに戻った。セントアンブローズ教会の牧師を務めた。また、テンプル大学医学部で医学の学位を取得し、1909年に卒業した。

彼は1929年までテンプル大学で医学史の講師を務めた。その年、フロリダ州パナマシティのセント・アンドリュー教会の招きに応じ、ペンシルバニア州パグタウンで亡くなった。

ジュールの魔法のランタン

ジュールのマジックランタンガラススライド

ガラススライド

個人生活と家族生活

ジュールス・L・プレヴォストは、1894年12月18日にニューヨーク州キングス郡ブルックリンのセント・ジョンズ教会（聖公会）でアンナ・ルイーズ・デモネットと結婚した。

ジュールス・L・プレボストの生涯概要文書:

Jules L. Prevost 要約ファイルの著者: Gary R. Prevost (Gary Prevost)

最新バージョンについては、以下のリンクをご覧ください。現在、英語とフランス語で利用可能です。

[Voir le lien pour la dernière バージョン、英国とフランスの管理を維持します。 MS Word のフランス語と言語変換のバージョン。英語のバージョンの違いによっては、形式とトラダクションの一部が異なります。自動取引のテキストを表示します。 Les Figures avec l'anglais n'ont pas été には、フランスの翻訳も含まれます。英語の単語については、Google の英語からフランス語へのコンバーターを使用できます: https://www.google.com/search?q=translate+english+to+french&rlz=1C1CHBF_enUS848US848&sxsrf=AJOqlzWXPrPFYqQ0ll1iHJz5_rmEOs-JQA%3A1675030760365&ei=6PDWY8L3FYuq5NoPzLGZmAc&oq=translate+english&gs_lcp =Cgxnd3Mtd2l6LXNlcnAQARgAMgQIIxAnMggIABCABBCxAzIICAAQgAQQsQMyBQgAEIAEMgUIABCABDIICAAQgAQQsQMyBQgAEIAEMgUIABCABDIFCAAQgAQyCAgAEIAEELEDOgoIABBHENYEELADOgcIABCwAxBDOgYIABAHEB5KBAhBGABKBAhGGABQ2hhY2hhglDFoAnABeACAAU2IAZIBkgEBMpgBAKABAcgBCsABAQ&sclient=gws-wiz-serp ]

第 2 版 (ドゥーズィエム版):

英語版 (アングレーズ版):

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jules_Louis_Prevost_Life_summary_219_ENGLISH.pdf

フランス語版 (Version française):

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jules_Louis_Prevost_Resume_de_la_vie_217_FRENCH.pdf

初版 (プレミアエディション):

ジュールス・L・プレヴォストの包括的な時系列概要については、このファイルを参照してください: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jules_Louis_Prevost_Life_Summary_183_Final_First_Edition.pdf

参考文献

死亡記事: ジュール・ルイ・プレボスト、アメリカ医師会雑誌、1937 年 12 月 11 日
『宣教の精神』 1905年5月、252-254ページ。
ハドソン・スタック、「退役軍人の逝去」、アラスカン・チャーチマン誌、1906年11月号。

外部リンク

クリュクウフタナインディアン方言の礼拝書：アッパーコユコンの祈祷書の一部（1908年）、プレヴォスト訳、リチャード・マンマナデジタル化