ジョセフィーナ（道路）

ヨセフィナ（クロアチア語：JozefinaまたはJozefinska cesta、ドイツ語：Josefiner Straße ）は、クロアチアの歴史的な道路で、セニとアドリア海沿岸、カルロヴァツとパンノニア平野を結んでいます。セニとブリニェの間のヴラトニク峠（海抜700メートル（2,300フィート） ）と、ブリニェとヨシプドルの間のカペラ峠を経由して、ディナルアルプスを横断しています。

現在D23 道路の一部となっているヴラトニク峠は、ローマ時代にはすでに塩の道として使われており^[1]、中世には木材やその他の物資の輸送に重要となった。しかし、このルート沿いに建設された最初のよく記録された道路は、 1775 年に建設を命じた神聖ローマ皇帝ヨーゼフ 2世にちなんで名付けられたヴィア ジョゼフィナである。1779 年に完成した元のヴィア ジョゼフィナ ルート沿いの岩に刻まれたラテン語の碑文には、皇帝がアドリア海沿岸の主要要塞であるセーニと内陸部の間のルートがほとんど通行不能であると気づき、馬に乗ってヴラトニク峠を通過したことが記されている。伝説によると、これは皇帝がヴラトニク峠付近で馬から落ちたときに起こったという。^[2]この事件は検証不可能であるが、峠の東にあるヨシプドルの町は神聖ローマ皇帝にちなんで名付けられている。 ^[3]

1775年、ヨーゼフ2世は軍事技術者のヴィンセンツ・ストルッピに、ちょうど100キロメートル（62マイル）の道路建設を依頼し、皇帝にちなんで名付けられたこの道路は1779年に完成した。^[4]元の道路は非常に急勾配の区間で構成されており、20％の傾斜も珍しくなかった。30％の勾配の上り坂さえあった。そのため、道路は改修され、そのような急勾配の区間をなくすために15キロメートル（9.3マイル）延長された。最初の改修は18世紀後半に早くも行われ、1833年から1845年の間には、それぞれヨシップ・フィリップ・ヴカソヴィッチ元帥とヨシップ・カイェタン・クネジッチが指揮した。その後の改修はそれほど大きなものではなかった。道路は1950年に舗装され、このとき、この道路の最後の小さな改修が実施された。^[5]

このルートは、ルート沿いのマイル標識、道路の始まりを示すカルロヴァツのオベリスク、そしてその終わりを示すセニの特別に建てられた門によって区別されていました。最も注目すべきは、元の道路にはトゥニの3スパンの石橋が含まれていたことです。これは1845年の再建中に拡張され、現在は2層になっています。上層は第二次世界大戦中に破壊されましたが、1950年代に再建されました。

• ウィキメディア・コモンズのジョセフィーナ（道路）に関連するメディア