ジュディス・ホール（詩人）

ジュディス・ホールはアメリカの詩人です。

ジュディス・ホールは、リチャード・ハワードの National Poetry Series に選ばれた『To Put The Mouth To』 （ウィリアム・モロー）、架空の詩人 JII の翻訳『Three Trios』（ノースウェスタン大学）、そして最新作『Prospects 』 （LSU プレス）を含む 5 冊の詩集の著者です。また、デイヴィッド・レーマンと共同で『Poetry Forum』（バイヨー・アーツ）を出版し、イラストを手掛けました。

彼女はPENシンジケートフィクションプロジェクトを指揮し、全米芸術基金の文学出版の上級プログラムスペシャリストでした。1995年以来、彼女はAntioch Reviewの詩編集者を務めており、彼女の詩はThe Atlantic、American Poetry Review、The New Republic、The Paris Review、Poetry、The Progressiveなどの雑誌、およびPushcart PrizeとBest American Poetryアンソロジーシリーズに掲載されています。

彼女はUCLAとアートセンター・カレッジ・オブ・デザインで教鞭をとり、長年にわたりカリフォルニア工科大学^{[1] [2]}で教鞭をとり、ニューヨークに移った後はコロンビア大学大学院芸術学部で教鞭をとった。ホールは全米芸術基金、グッゲンハイム財団、イングラム・メリル財団から賞を受賞した。

• 2006グッゲンハイムフェローシップ
• NEAフェローシップ
• プッシュカート賞
• イングラム・メリル・フェローシップ
• 1991年全国詩集

• 口を挟むこと。ウィリアム・モロー社、1992年。ISBN 978-0-688-11546-3。
• 解剖学、正誤表。オハイオ州立大学出版局。1998年。ISBN 978-0-8142-0764-2。
• 約束された愚行。ノースウェスタン大学出版局。2003年。ISBN 978-0-8101-5136-9。
• ——; J II (2006)。スリー・トリオ。ジュディス・ホール訳。ノースウェスタン大学出版局。ISBN 978-0-8101-5180-2。
• ——;デイヴィッド・レーマン(2007)。『ポエトリー・フォーラム：劇詩：プレイ・ポエム』。イラスト：ジュディス・ホール。バイユー・アーツ。ISBN 978-1-896209-79-1。
• プロスペクト。LSUプレス。2020年。ISBN 978-0-8071-7263-6。

• 「自然 / 努力 / 能力」、LSU Press on Vimeo [1]

• 「快楽に取って代わった神」ボストン・レビュー、2004年12月/2005年1月
• 「そう」; 「恐怖のパントマイムに喜びの装い」; 「嘆き」、イナーシャ マガジン
• 「牧神の午後の翌朝」プラウシェアーズ、2007 年春
• 「少女の意志、あるいは楽観主義」、ポエジー・ガロア
• 「火星の崇拝」「金星の崇拝」、ジャケット 19、2002 年 10 月

• ジョナサン・FS・ポスト編（2013年）。『オックスフォード・シェイクスピア詩ハンドブック』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-960774-7。
• ヒルダ・ラズ編 (1999)。『Living On the Margins』、 Persea Books。ISBN 0-89255-244-1。

• リチャード・ハワード、デイヴィッド・レーマン編 (1995)。『ベスト・アメリカン・ポエトリー 1995』。サイモン＆シュスター。ISBN 978-0-684-80151-3。

「ジュディス・ホールによる古代詩人 J II の翻訳は、現代の読者のために綿密に調査され、想像力豊かに復元された作品として読める。唯一の難点は、J II が実在しなかったということだ。ホールは最新作Three Triosで、紀元前 6 世紀に生きたユダヤ人女性詩人で、外典の『ユディト』や、ディオニュシオス崇拝に関連する謎めいた暗号詩集を書いた J II の別人格をでっち上げた。これらの「翻訳」は、古代のエロティックな詩の最高傑作と同じ素朴さと官能性を醸し出しているが、ホールの現代語で表現されている。古臭くなく、セクシーなのだ。この本は完全な偽造で、J II の学術的な序文と脚注が随所に付いている。ホールの努力はすべて、詩における強力で想像力豊かな実験となっている。」American Poet、The Journal of the Academy of American Poets ^[3]

「詩人は、自分の言葉の能力を存分に発揮することで、物事を自分にとってより困難なものにするさまざまな方法を発見することがある。ジュディス・ホールの方法は2つある。彼女は、癌や母娘関係の発展といった極めて難しい「題材」を扱い、その扱い方として詩の伝統に頼る。ホールさんは、かなりの力を持つ本物の詩を作る。」ヘンリー・テイラーの解剖学、正誤表、ワシントン・タイムズ^[4]

「ホールのフェミニスト詩は、心理的な真実性と言語的葛藤を通じて、私たちを縛り付ける前提に挑戦している。… ホールは、一貫して明晰で非感傷的な態度で、形式を通じて流暢さと言語的圧力の両方を実現している。… しかし、これらの形式は決して装飾的でも派生的でもない。ホールは、ルイーズ・ボーガンの精密さと、より優れた創意工夫で、それらを自分の声に彫刻する。彼女は、愛の詩の伝統を内側から刷新する。彼女のソネット連作、オーバド、エピタラミウムは、単に反ペトラルカであるだけでなく、ジョージ・メレディスやエドナ・セント・ヴィンセント・ミレイの哲学で聞いたことのない、男女間の談話の条件を再評価している。」 ボニー・コステロの『 To Put The Mouth To』、ゲティスバーグ・レビュー^[5]

• フェミニスト詩人
• Wikipedia のフェミニズム ポータル

• ジュディス・ホールによるポエムエオ（ビデオアート詩）「NATURAL WORKS / HARD / ABILITY」、LSU Press 制作、アレック・バーンスタイン作曲