ジョウヒッコ

ジョウヒッコ

ジョウヒッコを演奏するカレリア人女性。
弦楽器
分類	擦弦楽器
ホルンボステル・ザックス分類	321.22-71 ヨークリュート (1 本以上の振動する弦によって音が出る楽器で、共鳴体と弦受けが物理的に一体化しており、弦は音響台と平行な平面を走り、弦はクロスバーと 2 本のアームで構成されるヨークに取り付けられ、ヨークは音響台と同じ平面にあり、共鳴体は組み立てられた箱で、楽器は弓で演奏されます。)
関連機器
竪琴 クルス ストラーカルパ タルハルパ グエ

ヨウヒッコ（フィンランド語: [ˈjou̯hikːo] ）は、フィンランドとカレリア地方の伝統的な2弦または3弦の 弓奏楽器である。弦は伝統的に馬の毛で作られている。この楽器の演奏は20世紀初頭に廃れたが、復活し、現在では多くのミュージシャンが演奏している。^[1]

ジョウヒッコは、ジョウヒカンネル（フィンランド語：[ˈjou̯hiˈkɑnːe̞l]）またはジョウヒカンテレ（フィンランド語：[ˈjou̯hiˈkɑnt̪e̞le̞ʔ]）とも呼ばれ、弓で弾く^{[疑わしい–議論する]} カンテレを意味します。^[2]英語では、現代の一般的な呼称はbowed lyreですが、以前は好まれていた用語であるbowed harp ^[3]も使用されています。この楽器には、言語によって異なる名前があります。^[2]

• 
  ラウノ・ニーミネン作の三弦弦楽器。
• 
  チャドウィック・ジョウヒッコ

おそらくこの種の楽器の最も古い明確な描写は、14世紀の第2四半期に遡るノルウェーのトロンハイム大聖堂の石の彫刻です。 ^[4]

18世紀のラテン語の著述家は、ジョウヒッコと思われる楽器について言及しているが^[5]、最初のイラストは1830年頃のものである。^[6] 19世紀後半から20世紀初頭にかけての民俗音楽収集家は、フィンランドとカレリアの演奏者を訪ね、楽器を収集し、曲を書き留め、フィールドレコーディングを行い、写真を撮った。

ヨウヒッコのレパートリーは、主に1913年から1931年にかけてAOヴァイサネンによって現地で収集された。^[7]ヨウヒッコはダンス音楽の演奏に使用され、収集された曲は非常に短く、大部分が即興で演奏された。^[8]ヨウヒッコの音階はわずか6音で、常にドローン音が鳴っている。

3弦のジョウヒッコでは真ん中の弦、2弦の楽器では下手側の弦または左手の弦がドローン弦となる。絶対音感は固定されていないが、ニーミネンの楽譜^[9]ではdの音が割り当てられている。指穴を通る上手側の弦または右手の弦は音階を与えるために指で押さえられ、この音階は通常ドローンの4度上の音から上に向かって伸びる。ニーミネンの楽譜ではgabcd eである。3弦または左手の弦は低いドローンに下げることも、メロディー音の1つになるように上げることもできる。^[10]

弦を押さえる指板がないので、指の甲（指の関節または爪）で弦に触れて止めます。この指使いは、指板のないイギルやサランギに似ています。メロディー弦に触れるには、楽器の上部 3 分の 1 を占める平らな木の板の穴に手を入れます。

GDA にチューニングされた 3 弦楽器では、音階の最初の音は G 弦で演奏されますが、この弦はドローンの反対側にあり、手の穴からは届かないため、指で弾くことはできません。2 番目の音は a 弦で、開放弦で演奏されます。音階の 3、4、5、6 番目の音は、4 本の指の背で演奏し、a 弦を止めます。手を弦の上方に動かすことでより高い音を演奏することは可能ですが、伝統的なメロディーはすべて、長音階または短音階の最初の 6 つの音の 6 つの音の範囲内にあります。

現代の楽器は、馬の毛、ナイロン、腸、さらには金属のビオラ弦で作られています。エストニアのタルハルパ技法に倣って、手の穴は大きく作られていることが多く、手を第1弦と第2弦の間に入れ、第1弦を指の内側で止め、第2弦を外側で止めることができます^[11]

近年のヨウヒッコの使用で最も有名なのはフィンランドのフォークバンド Jouhiorkesteri で、メンバーのRauno Nieminenは現代のこの楽器の達人であると考えられています^{[誰によって？ ]}。ヨウヒッコを使用する他のバンドには、フィンランドのフォークメタルバンドKorpiklaaniとダークフォークバンド Noiduin、エストニアのフォークメタルバンドRaud-AntsとMetsatöllがあります。

ノルウェーのバンドWardrunaのKvitrafn ( Einar Selvik ) は、2009 年のアルバム Runaljod – Gap Var Ginnunga で自作の Jouhikko を使用しています。

Jouhikko サウンドは、最近では、伝統的なシベリア/ノルウェーの民族音楽「Nyttland」のパフォーマンスや、ケルト デュオ「Primordia」の暗黒時代のトランス音楽でも人気を博しています。

ジョウヒッコは、東はロシアからスカンジナビアを経てイギリスやアイルランドに広がる、弓で弾くリラ型の楽器の一種である。これらの地域のほとんどでは、絶滅した弓で弾くリラの伝統について、ごくわずかな証拠しか残っていない。4弦のエストニアの タルハルパとヒウ・カンネルは、より広い指穴を持ち、より広い音域と変化するドローンを演奏できる。^[12]ウェールズのクルスは、この系統の中で最も発達して現存するもので、6弦、指板、複雑な演奏スタイルを持つ。絶滅した、あるいは知られていない変種には、シェトランドの グエやイギリスのクラウズなどがある。フィンランドのハルップ、アイスランドのフィドラ、北アメリカのイヌイットのタウティルートなどの弓で弾くツィターなど、おそらくそれほど近縁ではない楽器もある。

• フィンランドの音楽
• タルハルパ
• グエ

• アンダーソン、オットー。『弓で弾くハープ』。キャスリーン・シュレシンジャー訳・編集。ロンドン：ニュー・テンプル・プレス、1930年。
• アンダーソン、オットー。トロンハイム大聖堂の弓奏ハープと東西の関連楽器。ガルピン協会誌、第23巻、（1970年8月）、pp.4-34。
• ニーミネン、ラウノ。Jouhikko — 弓を奏でた竪琴。カンサン音楽研究所ジュルカイスジャ、Vol. 61. 2007年。

ウィキメディア・コモンズには、 Jouhikkoに関連するメディアがあります。

• ヨヒオルケステリ
• Simon Chadwick の Jouhikko に関する詳細情報（写真、音声、ビデオのデモンストレーション付き）